{"version":"1","article":{"id":"mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition","slug":"mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition?lang=ar","title":"بلغ إجمالي عرض السلع والخدمات في المكسيك 76.3 تريليون بيزو في 2025","summary":"قدّر المعهد إجمالي العرض والاستخدام بـ76,287,449 مليون بيزو جارٍ؛ وشكل الإنتاج المحلي 81.3% من العرض.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","modified_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2025-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI)","url":"https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/pibact/CBS2026_CP.pdf","publishedAt":"2026-10-02","checkedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"national-accounts-2025","type":"metrics","title":{"tr":"Hesapların temel göstergeleri","en":"Key national accounts measures","ar":"مؤشرات الحسابات القومية الرئيسية","fr":"Principaux indicateurs des comptes nationaux","es":"Indicadores principales de las cuentas nacionales"},"description":{"tr":"INEGI 2025 mal ve hizmet hesaplarındaki nominal paylar ve istihdam göstergeleri.","en":"Nominal shares and employment measures in INEGI’s 2025 goods and services accounts.","ar":"حصص اسمية ومقاييس توظيف في حسابات السلع والخدمات لعام 2025 لدى INEGI.","fr":"Parts nominales et mesures d’emploi des comptes des biens et services 2025 de l’INEGI.","es":"Participaciones nominales y medidas de empleo en las cuentas de bienes y servicios 2025 del INEGI."},"methodology":{"tr":"Tüm paylar 2025 hesaplarının cari fiyatlı nominal paylarıdır; iş sayısı ve yüzde karşılaştırmaları aynı yıllık hesap kapsamındadır. Para toplamları bilerek veri bloğuna konmamıştır; para birimi registry’sinde MXN yoktur.","en":"Shares are nominal current-price ratios in the 2025 accounts; jobs and percentage comparisons use the same annual accounts coverage. Currency totals are omitted because the unit registry has no MXN code.","ar":"الحصص نسب اسمية بأسعار جارية في حسابات 2025؛ ويستخدم عدد الوظائف والمقارنات المئوية نطاق الحسابات السنوية نفسه. حذفت المجاميع النقدية لعدم وجود رمز MXN في سجل الوحدات.","fr":"Les parts sont des ratios nominaux aux prix courants des comptes 2025 ; les emplois et comparaisons en pourcentage suivent le même périmètre annuel. Les montants monétaires sont omis car le registre des unités ne comporte pas de code MXN.","es":"Las participaciones son proporciones nominales a precios corrientes de las cuentas de 2025; el empleo y las comparaciones porcentuales corresponden al mismo alcance anual. Se omiten importes monetarios porque el registro de unidades no contiene código MXN."},"sourceUrls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/pibact/CBS2026_CP.pdf"],"updatedAt":"2026-10-04T09:21:22Z","items":[{"label":{"tr":"Yurt içi üretimin toplam arz içindeki payı","en":"Domestic production share of total supply","ar":"حصة الإنتاج المحلي من العرض","fr":"Part de la production nationale dans l’offre","es":"Participación de producción nacional en la oferta"},"value":81.3,"unit":"percent","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-domestic-production-share-total-supply","unitCode":"percent","geography":"mexico","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"İthalatın toplam arz içindeki payı","en":"Imports share of total supply","ar":"حصة الواردات من العرض","fr":"Part des importations dans l’offre","es":"Participación de importaciones en la oferta"},"value":18.7,"unit":"percent","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-imports-share-total-supply","unitCode":"percent","geography":"mexico","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Ara tüketimin