{"version":"1","article":{"id":"nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026","slug":"nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026?lang=ar","title":"سيبدأ بيع تكوين DGX Spark بذاكرة 64 غيغابايت في 23 أكتوبر","summary":"وفقا لإعلان NVIDIA في 2 أكتوبر، ستوفر Acer وASUS وDell وGigabyte وHP وMSI إصدار DGX Spark بذاكرة موحدة سعتها 64 غيغابايت ابتداء من 23 أكتوبر بسعر يبدأ من 4,999 دولارا. وفي اختبار الشركة، حقق نظامان أداء يصل إلى 1.7 مرة مقارنة بنظام واحد على Qwen 3.8 27B.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-08T01:26:48+03:00","modified_at":"2026-10-08T01:26:48+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"NVIDIA Blog","url":"https://blogs.nvidia.com/blog/local-ai-dgx-spark-64gb-sync/","publishedAt":"2026-10-02","checkedAt":"2026-10-08"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026?lang=es"}],"data_types":["events"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"product-timeline","type":"events","title":{"tr":"Yapılandırma, fiyat ve üretici testinin kapsamı","en":"Configuration, price and scope of vendor testing","ar":"التكوين والسعر ونطاق اختبار الشركة","fr":"Configuration, prix et portée des tests du fabricant","es":"Configuración, precio y alcance de las pruebas del fabricante"},"description":{"tr":"NVIDIA’nın şirket duyurusundaki teknik özellikler ve bulunabilirlik takvimi; gerçekleşmiş satış veya bağımsız performans testi değildir.","en":"Specifications and availability schedule in NVIDIA’s company announcement; not completed sales or independent performance testing.","ar":"المواصفات وجدول التوفر في إعلان NVIDIA؛ وليست مبيعات مكتملة أو اختبار أداء مستقلا.","fr":"Spécifications et calendrier de disponibilité annoncés par NVIDIA; il ne s’agit ni de ventes réalisées ni d’un test indépendant.","es":"Especificaciones y calendario de disponibilidad anunciados por NVIDIA; no son ventas realizadas ni una prueba independiente."},"methodology":{"tr":"Üretici duyurusundaki özellik, liste fiyatı ve takvim aşama etiketleriyle derlenmiştir. Performans NVIDIA’ya atfedilir; duyuru, planlanan satış ve test gerçekleşmiş teslimattan ayrıdır.","en":"Vendor-announced specifications, list price and schedule are compiled with stage labels. Performance is attributed to NVIDIA; announcement, planned sale and test are distinct from completed delivery.","ar":"تجميع للمواصفات والسعر والجدول كما وردت في إعلان الشركة مع تحديد المرحلة. وتنسب ادعاءات الأداء إلى NVIDIA مع الفصل بين الإعلان والبيع المخطط والاختبار والتسليم المكتمل.","fr":"Compilation des spécifications, du prix et du calendrier annoncés avec distinction des étapes. Les performances sont attribuées à NVIDIA; annonce, vente prévue et test sont séparés de la livraison réalisée.","es":"Compilación de especificaciones, precio y calendario anunciados con etapas diferenciadas. El rendimiento se atribuye a NVIDIA; anuncio, venta prevista y prueba se distinguen de la entrega efectiva."