{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/es/news/nz-employment-indicators-august-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"labour-indicators","type":"metrics","title":{"tr":"İstihdam ve kazanç göstergeleri","en":"Employment and earnings indicators","ar":"مؤشرات الوظائف والأجور","fr":"Indicateurs d’emploi et de rémunération","es":"Indicadores de empleo e ingresos"},"description":{"tr":"Yeni Zelanda’nın ağustos 2026 dolu işler ve tahakkuk esaslı kazançlarından seçili değerler.","en":"Selected values from New Zealand’s August 2026 filled-jobs and accrual earnings release.","ar":"قيم مختارة من إصدار الوظائف والأجور المستحقة في نيوزيلندا لأغسطس 2026.","fr":"Valeurs choisies de la publication néo-zélandaise d’août 2026 sur les emplois et rémunérations acquises.","es":"Valores seleccionados del comunicado neozelandés de agosto de 2026 sobre puestos e ingresos devengados."},"methodology":{"tr":"İşler ücret günü idari kayıtlarıdır, benzersiz kişi değildir; son üç ay geçicidir. Tahakkuk kazancı nakit serisiyle karşılaştırılamaz.","en":"Jobs are payday-filing records, not unique people; latest three months are provisional. Accrual earnings are not comparable to the cash series.","ar":"الوظائف سجلات أجور وليست أشخاصًا فريدين؛ الأشهر الأخيرة مؤقتة، والأجور المستحقة تختلف عن النقدية.","fr":"Les emplois sont des déclarations de paie, non des personnes ; les mois récents sont provisoires et les rémunérations diffèrent de la base de caisse.","es":"Los puestos son registros de nómina, no personas; los meses recientes son provisionales y los ingresos devengados difieren de la base de caja."},"sourceUrls":["https://www.stats.govt.nz/information-releases/employment-indicators-august-2026/"],"updatedAt":"2026-10-04T14:00:00Z","items":[{"label":{"tr":"Dolu işler, mevsimsel düzeltilmiş","en":"Filled jobs, seasonally adjusted","ar":"الوظائف، معدلة موسميًا","fr":"Emplois occupés, désaisonnalisés","es":"Puestos ocupados, ajustados estacionalmente"},"value":2.36,"unit":"million filled jobs","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"nz-filled-jobs-seasonally-adjusted","unitCode":"million-count","geography":"new-zealand","frequency":"monthly","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Gerçek dolu işler","en":"Actual filled jobs","ar":"الوظائف الفعلية","fr":"Emplois occupés réels","es":"Puestos ocupados reales"},"value":2.34,"unit":"million filled jobs","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"nz-filled-jobs-actual","unitCode":"million-count","geography":"new-zealand","frequency":"monthly","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Brüt kazanç, tahakkuk esası","en":"Gross earnings, accrual basis","ar":"الأجور الإجمالية، أساس الاستحقاق","fr":"Rémunérations brutes, base d’engagement","es":"Ingresos brutos, base devengada"},"value":16.6,"unit":"billion NZD","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"nz-gross-earnings-accrual","unitCode":"billion-nzd","geography":"new-zealand","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}}]}}