{"version":"1","article":{"id":"mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026","slug":"mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026?lang=ar","title":"موريتانيا والجزائر توقعان اتفاقاً للتعاون الجمركي","summary":"اختتم اجتماع اللجنة المشتركة الذي استمر يومين باتفاق لتيسير التجارة وتعزيز التنسيق ومكافحة التهريب عبر الحدود.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-29","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Mauritanian News Agency (AMI)","url":"https://ami.mr/fr/archives/303353","publishedAt":"2026-09-29","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mauritania-algeria-customs-cooperation-agreement-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["بدأت اللجنة الجمركية المشتركة الموريتانية الجزائرية اجتماعاً لمدة يومين في نواكشوط في 29 سبتمبر. وتناولت المناقشات تسهيل حركة السلع والمسافرين وتعزيز التنسيق الجمركي وتبادل الخبرات والتعاون في المعبرين الحدوديين.","وفي ختام الاجتماع وقعت إدارتا الجمارك اتفاق شراكة يهدف إلى تعزيز التعاون والتنسيق وتشجيع تبادل الخبرات. ولم يحدد الإعلان جدولاً للتنفيذ أو هدفاً لحجم التجارة أو أثراً اقتصادياً كمياً."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"اختتم اجتماع اللجنة المشتركة الذي استمر يومين باتفاق لتيسير التجارة وتعزيز التنسيق ومكافحة التهريب عبر الحدود.\n\nبدأت اللجنة الجمركية المشتركة الموريتانية الجزائرية اجتماعاً لمدة يومين في نواكشوط في 29 سبتمبر. وتناولت المناقشات تسهيل حركة السلع والمسافرين وتعزيز التنسيق الجمركي وتبادل الخبرات والتعاون في المعبرين الحدوديين.\n\nوفي ختام الاجتماع وقعت إدارتا الجمارك اتفاق شراكة يهدف إلى تعزيز التعاون والتنسيق وتشجيع تبادل الخبرات. ولم يحدد الإعلان جدولاً للتنفيذ أو هدفاً لحجم التجارة أو أثراً اقتصادياً كمياً.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"}}}