{"version":"1","article":{"id":"norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026","slug":"norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026","language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026?lang=en","title":"Norway’s goods exports jump 33% year on year in August","summary":"Norwegian goods exports were NOK 191.0 billion in August, 32.9% above a year earlier as natural gas export value rose 80.9%; the figures measure trade values, not export volumes.","category":"economy","region":"world","topics":["oil-gas","commodities","statistics"],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Statistics Norway (SSB)","url":"https://www.ssb.no/en/utenriksokonomi/utenrikshandel/statistikk/utenrikshandel-med-varer","publishedAt":"2026-09-15","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/norway-goods-exports-jump-33-percent-in-august-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Statistics Norway recorded NOK 191.0 billion in goods exports in August 2026, a 32.9% increase from August 2025. Natural gas exports were valued at NOK 77.7 billion, up 80.9% year on year, while crude oil exports reached NOK 42.6 billion, 12.7% higher. Mainland exports rose 12.3% to NOK 70.6 billion.","Imports totalled NOK 90.6 billion, up 7.3% from a year earlier, leaving a goods trade surplus of NOK 100.4 billion. The comparison is based on current-value trade statistics; it does not show that export quantities rose by the same percentages. SSB notes that preliminary values for ships and oil platforms can be incomplete and later revised."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Norwegian goods exports were NOK 191.0 billion in August, 32.9% above a year earlier as natural gas export value rose 80.9%; the figures measure trade values, not export volumes.\n\nStatistics Norway recorded NOK 191.0 billion in goods exports in August 2026, a 32.9% increase from August 2025. Natural gas exports were valued at NOK 77.7 billion, up 80.9% year on year, while crude oil exports reached NOK 42.6 billion, 12.7% higher. Mainland exports rose 12.3% to NOK 70.6 billion.\n\nImports totalled NOK 90.6 billion, up 7.3% from a year earlier, leaving a goods trade surplus of NOK 100.4 billion. The comparison is based on current-value trade statistics; it does not show that export quantities rose by the same percentages. SSB notes that preliminary values for ships and oil platforms can be incomplete and later revised.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Symbolic trading harbour with a cargo ship, containers and a bridge.","language":"en"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Symbolic trading harbour with a cargo ship, containers and a bridge.","language":"en"}}}