{"version":"1","article":{"id":"mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026","slug":"mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026?lang=fr","title":"Le projet de code minier mauritanien pourrait porter la participation de l’État à 25 %","summary":"Le texte en concertation propose une part publique de 15 % au lieu de 10 %, avec une option d’acquisition de 10 % supplémentaires.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-29","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Mauritanian News Agency (AMI)","url":"https://ami.mr/fr/archives/303321","publishedAt":"2026-09-29","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-mining-code-revision-state-equity-proposal-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le ministère mauritanien des Mines et de l’Industrie a organisé le 29 septembre un atelier de concertation sur un projet de code minier. Il entend actualiser le cadre initial de 2008 dans un texte intégré couvrant les mines industrielles et artisanales.","Le directeur général des Mines et de la Géologie a indiqué que le projet propose de porter la participation de l’État dans les sociétés d’exploitation de 10 % à 15 %, avec la possibilité d’acquérir 10 % supplémentaires, soit jusqu’à 25 % au total. Le texte reste un projet soumis à concertation, et non une modification entrée en vigueur."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le texte en concertation propose une part publique de 15 % au lieu de 10 %, avec une option d’acquisition de 10 % supplémentaires.\n\nLe ministère mauritanien des Mines et de l’Industrie a organisé le 29 septembre un atelier de concertation sur un projet de code minier. Il entend actualiser le cadre initial de 2008 dans un texte intégré couvrant les mines industrielles et artisanales.\n\nLe directeur général des Mines et de la Géologie a indiqué que le projet propose de porter la participation de l’État dans les sociétés d’exploitation de 10 % à 15 %, avec la possibilité d’acquérir 10 % supplémentaires, soit jusqu’à 25 % au total. Le texte reste un projet soumis à concertation, et non une modification entrée en vigueur.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Illustration symbolique des finances publiques avec bâtiment civique, balance et livres fermés.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Illustration symbolique des finances publiques avec bâtiment civique, balance et livres fermés.","language":"fr"}}}