{"version":"1","article":{"id":"nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026","slug":"nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026?lang=es","title":"Lee Engineering construye estaciones de compresión para el gasoducto Escravos–Lagos","summary":"La presidencia nigeriana señala que las dos estaciones de Edo deben permitir utilizar la capacidad de diseño ampliada de 2.300 millones de pies cúbicos estándar diarios.","category":"energy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-23T14:12:22+03:00","modified_at":"2026-10-23T14:12:22+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","sources":[{"name":"The State House, Abuja","url":"https://statehouse.gov.ng/president-tinubu-backs-nigerian-engineering-as-local-firm-builds-compressor-stations-to-unlock-escravos-lagos-pipelines-2-3-billion-cubic-feet-daily-gas-capacity/","publishedAt":"2026-10-22","checkedAt":"2026-10-23"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"lee-engineering","type":"organization","name":"Lee Engineering","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/es/entity/organization:lee-engineering","evidence":{"source_url":"https://statehouse.gov.ng/president-tinubu-backs-nigerian-engineering-as-local-firm-builds-compressor-stations-to-unlock-escravos-lagos-pipelines-2-3-billion-cubic-feet-daily-gas-capacity/","text":"Lee Engineering is carrying out engineering, procurement and construction of two midline compressor stations in Edo State, according to a 22 October statement from Nigeria’s presidency. The work is intended to help the Escravos–Lagos Pipeline System reach its expanded design capacity of 2.3 billion standard cubic feet of gas per day.","language":"en"}},{"id":"escravos-lagos-pipeline-system","type":"project","name":"Escravos–Lagos Pipeline System","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/es/entity/project:escravos-lagos-pipeline-system","evidence":{"source_url":"https://statehouse.gov.ng/president-tinubu-backs-nigerian-engineering-as-local-firm-builds-compressor-stations-to-unlock-escravos-lagos-pipelines-2-3-billion-cubic-feet-daily-gas-capacity/","text":"Lee Engineering is carrying out engineering, procurement and construction of two midline compressor stations in Edo State, according to a 22 October statement from Nigeria’s presidency. The work is intended to help the Escravos–Lagos Pipeline System reach its expanded design capacity of 2.3 billion standard cubic feet of gas per day.","language":"en"}},{"id":"edo-state","type":"place","name":"Edo State","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/es/entity/place:edo-state","evidence":{"source_url":"https://statehouse.gov.ng/president-tinubu-backs-nigerian-engineering-as-local-firm-builds-compressor-stations-to-unlock-escravos-lagos-pipelines-2-3-billion-cubic-feet-daily-gas-capacity/","text":"Lee Engineering is carrying out engineering, procurement and construction of two midline compressor stations in Edo State, according to a 22 October statement from Nigeria’s presidency. The work is intended to help the Escravos–Lagos Pipeline System reach its expanded design capacity of 2.3 billion standard cubic feet of gas per day.","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[],"timeline":[{"id":"nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026","url":"https://haberpaper.com/es/news/nigeria-elps-compressor-stations-lee-engineering-october-2026","language":"es","title":"Lee Engineering construye estaciones de compresión para el gasoducto Escravos–Lagos","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","published_at":"2026-10-23T14:12:22+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Lee Engineering realiza la ingeniería, adquisición y construcción de dos estaciones intermedias de compresión en el estado de Edo, según un comunicado de la presidencia nigeriana del 22 de octubre. Las obras buscan que el sistema Escravos–Lagos alcance su capacidad de diseño ampliada de 2.300 millones de pies cúbicos estándar de gas al día.","La presidencia explicó que la ampliación ELPS II elevó la capacidad de diseño desde 1.100 millones de pies cúbicos estándar diarios, pero se necesita compresión adicional para aumentar la presión operativa. Por tanto, la capacidad de diseño no indica cuánto gas se transporta actualmente.","El presidente Bola Tinubu trató el proyecto con Leemon Ikpea, fundador de Lee Engineering, en Abuya e instó a las petroleras internacionales a contratar más trabajos con empresas nigerianas cualificadas. Ikpea dijo que la planta de fabricación de Warri produce algunos componentes de las estaciones.","La presidencia espera que las estaciones refuercen el suministro a centrales eléctricas e industrias del corredor y, potencialmente, a países vecinos mediante el Gasoducto de África Occidental. El comunicado no aporta fecha de puesta en servicio, coste ni incremento de caudal medido de forma independiente. Se trata de beneficios previstos de las obras, no de resultados operativos registrados."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La presidencia nigeriana señala que las dos estaciones de Edo deben permitir utilizar la capacidad de diseño ampliada de 2.300 millones de pies cúbicos estándar diarios.\n\nLee Engineering realiza la ingeniería, adquisición y construcción de dos estaciones intermedias de compresión en el estado de Edo, según un comunicado de la presidencia nigeriana del 22 de octubre. Las obras buscan que el sistema Escravos–Lagos alcance su capacidad de diseño ampliada de 2.300 millones de pies cúbicos estándar de gas al día.\n\nLa presidencia explicó que la ampliación ELPS II elevó la capacidad de diseño desde 1.100 millones de pies cúbicos estándar diarios, pero se necesita compresión adicional para aumentar la presión operativa. Por tanto, la capacidad de diseño no indica cuánto gas se transporta actualmente.\n\nEl presidente Bola Tinubu trató el proyecto con Leemon Ikpea, fundador de Lee Engineering, en Abuya e instó a las petroleras internacionales a contratar más trabajos con empresas nigerianas cualificadas. Ikpea dijo que la planta de fabricación de Warri produce algunos componentes de las estaciones.\n\nLa presidencia espera que las estaciones refuercen el suministro a centrales eléctricas e industrias del corredor y, potencialmente, a países vecinos mediante el Gasoducto de África Occidental. El comunicado no aporta fecha de puesta en servicio, coste ni incremento de caudal medido de forma independiente. Se trata de beneficios previstos de las obras, no de resultados operativos registrados.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"article","asset_id":"gas-pipeline-compressor","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/gas-pipeline-compressor-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Compresor de gas sencillo conectado a una tubería grande con válvula y carcasa de presión.","language":"es","caption":"Ilustración simbólica generada por IA. Representación conceptual; no muestra personas, lugares, documentos ni diseños de productos reales, proyectos terminados ni resultados medidos.","caption_language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"}}}