{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/fr/news/mexico-business-cycle-indicators-july-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"cyclical-indicators","type":"metrics","title":{"tr":"Döngüsel göstergelerin düzeyi ve aylık değişimi","en":"Level and monthly change in cyclical indicators","ar":"مستوى المؤشرات الدورية وتغيرها الشهري","fr":"Niveau et variation mensuelle des indicateurs cycliques","es":"Nivel y cambio mensual de indicadores cíclicos"},"description":{"tr":"Temmuz 2026 eşzamanlı ve Ağustos 2026 öncü endeks düzeyleri ve aylık puan farkları.","en":"Coincident index level for July 2026 and leading index level for August 2026, with monthly point differences.","ar":"مستوى المؤشر المتزامن في يوليو 2026 والمتقدم في أغسطس 2026 وفروق النقاط الشهرية.","fr":"Niveau de l’indicateur coïncident en juillet 2026 et avancé en août, avec écarts mensuels en points.","es":"Nivel del indicador coincidente de julio de 2026 y adelantado de agosto, con diferencias mensuales en puntos."},"methodology":{"tr":"INEGI Döngüsel Göstergeler Sistemi bileşik endeksleridir. 100 puan uzun dönem eğilim çizgisidir. Temmuz eşzamanlı ve Ağustos öncü değerleri farklı referans aylarına aittir; puanlar GSYH büyüme yüzdesi değildir.","en":"Composite indexes from INEGI’s System of Cyclical Indicators. The 100-point line is the long-term trend benchmark. July coincident and August leading readings refer to different months; points are not GDP growth percentages.","ar":"مؤشرات مركبة من نظام المؤشرات الدورية لدى INEGI. يمثل مستوى 100 خط الاتجاه طويل الأجل. تعود قراءة المتزامن في يوليو والمتقدم في أغسطس إلى شهرين مختلفين؛ والنقاط ليست نسب نمو الناتج.","fr":"Indices composites du Système d’indicateurs cycliques de l’INEGI. La ligne de 100 points représente la tendance à long terme. Les lectures coïncidente de juillet et avancée d’août concernent des mois différents ; les points ne sont pas des taux de croissance du PIB.","es":"Índices compuestos del Sistema de Indicadores Cíclicos del INEGI. La línea de 100 puntos es la referencia de tendencia de largo plazo. Las lecturas coincidente de julio y adelantada de agosto corresponden a meses distintos; los puntos no son tasas de crecimiento del PIB."},"sourceUrls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/sic_cya/sic2026_10.pdf"],"updatedAt":"2026-10-04T09:21:22Z","items":[{"label":{"tr":"Eşzamanlı gösterge","en":"Coincident Indicator","ar":"المؤشر المتزامن","fr":"Indicateur coïncident","es":"Indicador Coincidente"},"value":100,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-coincident-indicator","unitCode":"index-point","geography":"mexico","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Eşzamanlı göstergedeki aylık artış","en":"Monthly increase in the coincident indicator","ar":"الزيادة الشهرية للمؤشر المتزامن","fr":"Hausse mensuelle de l’indicateur coïncident","es":"Aumento mensual del Indicador Coincidente"},"value":0.1,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-coincident-indicator-monthly-change","unitCode":"index-point","geography":"mexico","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Öncü gösterge","en":"Leading Indicator","ar":"المؤشر المتقدم","fr":"Indicateur avancé","es":"Indicador Adelantado"},"value":100.8,"unit":"index points","period":"2026-08","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-leading-indicator","unitCode":"index-point","geography":"mexico","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Öncü göstergedeki aylık artış","en":"Monthly increase in the leading indicator","ar":"الزيادة الشهرية للمؤشر المتقدم","fr":"Hausse mensuelle de l’indicateur avancé","es":"Aumento mensual del Indicador Adelantado"},"value":0.02,"unit":"index points","period":"2026-08","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-leading-indicator-monthly-change","unitCode":"index-point","geography":"mexico","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}}]}}