{"version":"1","article":{"id":"mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026","slug":"mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026?lang=tr","title":"Zouérate’te kadın gıda kooperatiflerini destekleyen proje başlatıldı","summary":"Tiris Zemmour’daki girişim kadın gruplarını desteklemeyi ve gelir getirici gıda işletmelerini güçlendirmeyi hedefliyor.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Mauritanian News Agency (AMI)","url":"https://ami.mr/fr/archives/303436","publishedAt":"2026-09-30","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-women-food-cooperatives-clean-cooking-project-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Sahel Kültürel ve Sosyal İletişim Derneği ile Tiris Zemmour Bölgesi, 30 Eylül’de Uluslararası Frankofoni Örgütü’nün “Temiz Mutfak” girişimi kapsamındaki projeyi başlattı. Proje, kadın kooperatifleri ve gruplarına eşlik ederek üretim faaliyetlerini ve ekonomik kapasitelerini geliştirmeyi amaçlıyor.","Dernek, daha önce Bir Moghrein’de iki, Fderik’te iki et satışı ve kurutma girişimini, Zouérate’te ise altı kuskus üretim ve satış projesini desteklediğini bildirdi. Yeni duyuru bütçe ya da yararlanıcı sayısı vermiyor; proje etkisini gerçekleşmiş gelir veya üretim artışı olarak ölçmüyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Tiris Zemmour’daki girişim kadın gruplarını desteklemeyi ve gelir getirici gıda işletmelerini güçlendirmeyi hedefliyor.\n\nSahel Kültürel ve Sosyal İletişim Derneği ile Tiris Zemmour Bölgesi, 30 Eylül’de Uluslararası Frankofoni Örgütü’nün “Temiz Mutfak” girişimi kapsamındaki projeyi başlattı. Proje, kadın kooperatifleri ve gruplarına eşlik ederek üretim faaliyetlerini ve ekonomik kapasitelerini geliştirmeyi amaçlıyor.\n\nDernek, daha önce Bir Moghrein’de iki, Fderik’te iki et satışı ve kurutma girişimini, Zouérate’te ise altı kuskus üretim ve satış projesini desteklediğini bildirdi. Yeni duyuru bütçe ya da yararlanıcı sayısı vermiyor; proje etkisini gerçekleşmiş gelir veya üretim artışı olarak ölçmüyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Buğday başakları, zeytin ağaçları ve sulama kanallarıyla temsili tarım manzarası.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Buğday başakları, zeytin ağaçları ve sulama kanallarıyla temsili tarım manzarası.","language":"tr"}}}