{"version":"1","article":{"id":"nz-business-financial-data-june-2026-quarter","slug":"nz-business-financial-data-june-2026-quarter","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/nz-business-financial-data-june-2026-quarter","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nz-business-financial-data-june-2026-quarter?lang=tr","title":"Yeni Zelanda şirketlerinin faaliyet kârı haziran çeyreğinde yüzde 7,9 arttı","summary":"İşletme mali verilerine göre satışlar yıllık yüzde 8,9, faaliyet kârı yüzde 7,9 yükseldi. Mevsimsel düzeltilmiş çeyreklik satışlar 14 sektörden 13’ünde arttı.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T20:14:39+03:00","modified_at":"2026-10-05T20:14:39+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-06","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Stats NZ","url":"https://www.stats.govt.nz/information-releases/business-financial-data-June-2026-quarter/","publishedAt":"2026-09-08","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/nz-business-financial-data-june-2026-quarter","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nz-business-financial-data-june-2026-quarter?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/nz-business-financial-data-june-2026-quarter","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nz-business-financial-data-june-2026-quarter?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/nz-business-financial-data-june-2026-quarter","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nz-business-financial-data-june-2026-quarter?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/nz-business-financial-data-june-2026-quarter","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nz-business-financial-data-june-2026-quarter?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/nz-business-financial-data-june-2026-quarter","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nz-business-financial-data-june-2026-quarter?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Stats NZ’nin 8 Eylül’de yayımladığı işletme mali verileri, kapsamdaki sektörlerde haziran 2026 çeyreği satışlarını 214 milyar Yeni Zelanda doları olarak hesapladı; bu, bir yıl öncesine göre 17 milyar veya yüzde 8,9 artıştı. Alımlar 151 milyar dolara çıkarak yüzde 10 büyüdü. Maaş ve ücret toplamı 33 milyar dolara, yıllık yüzde 3,7 artışla ulaştı. İşletme faaliyet kârı 29 milyar dolardı ve 2,1 milyar veya yüzde 7,9 yükseldi. Seri, piyasa sektörlerinin çoğunda anket, vergi ve diğer idari verileri bir araya getirir; tüm işletmeleri tek tek denetleyen bir şirket sayımı değildir.","Mevsimsel etkilerden arındırılmış satışlar mart çeyreğine göre 14 ana sektörün 13’ünde yükseldi. En büyük artışlar toptan ticarette 2,7 milyar, elektrik-gaz-su-atık hizmetlerinde 1,3 milyar ve imalatta 1,1 milyar dolardı. Bu satış tutarları fiyat değişimine göre düzeltilmemiştir. Yıllık karşılaştırmada satışların hızlı artması kârın da aynı oranda arttığı anlamına gelmedi; alımlar satışlardan daha hızlı yükseldi. Göstergeler sektörler ve ölçüler arasında farklı yönler sergiliyor. Veriler işletmelerin gelir, gider ve kâr akışlarını izlemeye yarar; GSYH büyümesi veya şirket başına kârlılık oranıyla aynı ölçü değildir."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"İşletme mali verilerine göre satışlar yıllık yüzde 8,9, faaliyet kârı yüzde 7,9 yükseldi. Mevsimsel düzeltilmiş çeyreklik satışlar 14 sektörden 13’ünde arttı.\n\nStats NZ’nin 8 Eylül’de yayımladığı işletme mali verileri, kapsamdaki sektörlerde haziran 2026 çeyreği satışlarını 214 milyar Yeni Zelanda doları olarak hesapladı; bu, bir yıl öncesine göre 17 milyar veya yüzde 8,9 artıştı. Alımlar 151 milyar dolara çıkarak yüzde 10 büyüdü. Maaş ve ücret toplamı 33 milyar dolara, yıllık yüzde 3,7 artışla ulaştı. İşletme faaliyet kârı 29 milyar dolardı ve 2,1 milyar veya yüzde 7,9 yükseldi. Seri, piyasa sektörlerinin çoğunda anket, vergi ve diğer idari verileri bir araya getirir; tüm işletmeleri tek tek denetleyen bir şirket sayımı değildir.\n\nMevsimsel etkilerden arındırılmış satışlar mart çeyreğine göre 14 ana sektörün 13’ünde yükseldi. En büyük artışlar toptan ticarette 2,7 milyar, elektrik-gaz-su-atık hizmetlerinde 1,3 milyar ve imalatta 1,1 milyar dolardı. Bu satış tutarları fiyat değişimine göre düzeltilmemiştir. Yıllık karşılaştırmada satışların hızlı artması kârın da aynı oranda arttığı anlamına gelmedi; alımlar satışlardan daha hızlı yükseldi. Göstergeler sektörler ve ölçüler arasında farklı yönler sergiliyor. Veriler işletmelerin gelir, gider ve kâr akışlarını izlemeye yarar; GSYH büyümesi veya şirket başına kârlılık oranıyla aynı ölçü değildir.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"}}}