{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/en/news/new-zealand-temperature-data-to-2025","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"temperature-summary-1909-2025","type":"table","title":{"tr":"Sıcaklık: 2025’e kadar özet göstergeler","en":"Temperature: summary indicators to 2025","fr":"Températures : indicateurs de synthèse jusqu’en 2025","es":"Temperatura: indicadores resumidos hasta 2025","ar":"درجات الحرارة: مؤشرات موجزة حتى 2025"},"description":{"tr":"Stats NZ tarafından yayımlanan ulusal seri, 30 nokta eğilimleri ve sıcak gün sayısı göstergeleri.","en":"National series, 30-site trends and warm-day findings published by Stats NZ.","fr":"Série nationale, tendances observées sur 30 sites et indicateurs du nombre de jours chauds publiés par Stats NZ.","es":"Serie nacional, tendencias en 30 sitios e indicadores de cantidad de días cálidos publicados por Stats NZ.","ar":"السلسلة الوطنية واتجاهات 30 موقعاً ومؤشرات عدد الأيام الدافئة المنشورة من هيئة الإحصاء النيوزيلندية."},"methodology":{"tr":"Ulusal sıcaklık Earth Sciences New Zealand yedi istasyon serisine dayanır. 30 nokta eğilimleri Mann–Kendall ve Sen eğimi kullanır; gridlenmiş tahminler mekânsal enterpolasyondur ve yerel kesinlik ifade etmez.","en":"National temperature uses Earth Sciences New Zealand’s seven-station series. Thirty-site trends use Mann–Kendall and Sen slope; gridded estimates are spatially interpolated and do not imply local precision.","fr":"La température nationale repose sur la série de sept stations d’Earth Sciences New Zealand. Les tendances sur 30 sites utilisent Mann–Kendall et la pente de Sen ; les estimations maillées sont interpolées dans l’espace et ne représentent pas une précision locale.","es":"La temperatura nacional se basa en la serie de siete estaciones de Earth Sciences New Zealand. Las tendencias en 30 sitios usan Mann–Kendall y la pendiente de Sen; las estimaciones en cuadrícula se interpolan espacialmente y no implican precisión local.","ar":"تستند درجات الحرارة الوطنية إلى سلسلة من سبع محطات لدى علوم الأرض في نيوزيلندا. وتستخدم اتجاهات المواقع الثلاثين اختباري مان–كيندال وميل سين؛ أما التقديرات الشبكية فهي مستوفاة مكانياً ولا تعني دقة محلية."},"sourceUrls":["https://www.stats.govt.nz/indicators/temperature-data-to-2025/","https://datainfoplus.stats.govt.nz/item/stats.govt.nz/2a0a3df1-77fe-48bf-adc7-04c95b2edf4e","https://environment.govt.nz/publications/environmental-reporting-indicators-in-the-atmosphere-and-climate-domain/"],"updatedAt":"2026-10-04T09:12:46Z","columns":[{"key":"measure","label":{"tr":"Gösterge","en":"Measure","fr":"Indicateur","es":"Indicador","ar":"المؤشر"},"type":"text","language":"en"},{"key":"value","label":{"tr":"Değer","en":"Value","fr":"Valeur","es":"Valor","ar":"القيمة"},"type":"number"},{"key":"unit","label":{"tr":"Birim","en":"Unit","fr":"Unité","es":"Unidad","ar":"الوحدة"},"type":"text","language":"en"},{"key":"period","label":{"tr":"Dönem","en":"Period","fr":"Période","es":"Período","ar":"الفترة"},"type":"text","language":"en"},{"key":"period_start_year","label":{"tr":"Başlangıç yılı","en":"Start year","ar":"سنة البداية","fr":"Année de début","es":"Año de inicio"},"type":"number"},{"key":"period_end_year","label":{"tr":"Bitiş yılı","en":"End year","ar":"سنة النهاية","fr":"Année de fin","es":"Año final"},"type":"number"}],"rows":[{"measure":"National linear temperature change","value":1.36,"unit":"degrees Celsius over full trend","period":"1909–2025","period_start_year":1909,"period_end_year":2025},{"measure":"Mean annual temperature in warmest year 2022","value":13.76,"unit":"degrees Celsius","period":"2022","period_start_year":2022,"period_end_year":2022},{"measure":"2022 anomaly against 1991–2020 normal","value":1.02,"unit":"degrees Celsius","period":"2022","period_start_year":2022,"period_end_year":2022},{"measure":"1991–2020 baseline annual average","value":12.74,"unit":"degrees Celsius","period":"1991–2020","period_start_year":1991,"period_end_year":2020},{"measure":"Very likely annual warming sites","value":29,"unit":"sites of 30","period":"1972–2025","period_start_year":1972,"period_end_year":2025},{"measure":"Very likely increase in warm-day count","value":22,"unit":"sites of 30","period":"1972–2025","period_start_year":1972,"period_end_year":2025}]}}