toplam arz içindeki payı","en":"Intermediate consumption share of total supply","ar":"حصة الاستهلاك الوسيط من العرض","fr":"Part de la consommation intermédiaire dans l’offre","es":"Participación del consumo intermedio en la oferta"},"value":34.2,"unit":"percent","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-intermediate-consumption-share-total-supply","unitCode":"percent","geography":"mexico","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"GSYH’nin toplam arz içindeki payı","en":"GDP share of total supply","ar":"حصة الناتج المحلي من العرض","fr":"Part du PIB dans l’offre","es":"Participación del PIB en la oferta"},"value":47.1,"unit":"percent","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-gdp-share-total-supply","unitCode":"percent","geography":"mexico","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"İmalat sanayisinin brüt katma değer içindeki payı","en":"Manufacturing share of gross value added","ar":"حصة التصنيع من القيمة المضافة الإجمالية","fr":"Part manufacturière de la valeur ajoutée brute","es":"Participación manufacturera del valor agregado bruto"},"value":21.3,"unit":"percent","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-manufacturing-share-gross-value-added","unitCode":"percent","geography":"mexico","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Gıda ve alkolsüz içeceklerin hanehalkı ve kâr amacı gütmeyen kuruluşların tüketimindeki payı","en":"Food share of household and non-profit consumption","ar":"حصة الغذاء من استهلاك الأسر والمؤسسات غير الربحية","fr":"Part alimentaire de la consommation des ménages et ISBL","es":"Participación de alimentos en consumo de hogares e IPSFL"},"value":24.8,"unit":"percent","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-food-share-household-nonprofit-consumption","unitCode":"percent","geography":"mexico","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Tüzel kişiliğe bağlı ücretli iş pozisyonları","en":"Paid jobs dependent on a legal entity","ar":"وظائف مدفوعة تابعة لشخصية اعتبارية","fr":"Emplois rémunérés dépendant d’une entité juridique","es":"Puestos remunerados dependientes de razón social"},"value":39600138,"unit":"count","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-dependent-paid-jobs","unitCode":"count","geography":"mexico","frequency":"annual","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Tüzel kişiliğe bağlı ücretli iş pozisyonlarında yıllık değişim","en":"Annual change in paid jobs dependent on a legal entity","ar":"التغير السنوي في الوظائف المدفوعة التابعة","fr":"Variation annuelle des emplois rémunérés dépendants","es":"Cambio anual de puestos remunerados dependientes"},"value":-0.4,"unit":"percent","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"mexico-dependent-paid-jobs-annual-change","unitCode":"percent","geography":"mexico","frequency":"annual","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"national-accounts-2025","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"national-accounts-2025","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition/data/national-accounts-2025?lang=ar&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mexico-2025-goods-services-accounts-annual-composition/data/national-accounts-2025?lang=ar&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["قدّرت حسابات السلع والخدمات لعام 2025 التي نشرها المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا في 2 أكتوبر إجمالي العرض السنوي في المكسيك بـ76,287,449 مليون بيزو جارٍ. وفي المحاسبة القومية، يساوي إجمالي العرض إجمالي الاستخدام: فالسلع والخدمات المتاحة في الاقتصاد تأتي من مصدر وتُخصص لاستخدامات وسيطة أو نهائية. وتتبع الحسابات، بسنة أساس 