{"version":"1","article":{"id":"nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026","slug":"nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026?lang=es","title":"Nigeria define prioridades para restaurar la cuenca Oshin-Oyi, de 4,9 millones de hectáreas","summary":"Una evaluación de ACReSAL indica que cerca del 48% de la cuenca afronta alto riesgo de pérdida de suelo; se priorizan erosión, inundaciones y agricultura climáticamente inteligente.","category":"agriculture","region":"world","topics":["statistics"],"published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","modified_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-18","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"ACReSAL","url":"https://acresal.gov.ng/restoring-the-oshin-oyi-catchment-acresal-stakeholders-chart-resilience-roadmap-for-4-9-million-hectares/","publishedAt":"2026-10-18","checkedAt":"2026-10-22"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"reported-indicators","type":"metrics","title":{"tr":"Nijerya’da 4,9 milyon hektarlık Oshin-Oyi havzası için restorasyon yol haritası","en":"Nigeria maps restoration priorities for the 4.9-million-hectare Oshin-Oyi catchment","ar":"نيجيريا تحدد أولويات استعادة حوض أوشين-أوي البالغ 4.9 ملايين هكتار","fr":"Le Nigeria définit les priorités de restauration du bassin Oshin-Oyi, sur 4,9 millions d’hectares","es":"Nigeria define prioridades para restaurar la cuenca Oshin-Oyi, de 4,9 millones de hectáreas"},"description":{"tr":"ACReSAL değerlendirmesine göre havzanın yaklaşık yüzde 48’i yüksek toprak kaybı riski taşıyor; paydaşlar erozyon kontrolü, taşkın yönetimi ve iklim dirençli tarımı önceliklendirdi.","en":"An ACReSAL assessment says about 48% of the catchment faces high soil-loss risk; stakeholders prioritised erosion control, flood management and climate-smart farming.","ar":"قال تقييم مشروع ACReSAL إن نحو 48% من الحوض معرض لخطر مرتفع لفقدان التربة، مع إعطاء الأولوية لمكافحة التعرية وإدارة الفيضانات والزراعة الذكية مناخياً.","fr":"Selon une évaluation d’ACReSAL, environ 48 % du bassin présente un risque élevé de perte des sols; les priorités incluent l’érosion, les crues et l’agriculture adaptée au climat.","es":"Una evaluación de ACReSAL indica que cerca del 48% de la cuenca afronta alto riesgo de pérdida de suelo; se priorizan erosión, inundaciones y agricultura climáticamente inteligente."},"methodology":{"tr":"ACReSAL değerlendirmesindeki yaklaşık havza alanı ve yüksek risk payı; tarih duyuru günüdür, ölçüm tarihi iddiası değildir. Risk gerçekleşmiş alan kaybı veya tamamlanan rehabilitasyon değildir.","en":"Approximate catchment area and high-risk share from the ACReSAL assessment. Date is the announcement day, not a claimed measurement date. Risk is not realised land loss or completed rehabilitation."},"sourceUrls":["https://acresal.gov.ng/restoring-the-oshin-oyi-catchment-acresal-stakeholders-chart-resilience-roadmap-for-4-9-million-hectares/"],"updatedAt":"2026-10-22T04:27:41+03:00","items":[{"label":{"tr":"Havza alanı (yaklaşık)","en":"Catchment area (approximate)"},"value":4.9,"unit":"million hectares","period":"2026-10-18","basis":"estimate","measure":{"id":"catchment-area","unitCode":"million-hectares","geography":"nigeria-oshin-oyi","frequency":"irregular","aggregation":"stock","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Yüksek toprak kaybı riski altındaki alan payı","en":"Share of area at high soil-loss risk"},"value":48,"unit":"percent","period":"2026-10-18","basis":"estimate","measure":{"id":"high-soil-loss-risk-area-share","unitCode":"percent","geography":"nigeria-oshin-oyi","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"announcement-date"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"reported-indicators","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"reported-indicators","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026/data/reported-indicators?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-oshin-oyi-catchment-restoration-roadmap-2026/data/reported-indicators?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["El proyecto nigeriano ACReSAL publicó el 18 de octubre información sobre las consultas de un plan estratégico para la cuenca Oshin-Oyi. El área abarca aproximadamente 4,9 millones de hectáreas en partes de Kwara, Kogi y Níger, y sustenta agricultura, ganadería y redes urbanas de agua.","La evaluación señala que alrededor del 48% de la cuenca tiene alto riesgo de pérdida de suelo y que algunas comunidades de la llanura del Níger sufren inundaciones recurrentes. Las prioridades propuestas incluyen controlar cárcavas, reforestar, gestionar inundaciones, dragar ríos, promover agricultura climáticamente inteligente y mejorar el acceso a agua limpia. Son intervenciones previstas, no obras terminadas."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Una evaluación de ACReSAL indica que cerca del 48% de la cuenca afronta alto riesgo de pérdida de suelo; se priorizan erosión, inundaciones y agricultura climáticamente inteligente.\n\nEl proyecto nigeriano ACReSAL publicó el 18 de octubre información sobre las consultas de un plan estratégico para la cuenca Oshin-Oyi. El área abarca aproximadamente 4,9 millones de hectáreas en partes de Kwara, Kogi y Níger, y sustenta agricultura, ganadería y redes urbanas de agua.\n\nLa evaluación señala que alrededor del 48% de la cuenca tiene alto riesgo de pérdida de suelo y que algunas comunidades de la llanura del Níger sufren inundaciones recurrentes. Las prioridades propuestas incluyen controlar cárcavas, reforestar, gestionar inundaciones, dragar ríos, promover agricultura climáticamente inteligente y mejorar el acceso a agua limpia. Son intervenciones previstas, no obras terminadas.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"}}}