},"sourceUrls":["https://blogs.nvidia.com/blog/local-ai-dgx-spark-64gb-sync/"],"updatedAt":"2026-10-08T00:55:15+03:00","items":[{"date":"2026-10-02","label":{"tr":"NVIDIA 64 GB yapılandırmasını duyurdu","en":"NVIDIA announced the 64GB configuration","ar":"أعلنت NVIDIA تكوين 64 غيغابايت","fr":"NVIDIA a annoncé la configuration 64 Go","es":"NVIDIA anunció la configuración de 64 GB"},"description":{"tr":"Yeni SKU ve üretici kanalları açıklandı.","en":"The new SKU and manufacturer sales channels were announced.","ar":"أُعلن عن النسخة الجديدة وقنوات البيع لدى الشركات المصنعة.","fr":"Le nouveau SKU et les canaux de vente des fabricants ont été annoncés.","es":"Se anunciaron el nuevo SKU y los canales de venta de los fabricantes."},"status":"occurred"},{"date":"2026-10-23","label":{"tr":"Planlanan satış başlangıcı","en":"Planned sales start","ar":"بدء البيع المخطط","fr":"Début des ventes prévu","es":"Inicio de venta previsto"},"description":{"tr":"Duyuruya göre ortak kanallarda 4.999 ABD doları başlangıç fiyatı.","en":"Announcement lists a USD 4,999 starting price through partners.","ar":"يذكر الإعلان سعرا ابتدائيا قدره 4,999 دولارا عبر الشركاء.","fr":"L’annonce indique un prix de départ de 4 999 USD chez les partenaires.","es":"El anuncio indica un precio inicial de 4.999 USD en los socios."},"status":"scheduled"}]}]},"data_compilations":[{"id":"product-timeline","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"product-timeline","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026/data/product-timeline?lang=ar&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nvidia-dgx-spark-64gb-local-ai-october-2026/data/product-timeline?lang=ar&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["أعلنت NVIDIA في 2 أكتوبر تكوينا جديدا من DGX Spark بذاكرة موحدة سعتها 64 غيغابايت. ويحتفظ التكوين بشريحة GB10 Grace Blackwell ونظام DGX OS وحزمة برمجيات NVIDIA، مع ذاكرة أقل من الطراز الحالي بسعة 128 غيغابايت. ووفقا للشركة، سيبدأ البيع يوم الجمعة 23 أكتوبر عبر Acer وASUS وDell وGigabyte وHP وMSI بسعر يبدأ من 4,999 دولارا. وهذا سعر ابتدائي معلن للتكوين، وليس سعرا للتوريد المؤسسي أو التكلفة الإجمالية للملكية.","تقول NVIDIA إن نظاما واحدا بذاكرة 64 غيغابايت يمكنه تشغيل نماذج محلية تصل إلى 100 مليار معلمة. وعند توصيل نظامين مباشرة، تصل الذاكرة الموحدة إلى 128 غيغابايت؛ وتقول الشركة إن التكوين قد يدعم نماذج تصل إلى 200 مليار معلمة. وفي اختبار NVIDIA لنموذج Qwen 3.8 27B، حقق نظامان مجمعان أداء يصل إلى 1.7 مرة مقارنة بنظام واحد. وتتعلق النتيجة بالنموذج والتكوين المختبرين؛ ولا تضمن تحسنا مماثلا لكل النماذج وليست مقارنة مستقلة.","يستهدف التكوين المطورين والباحثين ومستخدمي تجارب الذكاء الاصطناعي المحلي. وتبرز NVIDIA تشغيل الاستدلال والضبط الدقيق وعلوم البيانات وسير عمل الوكلاء من دون استئجار مثيل سحابي لكل مهمة. وقد يسهل تجميع جهازين إعداد الشبكة والبرمجيات، لكن مضاعفة الذاكرة لا تحدد وحدها زمن الاستجابة أو جودة النموذج أو التكلفة. فالنتائج تعتمد على النموذج وطول السياق ونقل البيانات وعدد المهام المتزامنة.","أعلنت الشركة أن Acer وASUS وDell وGigabyte وHP وMSI شركاء البيع. وتقول NVIDIA إن نسخة 64 غيغابايت ستباع عبر هذه الشركات ولن تحل محل نسخة 128 غيغابايت الحالية. ويفصل