2018، بنية المجاميع الاقتصادية الكلية وتطورها، مثل الإنتاج والواردات والاستهلاك والاستثمار والدخل والتوظيف ومؤشرات الأسعار الضمنية.","شكّل الإنتاج المحلي 81.3% من إجمالي العرض، بينما مثّلت واردات السلع والخدمات 18.7%. وهذه حصص من القيم الاسمية، وليست أعداداً لوحدات مستوردة أو مؤشراً لحجم التجارة الخارجية. وقدّر المعهد الإنتاج المحلي بأسعار السوق عند 62,025,847 مليون بيزو. ومن إجمالي العرض، مثّل الاستهلاك الوسيط 34.2% والناتج المحلي الإجمالي 47.1%. وقد لا تتطابق حصيلة الحصص تماماً مع الإجمالي بسبب التقريب.","العلاقة المحاسبية مهمة: فتساوي العرض والاستخدام يوفر إطاراً متوازناً لتتبع مصدر السلع والخدمات وكيفية استخدامها. ويشمل الاستهلاك الوسيط المدخلات المستخدمة لإنتاج سلع وخدمات أخرى، بينما يقيس الناتج المحلي الإجمالي القيمة النقدية للسلع والخدمات النهائية المنتجة داخل البلاد خلال فترة. ولا تعادل أي من الحصتين إحصاءات منفصلة مثل مبيعات الشركات أو إنفاق الأسر أو الموازنة الحكومية. فلكل مقياس نطاق مختلف، واستبدال أحدها بآخر قد يؤدي إلى وصف غير دقيق لما تعرضه الحسابات.","بلغ الناتج المحلي الإجمالي بأسعار السوق 35,923,239 مليون بيزو جارٍ. وبحسب مكونات الدخل، مثّل فائض التشغيل الناشئ عن أنشطة الإنتاج 62.8% من الناتج، وتعويضات العاملين 29.9%، والضرائب على الإنتاج والواردات بعد خصم الإعانات 7.3%. وهذه حصص اسمية بأسعار جارية، وليست معدلات نمو حقيقي أو دخلاً صافياً للأسر. ويتطلب تقييم التغير بعد استبعاد الأسعار مراجعة مؤشرات الأسعار الضمنية والسلاسل بالأسعار الثابتة المناسبة.","أسهمت الصناعات التحويلية بأكبر حصة في القيمة المضافة الإجمالية، بلغت 21.3%. ومثّل تجارة الجملة والتجزئة 19.8%، والخدمات العقارية والإيجارية 9.1%، والنقل والبريد والتخزين 8.0%. وتصف هذه النسب التوزيع القطاعي للقيمة المضافة؛ لكنها لا تعرض وحدها مستوى الإنتاج المطلق لكل قطاع أو نموه السنوي. كما تستند الحصص إلى القيم الاسمية وقد تتأثر بتحركات الأسعار.","بلغ استهلاك الأسر والمؤسسات الخاصة غير الهادفة للربح 26,131,238 مليون بيزو جارٍ. وشكلت الأغذية والمشروبات غير الكحولية 24.8% من الإنفاق، والنقل 20.2%، والسكن والمياه والكهرباء والغاز والوقود الأخرى 15.9%. ويوضح هذا التوزيع مكونات مصنفة لإجمالي الاستهلاك؛ ولا يعرض ميزانية كل أسرة أو تغيرات أسعار المستهلك. وقد تتغير حصة فئة ما مع تحرك الأسعار والكميات معاً.","بلغ الدخل القومي المتاح الإجمالي 29,021,248 مليون بيزو جارٍ، بزيادة 5.7% عن 2024. وهو يمثل الدخل المتاح في الاقتصاد للاستهلاك والادخار. وعادل الادخار المحلي الإجمالي 17.4% من الناتج المحلي الإجمالي، فيما سُجل الادخار الخارجي عند سالب 0.6%؛ وكلاهما عنصران في حساب الادخار القومي. وتستند تعريفاتهما إلى إطار الحسابات القومية، ولا ينبغي مساواتهما بالودائع المصرفية أو مقاييس الادخار المالي للأسر.","سجلت الحسابات 39,600,138 وظيفة مدفوعة الأجر تابعة لشخصية اعتبارية، بانخفاض 0.4% عن 2024. وهذا ليس عدّاً فريداً لكل العاملين؛ إذ يمكن للشخص أن يشغل أكثر من وظيفة، كما يتبع المؤشر نطاق الحسابات ومفاهيمها الإدارية. وبلغ متوسط التعويض السنوي 271,767 بيزو جارياً لكل وظيفة، أي متوسط شهري قدره 22,647 بيزو. وكانت الفروق القطاعية واسعة: 1,118,334 بيزو سنوياً في خدمات الشركات، و815,815 في التمويل والتأمين، و529,847 في المعلومات والاتصالات.","تعطي نتائج 2025 صورة سنوية شاملة للحسابات القومية للاقتصاد، وليست مؤشراً آنياً. وقال المعهد إنه يعرض سلسلة موسعة للفترة 2003–2025 وأخرى مختصرة للفترة 1993–2025. وتجمع المجاميع بالأسعار الجارية بين تغيرات الأسعار والكميات المنتجة؛ لذا لا يجوز تفسير مبلغ 76.3 تريليون بيزو كنمو حقيقي في الإنتاج أو تغير في القوة الشرائية. وتتطلب المقارنات السنوية نتائج الأسعار الثابتة ومؤشرات الأسعار الضمنية بتعريفات وفترات متسقة."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"قدّر المعهد إجمالي العرض والاستخدام بـ76,287,449 مليون بيزو جارٍ؛ وشكل الإنتاج المحلي 81.3% من العرض.