{"version":"1","article":{"id":"nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12","slug":"nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12?lang=es","title":"Nigeria y el BAD acuerdan revisar conjuntamente la cartera de proyectos","summary":"El ministro de Finanzas, Taiwo Oyedele, y el presidente del BAD, Sidi Ould Tah, acordaron una revisión técnica para detectar obstáculos de ejecución y acelerar los proyectos en curso.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-13T20:11:52+03:00","modified_at":"2026-10-13T20:11:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Federal Ministry of Information and National Orientation of Nigeria","url":"https://fmino.gov.ng/oyedele-advances-nigeria-afdb-cooperation-seeks-portfolio-review-and-backs-banks-four-cardinal-points-agenda/","publishedAt":"2026-10-12","checkedAt":"2026-10-13"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/nigeria-afdb-portfolio-review-and-cooperation-oct12?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["El ministro de Finanzas y Coordinación de la Economía de Nigeria, Taiwo Oyedele, se reunió con el presidente del Banco Africano de Desarrollo, Sidi Ould Tah, el 12 de octubre durante las Reuniones Anuales del FMI y del Grupo Banco Mundial en Bangkok. El Ministerio Federal de Información de Nigeria indicó que ambas partes acordaron una revisión técnica conjunta de la cartera del Banco en Nigeria y preparar una visita oficial del presidente del BAD al país.","El Gobierno señaló que la revisión pretende identificar obstáculos de ejecución, acelerar la entrega de proyectos y alinear las operaciones en curso con las prioridades federales de desarrollo. No se anunció una fecha para la visita propuesta. Oyedele también dijo que Nigeria tiene intención de seguir siendo el mayor accionista del Banco y cumplir sus compromisos de suscripción de capital; el comunicado no detalló un calendario de pagos ni una nueva cantidad de financiación.","La reunión también abordó los costes de endeudamiento y las calificaciones crediticias soberanas. Ould Tah dijo que el BAD está desarrollando un mecanismo de apoyo técnico y analítico a los gobiernos en sus relaciones con las agencias de calificación. Las partes también trataron la integración financiera africana, las operaciones en moneda local, el seguro comercial y la mejora crediticia. El anuncio no comunicó un nuevo préstamo para proyectos ni financiación aprobada; los siguientes pasos son el trabajo técnico de la revisión y la preparación de la visita propuesta."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El ministro de Finanzas, Taiwo Oyedele, y el presidente del BAD, Sidi Ould Tah, acordaron una revisión técnica para detectar obstáculos de ejecución y acelerar los proyectos en curso.\n\nEl ministro de Finanzas y Coordinación de la Economía de Nigeria, Taiwo Oyedele, se reunió con el presidente del Banco Africano de Desarrollo, Sidi Ould Tah, el 12 de octubre durante las Reuniones Anuales del FMI y del Grupo Banco Mundial en Bangkok. El Ministerio Federal de Información de Nigeria indicó que ambas partes acordaron una revisión técnica conjunta de la cartera del Banco en Nigeria y preparar una visita oficial del presidente del BAD al país.\n\nEl Gobierno señaló que la revisión pretende identificar obstáculos de ejecución, acelerar la entrega de proyectos y alinear las operaciones en curso con las prioridades federales de desarrollo. No se anunció una fecha para la visita propuesta. Oyedele también dijo que Nigeria tiene intención de seguir siendo el mayor accionista del Banco y cumplir sus compromisos de suscripción de capital; el comunicado no detalló un calendario de pagos ni una nueva cantidad de financiación.\n\nLa reunión también abordó los costes de endeudamiento y las calificaciones crediticias soberanas. Ould Tah dijo que el BAD está desarrollando un mecanismo de apoyo técnico y analítico a los gobiernos en sus relaciones con las agencias de calificación. Las partes también trataron la integración financiera africana, las operaciones en moneda local, el seguro comercial y la mejora crediticia. El anuncio no comunicó un nuevo préstamo para proyectos ni financiación aprobada; los siguientes pasos son el trabajo técnico de la revisión y la preparación de la visita propuesta.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"}}}