{"version":"1","article":{"id":"minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026","slug":"minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026?lang=ar","title":"وزارة الزراعة الأمريكية توضح مواعيد المطالبات للمزارع المتضررة من الفيضانات في مينيسوتا","summary":"قد تغطي البرامج الفيدرالية خسائر مؤهلة للماشية والأشجار والمحاصيل والبنية الأساسية، مع مهل للإبلاغ تبدأ من 72 ساعة وتمتد إلى مارس 2027.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T20:26:23+03:00","modified_at":"2026-10-06T20:26:23+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"USDA Risk Management Agency","url":"https://www.rma.usda.gov/news-events/news/2026/st-paul-minnesota/usda-offers-disaster-assistance-agricultural-producers-3","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-10-01"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/minnesota-flood-farm-disaster-assistance-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["قالت وزارة الزراعة الأمريكية في الأول من أكتوبر إن المزارعين ومربي الماشية في مينيسوتا الذين تضرروا من الفيضانات الأخيرة يمكنهم طلب مساعدة فنية ومالية عبر برامج الكوارث القائمة. ويعرض بيان وكالة إدارة المخاطر الزراعية مسارات متعددة بدلاً من منحة جديدة واحدة على مستوى الولاية. ويتوقف الاستحقاق على نوع الخسارة والتغطية التأمينية وقواعد البرنامج، وفي بعض الحالات على تصنيف المقاطعة ضمن مناطق الكوارث. ونصحت الوزارة المنتجين بالتواصل مع مكتب وكالة خدمة المزارع المحلي أو وكيل التأمين الزراعي، والاحتفاظ بالسجلات والإيصالات وقوائم القطعان وصور الأضرار.","بالنسبة إلى خسائر الماشية في 2026، قد ينطبق برنامج تعويض الثروة الحيوانية على حالات النفوق التي تتجاوز المعدل الطبيعي أو بيع الحيوانات المصابة بسعر مخفض بعد حادث مؤهل. ويتعين على المنتجين تقديم أدلة مقبولة وإشعار بالخسارة بحلول الأول من مارس 2027. ويمكن لبرنامج المساعدة الطارئة للماشية ونحل العسل والأسماك المستزرعة تغطية خسائر مؤهلة للأعلاف والرعي وبعض أضرار خلايا النحل أو الأسماك المستزرعة؛ كما يحل الموعد نفسه لتقديم الإشعار وطلب الدفع عن خسائر 2026. ولا تعني هذه المواعيد أن الدفع تلقائي، إذ تظل شروط البرنامج والوثائق مطلوبة.","قد يتمكن أصحاب البساتين ومشاتل الأشجار من استخدام برنامج مساعدة الأشجار لإعادة زراعة الأشجار أو الشجيرات أو الكروم المؤهلة أو إعادة تأهيلها. ويجب تقديم الطلب خلال 90 يوماً من وقوع الكارثة أو من اتضاح الضرر. وبالنسبة إلى المحاصيل المشمولة ببرنامج المساعدة للكوارث للمحاصيل غير المؤمنة، يكون إشعار الخسارة مستحقاً عادة خلال 15 يوماً من ظهور الضرر، ويقصر إلى 72 ساعة للمحاصيل المحصودة يدوياً. وينبغي للمؤمن عليهم في نظام التأمين الفيدرالي الإبلاغ إلى وكيلهم خلال 72 ساعة من اكتشاف الضرر والمتابعة كتابة خلال 15 يوماً.","أشارت الوزارة أيضاً إلى قروض المزارع الطارئة للمنتجين المؤهلين في المقاطعات التي يشملها تصنيف كارثة أولي أو مجاور، وإلى مساعدات الحفاظ على الأراضي والمنشآت الزراعية المتضررة. ولا يعلن البيان عن مبلغ إجمالي مخصص لمينيسوتا ولا يقدر عدد العمليات المؤهلة؛ بل يشرح البرامج المتاحة ويؤكد سرعة الإبلاغ. وينبغي للمنتجين مراجعة وثائق التأمين وشروط كل برنامج، لأن التأخر عن مهلة الإشعار أو نقص إثبات الخسارة قد يؤثر في المطالبة. وتُحسب كل مهلة من تاريخ الخسارة أو الكارثة أو اكتشاف الضرر المحدد للبرنامج، لا من تاريخ البيان الصحفي."