{"version":"1","article":{"id":"mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026","slug":"mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026?lang=fr","title":"La Mauritanie avance sur ses adhésions à la TDB et à l’ATIDI et sur le fonds rural d’électrification","summary":"Le Conseil du 30 septembre a approuvé deux projets de loi d’adhésion et un projet de décret organisant le Fonds d’électrification rurale.","category":"finance","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Mauritanian News Agency (AMI)","url":"https://ami.mr/fr/archives/303439","publishedAt":"2026-09-30","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-tbd-atidi-rural-electrification-fund-september-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le Conseil des ministres mauritanien a approuvé le 30 septembre deux projets de loi autorisant la ratification de l’adhésion du pays à la Banque de commerce et de développement de l’Afrique orientale et australe (TDB) et à l’Agence pour l’assurance du commerce en Afrique (ATIDI). La TDB doit offrir des instruments de financement complémentaires pour les infrastructures, l’énergie, l’industrie, le commerce, le logement durable et le secteur privé.","Le Conseil a aussi approuvé un projet de décret définissant l’organisation du Fonds d’électrification rurale et la mobilisation et l’utilisation de ses ressources, conformément à la loi de 2022 sur l’électricité. Il s’agit de projets de textes, sans ratification achevée, décaissement ni montant annoncé par l’AMI."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le Conseil du 30 septembre a approuvé deux projets de loi d’adhésion et un projet de décret organisant le Fonds d’électrification rurale.\n\nLe Conseil des ministres mauritanien a approuvé le 30 septembre deux projets de loi autorisant la ratification de l’adhésion du pays à la Banque de commerce et de développement de l’Afrique orientale et australe (TDB) et à l’Agence pour l’assurance du commerce en Afrique (ATIDI). La TDB doit offrir des instruments de financement complémentaires pour les infrastructures, l’énergie, l’industrie, le commerce, le logement durable et le secteur privé.\n\nLe Conseil a aussi approuvé un projet de décret définissant l’organisation du Fonds d’électrification rurale et la mobilisation et l’utilisation de ses ressources, conformément à la loi de 2022 sur l’électricité. Il s’agit de projets de textes, sans ratification achevée, décaissement ni montant annoncé par l’AMI.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Représentation symbolique du système financier avec porte de coffre, colonnes et pièces vierges.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Représentation symbolique du système financier avec porte de coffre, colonnes et pièces vierges.","language":"fr"}}}