\n\nقدّرت حسابات السلع والخدمات لعام 2025 التي نشرها المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا في 2 أكتوبر إجمالي العرض السنوي في المكسيك بـ76,287,449 مليون بيزو جارٍ. وفي المحاسبة القومية، يساوي إجمالي العرض إجمالي الاستخدام: فالسلع والخدمات المتاحة في الاقتصاد تأتي من مصدر وتُخصص لاستخدامات وسيطة أو نهائية. وتتبع الحسابات، بسنة أساس 2018، بنية المجاميع الاقتصادية الكلية وتطورها، مثل الإنتاج والواردات والاستهلاك والاستثمار والدخل والتوظيف ومؤشرات الأسعار الضمنية.\n\nشكّل الإنتاج المحلي 81.3% من إجمالي العرض، بينما مثّلت واردات السلع والخدمات 18.7%. وهذه حصص من القيم الاسمية، وليست أعداداً لوحدات مستوردة أو مؤشراً لحجم التجارة الخارجية. وقدّر المعهد الإنتاج المحلي بأسعار السوق عند 62,025,847 مليون بيزو. ومن إجمالي العرض، مثّل الاستهلاك الوسيط 34.2% والناتج المحلي الإجمالي 47.1%. وقد لا تتطابق حصيلة الحصص تماماً مع الإجمالي بسبب التقريب.\n\nالعلاقة المحاسبية مهمة: فتساوي العرض والاستخدام يوفر إطاراً متوازناً لتتبع مصدر السلع والخدمات وكيفية استخدامها. ويشمل الاستهلاك الوسيط المدخلات المستخدمة لإنتاج سلع وخدمات أخرى، بينما يقيس الناتج المحلي الإجمالي القيمة النقدية للسلع والخدمات النهائية المنتجة داخل البلاد خلال فترة. ولا تعادل أي من الحصتين إحصاءات منفصلة مثل مبيعات الشركات أو إنفاق الأسر أو الموازنة الحكومية. فلكل مقياس نطاق مختلف، واستبدال أحدها بآخر قد يؤدي إلى وصف غير دقيق لما تعرضه الحسابات.\n\nبلغ الناتج المحلي الإجمالي بأسعار السوق 35,923,239 مليون بيزو جارٍ. وبحسب مكونات الدخل، مثّل فائض التشغيل الناشئ عن أنشطة الإنتاج 62.8% من الناتج، وتعويضات العاملين 29.9%، والضرائب على الإنتاج والواردات بعد خصم الإعانات 7.3%. وهذه حصص اسمية بأسعار جارية، وليست معدلات نمو حقيقي أو دخلاً صافياً للأسر. ويتطلب تقييم التغير بعد استبعاد الأسعار مراجعة مؤشرات الأسعار الضمنية والسلاسل بالأسعار الثابتة المناسبة.\n\nأسهمت الصناعات التحويلية بأكبر حصة في القيمة المضافة الإجمالية، بلغت 21.3%. ومثّل تجارة الجملة والتجزئة 19.8%، والخدمات العقارية والإيجارية 9.1%، والنقل والبريد والتخزين 8.0%. وتصف هذه النسب التوزيع القطاعي للقيمة المضافة؛ لكنها لا تعرض وحدها مستوى الإنتاج المطلق لكل قطاع أو نموه السنوي. كما تستند الحصص إلى القيم الاسمية وقد تتأثر بتحركات الأسعار.\n\nبلغ استهلاك الأسر والمؤسسات الخاصة غير الهادفة للربح 26,131,238 مليون بيزو جارٍ. وشكلت الأغذية والمشروبات غير الكحولية 24.8% من الإنفاق، والنقل 20.2%، والسكن والمياه والكهرباء والغاز والوقود الأخرى 15.9%. ويوضح هذا التوزيع مكونات مصنفة لإجمالي الاستهلاك؛ ولا يعرض ميزانية كل أسرة أو تغيرات أسعار المستهلك. وقد تتغير حصة فئة ما مع تحرك الأسعار والكميات معاً.\n\nبلغ الدخل القومي المتاح الإجمالي 29,021,248 مليون بيزو جارٍ، بزيادة 5.7% عن 2024. وهو يمثل الدخل المتاح في الاقتصاد للاستهلاك والادخار. وعادل الادخار المحلي الإجمالي 17.4% من الناتج المحلي الإجمالي، فيما سُجل الادخار الخارجي عند سالب 0.6%؛ وكلاهما عنصران في حساب الادخار القومي. وتستند تعريفاتهما إلى إطار الحسابات القومية، ولا ينبغي مساواتهما بالودائع المصرفية أو مقاييس الادخار المالي للأسر.\n\nسجلت الحسابات 39,600,138 وظيفة مدفوعة الأجر تابعة لشخصية اعتبارية، بانخفاض 0.4% عن 2024. وهذا ليس عدّاً فريداً لكل العاملين؛ إذ يمكن للشخص أن يشغل أكثر من وظيفة، كما يتبع المؤشر نطاق الحسابات ومفاهيمها الإدارية. وبلغ متوسط التعويض السنوي 271,767 بيزو جارياً لكل وظيفة، أي متوسط شهري قدره 22,647 بيزو. وكانت الفروق القطاعية واسعة: 1,118,334 بيزو سنوياً في خدمات الشركات، و815,815 في التمويل والتأمين، و529,847 في المعلومات والاتصالات.\n\nتعطي نتائج 2025 صورة سنوية شاملة للحسابات القومية للاقتصاد، وليست مؤشراً آنياً. وقال المعهد إنه يعرض سلسلة موسعة للفترة 2003–2025 وأخرى مختصرة للفترة 1993–2025. وتجمع المجاميع بالأسعار الجارية بين تغيرات الأسعار والكميات المنتجة؛ لذا لا يجوز تفسير مبلغ 76.3 تريليون بيزو كنمو حقيقي في الإنتاج أو تغير في القوة الشرائية. وتتطلب المقارنات السنوية نتائج الأسعار الثابتة ومؤشرات الأسعار الضمنية بتعريفات وفترات متسقة.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"}}}