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"قد تغطي البرامج الفيدرالية خسائر مؤهلة للماشية والأشجار والمحاصيل والبنية الأساسية، مع مهل للإبلاغ تبدأ من 72 ساعة وتمتد إلى مارس 2027.\n\nقالت وزارة الزراعة الأمريكية في الأول من أكتوبر إن المزارعين ومربي الماشية في مينيسوتا الذين تضرروا من الفيضانات الأخيرة يمكنهم طلب مساعدة فنية ومالية عبر برامج الكوارث القائمة. ويعرض بيان وكالة إدارة المخاطر الزراعية مسارات متعددة بدلاً من منحة جديدة واحدة على مستوى الولاية. ويتوقف الاستحقاق على نوع الخسارة والتغطية التأمينية وقواعد البرنامج، وفي بعض الحالات على تصنيف المقاطعة ضمن مناطق الكوارث. ونصحت الوزارة المنتجين بالتواصل مع مكتب وكالة خدمة المزارع المحلي أو وكيل التأمين الزراعي، والاحتفاظ بالسجلات والإيصالات وقوائم القطعان وصور الأضرار.\n\nبالنسبة إلى خسائر الماشية في 2026، قد ينطبق برنامج تعويض الثروة الحيوانية على حالات النفوق التي تتجاوز المعدل الطبيعي أو بيع الحيوانات المصابة بسعر مخفض بعد حادث مؤهل. ويتعين على المنتجين تقديم أدلة مقبولة وإشعار بالخسارة بحلول الأول من مارس 2027. ويمكن لبرنامج المساعدة الطارئة للماشية ونحل العسل والأسماك المستزرعة تغطية خسائر مؤهلة للأعلاف والرعي وبعض أضرار خلايا النحل أو الأسماك المستزرعة؛ كما يحل الموعد نفسه لتقديم الإشعار وطلب الدفع عن خسائر 2026. ولا تعني هذه المواعيد أن الدفع تلقائي، إذ تظل شروط البرنامج والوثائق مطلوبة.\n\nقد يتمكن أصحاب البساتين ومشاتل الأشجار من استخدام برنامج مساعدة الأشجار لإعادة زراعة الأشجار أو الشجيرات أو الكروم المؤهلة أو إعادة تأهيلها. ويجب تقديم الطلب خلال 90 يوماً من وقوع الكارثة أو من اتضاح الضرر. وبالنسبة إلى المحاصيل المشمولة ببرنامج المساعدة للكوارث للمحاصيل غير المؤمنة، يكون إشعار الخسارة مستحقاً عادة خلال 15 يوماً من ظهور الضرر، ويقصر إلى 72 ساعة للمحاصيل المحصودة يدوياً. وينبغي للمؤمن عليهم في نظام التأمين الفيدرالي الإبلاغ إلى وكيلهم خلال 72 ساعة من اكتشاف الضرر والمتابعة كتابة خلال 15 يوماً.\n\nأشارت الوزارة أيضاً إلى قروض المزارع الطارئة للمنتجين المؤهلين في المقاطعات التي يشملها تصنيف كارثة أولي أو مجاور، وإلى مساعدات الحفاظ على الأراضي والمنشآت الزراعية المتضررة. ولا يعلن البيان عن مبلغ إجمالي مخصص لمينيسوتا ولا يقدر عدد العمليات المؤهلة؛ بل يشرح البرامج المتاحة ويؤكد سرعة الإبلاغ. وينبغي للمنتجين مراجعة وثائق التأمين وشروط كل برنامج، لأن التأخر عن مهلة الإشعار أو نقص إثبات الخسارة قد يؤثر في المطالبة. وتُحسب كل مهلة من تاريخ الخسارة أو الكارثة أو اكتشاف الضرر المحدد للبرنامج، لا من تاريخ البيان الصحفي.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"}}}