ذلك بين إتاحة المنتج واستراتيجية البيع المباشر للشركة. وينطبق السعر الابتدائي البالغ 4,999 دولارا على التكوين المعلن في 23 أكتوبر؛ ولا يحدد الإعلان الضرائب أو الأسعار الإقليمية أو المخزون.","بالنسبة إلى المؤسسات التي تدرس استثمار الذكاء الاصطناعي، تتوقف جدوى الاستدلال المحلي على كثافة الاستخدام. وقد يتيح الجهاز إبقاء البيانات الحساسة محليا وتقليل الاستهلاك السحابي المتغير؛ لكن الشراء والكهرباء والتبريد والتشغيل والتحديثات تبقى على المستخدم. ولا يتضمن الإعلان توقعات للمبيعات أو عدد العملاء أو حسابا للتوفير مقارنة بالسحابة. لذلك ينبغي قراءته كتكوين معلن السعر وادعاء أداء صادر عن الشركة، لا كطلب محقق أو عائد استثمار مؤكد."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"وفقا لإعلان NVIDIA في 2 أكتوبر، ستوفر Acer وASUS وDell وGigabyte وHP وMSI إصدار DGX Spark بذاكرة موحدة سعتها 64 غيغابايت ابتداء من 23 أكتوبر بسعر يبدأ من 4,999 دولارا. وفي اختبار الشركة، حقق نظامان أداء يصل إلى 1.7 مرة مقارنة بنظام واحد على Qwen 3.8 27B.\n\nأعلنت NVIDIA في 2 أكتوبر تكوينا جديدا من DGX Spark بذاكرة موحدة سعتها 64 غيغابايت. ويحتفظ التكوين بشريحة GB10 Grace Blackwell ونظام DGX OS وحزمة برمجيات NVIDIA، مع ذاكرة أقل من الطراز الحالي بسعة 128 غيغابايت. ووفقا للشركة، سيبدأ البيع يوم الجمعة 23 أكتوبر عبر Acer وASUS وDell وGigabyte وHP وMSI بسعر يبدأ من 4,999 دولارا. وهذا سعر ابتدائي معلن للتكوين، وليس سعرا للتوريد المؤسسي أو التكلفة الإجمالية للملكية.\n\nتقول NVIDIA إن نظاما واحدا بذاكرة 64 غيغابايت يمكنه تشغيل نماذج محلية تصل إلى 100 مليار معلمة. وعند توصيل نظامين مباشرة، تصل الذاكرة الموحدة إلى 128 غيغابايت؛ وتقول الشركة إن التكوين قد يدعم نماذج تصل إلى 200 مليار معلمة. وفي اختبار NVIDIA لنموذج Qwen 3.8 27B، حقق نظامان مجمعان أداء يصل إلى 1.7 مرة مقارنة بنظام واحد. وتتعلق النتيجة بالنموذج والتكوين المختبرين؛ ولا تضمن تحسنا مماثلا لكل النماذج وليست مقارنة مستقلة.\n\nيستهدف التكوين المطورين والباحثين ومستخدمي تجارب الذكاء الاصطناعي المحلي. وتبرز NVIDIA تشغيل الاستدلال والضبط الدقيق وعلوم البيانات وسير عمل الوكلاء من دون استئجار مثيل سحابي لكل مهمة. وقد يسهل تجميع جهازين إعداد الشبكة والبرمجيات، لكن مضاعفة الذاكرة لا تحدد وحدها زمن الاستجابة أو جودة النموذج أو التكلفة. فالنتائج تعتمد على النموذج وطول السياق ونقل البيانات وعدد المهام المتزامنة.\n\nأعلنت الشركة أن Acer وASUS وDell وGigabyte وHP وMSI شركاء البيع. وتقول NVIDIA إن نسخة 64 غيغابايت ستباع عبر هذه الشركات ولن تحل محل نسخة 128 غيغابايت الحالية. ويفصل ذلك بين إتاحة المنتج واستراتيجية البيع المباشر للشركة. وينطبق السعر الابتدائي البالغ 4,999 دولارا على التكوين المعلن في 23 أكتوبر؛ ولا يحدد الإعلان الضرائب أو الأسعار الإقليمية أو المخزون.\n\nبالنسبة إلى المؤسسات التي تدرس استثمار الذكاء الاصطناعي، تتوقف جدوى الاستدلال المحلي على كثافة الاستخدام. وقد يتيح الجهاز إبقاء البيانات الحساسة محليا وتقليل الاستهلاك السحابي المتغير؛ لكن الشراء والكهرباء والتبريد والتشغيل والتحديثات تبقى على المستخدم. ولا يتضمن الإعلان توقعات للمبيعات أو عدد العملاء أو حسابا للتوفير مقارنة بالسحابة. لذلك ينبغي قراءته كتكوين معلن السعر وادعاء أداء صادر عن الشركة، لا كطلب محقق أو عائد استثمار مؤكد.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"}}}