{"version":"1","article":{"id":"mauritania-october-rainfall-agriculture-2026","slug":"mauritania-october-rainfall-agriculture-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026?lang=fr","title":"La pluie a atteint 208 mm en Mauritanie les 3 et 4 octobre","summary":"Le réseau administratif du ministère de l’Intérieur a publié des relevés dans plusieurs régions, sans évaluer les effets agricoles ni les dégâts.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-04","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Mauritania Ministry of Interior, Decentralisation and Local Development via AMI","url":"https://ami.mr/fr/archives/303655","publishedAt":"2026-10-04","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-october-rainfall-agriculture-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le ministère mauritanien de l’Intérieur, de la Décentralisation et du Développement local a publié le 4 octobre les relevés de précipitations des 3 et 4 octobre. Le réseau de commandement administratif, dont les chiffres ont été repris par l’AMI, a mesuré le maximum à Lahraj, dans le district d’Ould Yengé au Guidimagha : 208 millimètres. À Tamchekett, Zouleikha a enregistré 150 mm et Erkhimiya 120 mm.","Le bulletin mentionne aussi jusqu’à 150 mm dans certains sites de Kankossa, en Assaba, et jusqu’à 90 mm autour d’Aïoun, dans le Hodh El Gharbi. Les cumuls variaient fortement d’un lieu à l’autre. L’avis du ministère ne donne que les relevés pluviométriques ; il n’évalue ni les conséquences sur les cultures ou les pâturages, ni les dégâts d’inondation ou les ressources en eau."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le réseau administratif du ministère de l’Intérieur a publié des relevés dans plusieurs régions, sans évaluer les effets agricoles ni les dégâts.\n\nLe ministère mauritanien de l’Intérieur, de la Décentralisation et du Développement local a publié le 4 octobre les relevés de précipitations des 3 et 4 octobre. Le réseau de commandement administratif, dont les chiffres ont été repris par l’AMI, a mesuré le maximum à Lahraj, dans le district d’Ould Yengé au Guidimagha : 208 millimètres. À Tamchekett, Zouleikha a enregistré 150 mm et Erkhimiya 120 mm.\n\nLe bulletin mentionne aussi jusqu’à 150 mm dans certains sites de Kankossa, en Assaba, et jusqu’à 90 mm autour d’Aïoun, dans le Hodh El Gharbi. Les cumuls variaient fortement d’un lieu à l’autre. L’avis du ministère ne donne que les relevés pluviométriques ; il n’évalue ni les conséquences sur les cultures ou les pâturages, ni les dégâts d’inondation ou les ressources en eau.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"}}}