{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/tr/news/new-zealand-rainfall-data-to-2025","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"rainfall-trends-1960-2025","type":"table","title":{"tr":"Yağış: 2025’e kadar eğilim özeti","en":"Rainfall: trend summary to 2025","fr":"Précipitations : synthèse des tendances jusqu’en 2025","es":"Precipitaciones: resumen de tendencias hasta 2025","ar":"الأمطار: ملخص الاتجاهات حتى 2025"},"description":{"tr":"Stats NZ’nin 30 noktada yayımladığı yıllık ve ilkbahar yağışı eğilim sınıfları ile Milford Sound eğim değeri.","en":"Annual and spring rainfall trend findings across 30 sites and the Milford Sound slope reported by Stats NZ.","fr":"Catégories de tendance des précipitations annuelles et printanières relevées sur 30 sites, ainsi que la pente mesurée à Milford Sound, selon Stats NZ.","es":"Categorías de tendencia de las precipitaciones anuales y primaverales en 30 sitios, junto con la pendiente registrada en Milford Sound, según Stats NZ.","ar":"تصنيفات اتجاه الأمطار السنوية والربيعية في 30 موقعاً، وقيمة الميل في ميلفورد ساوند، وفق بيانات هيئة الإحصاء النيوزيلندية."},"methodology":{"tr":"Mann–Kendall yön ve olasılığı değerlendirir; Sen eğimi on yıllık ortalama değişimi ölçer. İstasyon ağının yerel temsili ve enterpolasyonla üretilen grid tahminlerinin sınırlamaları kaynakta belirtilmiştir.","en":"Mann–Kendall assesses trend direction and likelihood; Sen slope estimates average decadal change. The source notes site-network representativeness and limitations of interpolated gridded estimates.","fr":"Le test de Mann–Kendall évalue le sens et la probabilité d’une tendance ; la pente de Sen estime la variation moyenne par décennie. La source précise les limites de représentativité locale du réseau de stations et des estimations maillées obtenues par interpolation.","es":"Mann–Kendall evalúa la dirección y la probabilidad de una tendencia; la pendiente de Sen estima el cambio promedio por década. La fuente señala las limitaciones de representatividad local de la red de estaciones y de las estimaciones en cuadrícula obtenidas mediante interpolación.","ar":"يقيّم اختبار مان–كيندال اتجاه الترند واحتماله؛ ويقدّر ميل سين متوسط التغير لكل عقد. ويشير المصدر إلى حدود تمثيل شبكة المحطات للمناطق المحلية وإلى قيود التقديرات الشبكية الناتجة عن الاستيفاء المكاني."},"sourceUrls":["https://www.stats.govt.nz/indicators/rainfall-data-to-2025/","https://datainfoplus.stats.govt.nz/item/stats.govt.nz/2a0a3df1-77fe-48bf-adc7-04c95b2edf4e","https://environment.govt.nz/publications/environmental-reporting-indicators-in-the-atmosphere-and-climate-domain/"],"updatedAt":"2026-10-04T09:12:46Z","columns":[{"key":"measure","label":{"tr":"Gösterge","en":"Measure","fr":"Indicateur","es":"Indicador","ar":"المؤشر"},"type":"text","language":"en"},{"key":"value","label":{"tr":"Değer","en":"Value","fr":"Valeur","es":"Valor","ar":"القيمة"},"type":"number"},{"key":"unit","label":{"tr":"Birim","en":"Unit","fr":"Unité","es":"Unidad","ar":"الوحدة"},"type":"text","language":"en"},{"key":"period","label":{"tr":"Dönem","en":"Period","fr":"Période","es":"Período","ar":"الفترة"},"type":"text","language":"en"},{"key":"period_start_year","label":{"tr":"Başlangıç yılı","en":"Start year","ar":"سنة البداية","fr":"Année de début","es":"Año de inicio"},"type":"number"},{"key":"period_end_year","label":{"tr":"Bitiş yılı","en":"End year","ar":"سنة النهاية","fr":"Année de fin","es":"Año final"},"type":"number"}],"rows":[{"measure":"Sites with very likely increase in annual rainfall","value":9,"unit":"sites of 30","period":"1960–2025","period_start_year":1960,"period_end_year":2025},{"measure":"Sites with very likely decrease in annual rainfall","value":6,"unit":"sites of 30","period":"1960–2025","period_start_year":1960,"period_end_year":2025},{"measure":"Largest increasing annual trend, Milford Sound","value":180,"unit":"millimetres per decade","period":"1960–2025","period_start_year":1960,"period_end_year":2025},{"measure":"Sites with very likely increase in spring rainfall","value":7,"unit":"sites of 30","period":"1960–2025","period_start_year":1960,"period_end_year":2025},{"measure":"Sites with very likely decrease in spring rainfall","value":3,"unit":"sites of 30","period":"1960–2025","period_start_year":1960,"period_end_year":2025}]}}