{"version":"1","article":{"id":"nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026","slug":"nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026?lang=es","title":"NNPC apunta a una producción nigeriana de gas de 12.000 millones de pies cúbicos diarios en 2030","summary":"La empresa afirma que ampliará el uso interno junto con las exportaciones; son objetivos de producción, no resultados alcanzados.","category":"energy","region":"world","topics":["oil-gas"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-14","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Nigerian National Petroleum Company Limited","url":"https://nnpcgroup.com/insights/press-release-nnpc-activating-multiple-pathways-to-transform-nigeria-into-global-gas-hub","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-14"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nnpc-nigeria-gas-production-and-export-pathways-september-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["La Compañía Nacional de Petróleo de Nigeria (NNPC) dijo el 14 de septiembre que pretende impulsar en paralelo el uso interno del gas y las exportaciones, durante la conferencia GASTECH en Bangkok. Olalekan Ogunleye, vicepresidente ejecutivo de NNPC para gas, energía y nuevas energías, afirmó que Nigeria cuenta con más de 215 billones de pies cúbicos de reservas probadas.","Ogunleye fijó en el Plan Maestro del Gas objetivos para elevar la producción nacional a 10.000 millones de pies cúbicos estándar diarios en 2027 y a 12.000 millones en 2030. NNPC sostuvo que el consumo interno y las exportaciones son compatibles: las exportaciones apoyarían los ingresos en divisas y el uso local, la industrialización y la seguridad energética. El comunicado no indicó la producción nacional actual, anunció una nueva decisión de inversión ni informó de avances logrados hacia esos objetivos; presentó las cifras como metas de la empresa."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La empresa afirma que ampliará el uso interno junto con las exportaciones; son objetivos de producción, no resultados alcanzados.\n\nLa Compañía Nacional de Petróleo de Nigeria (NNPC) dijo el 14 de septiembre que pretende impulsar en paralelo el uso interno del gas y las exportaciones, durante la conferencia GASTECH en Bangkok. Olalekan Ogunleye, vicepresidente ejecutivo de NNPC para gas, energía y nuevas energías, afirmó que Nigeria cuenta con más de 215 billones de pies cúbicos de reservas probadas.\n\nOgunleye fijó en el Plan Maestro del Gas objetivos para elevar la producción nacional a 10.000 millones de pies cúbicos estándar diarios en 2027 y a 12.000 millones en 2030. NNPC sostuvo que el consumo interno y las exportaciones son compatibles: las exportaciones apoyarían los ingresos en divisas y el uso local, la industrialización y la seguridad energética. El comunicado no indicó la producción nacional actual, anunció una nueva decisión de inversión ni informó de avances logrados hacia esos objetivos; presentó las cifras como metas de la empresa.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"}}}