{"version":"1","article":{"id":"mao-eastern-province-industrial-complex-2026","slug":"mao-eastern-province-industrial-complex-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mao-eastern-province-industrial-complex-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mao-eastern-province-industrial-complex-2026?lang=fr","title":"Manar Al Omran dévoile un projet de complexe industriel en Arabie saoudite","summary":"L’entreprise a annoncé un investissement prévu de 1,2 milliard de riyals pour des unités de production d’échafaudages, d’acier, de fonte, d’aluminium et de plastiques.","category":"business","region":"world","topics":["commodities"],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Manar Al Omran (MAO)","url":"https://manar.com.sa/2026/09/06/saudi-arabia-mao-manar-al-omran-unveils-the-mao-industrial-complex/","publishedAt":"2026-09-06","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mao-eastern-province-industrial-complex-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mao-eastern-province-industrial-complex-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/mao-eastern-province-industrial-complex-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mao-eastern-province-industrial-complex-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mao-eastern-province-industrial-complex-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mao-eastern-province-industrial-complex-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mao-eastern-province-industrial-complex-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mao-eastern-province-industrial-complex-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/mao-eastern-province-industrial-complex-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mao-eastern-province-industrial-complex-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le fabricant saoudien d’échafaudages et de coffrages Manar Al Omran (MAO) a annoncé le 2 septembre un projet de complexe industriel d’environ un million de mètres carrés dans la province orientale du pays. L’entreprise chiffre l’investissement à 1,2 milliard de riyals saoudiens; le site doit comprendre cinq usines de production et un siège social. L’annonce présente une plateforme industrielle projetée, et non une production déjà réalisée par le complexe.","L’élément principal est un complexe d’échafaudages et d’acier de 750 000 mètres carrés. MAO indique qu’il est conçu pour une production quotidienne de 1 200 tonnes métriques, avec une fonderie, une usine d’extrusion d’aluminium équipée de huit presses et une usine de composites plastiques. La capacité annuelle annoncée pour les presses d’aluminium est d’environ 200 000 tonnes métriques. L’entreprise prévoit de servir les secteurs de la construction, de l’énergie et des infrastructures."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"L’entreprise a annoncé un investissement prévu de 1,2 milliard de riyals pour des unités de production d’échafaudages, d’acier, de fonte, d’aluminium et de plastiques.\n\nLe fabricant saoudien d’échafaudages et de coffrages Manar Al Omran (MAO) a annoncé le 2 septembre un projet de complexe industriel d’environ un million de mètres carrés dans la province orientale du pays. L’entreprise chiffre l’investissement à 1,2 milliard de riyals saoudiens; le site doit comprendre cinq usines de production et un siège social. L’annonce présente une plateforme industrielle projetée, et non une production déjà réalisée par le complexe.\n\nL’élément principal est un complexe d’échafaudages et d’acier de 750 000 mètres carrés. MAO indique qu’il est conçu pour une production quotidienne de 1 200 tonnes métriques, avec une fonderie, une usine d’extrusion d’aluminium équipée de huit presses et une usine de composites plastiques. La capacité annuelle annoncée pour les presses d’aluminium est d’environ 200 000 tonnes métriques. L’entreprise prévoit de servir les secteurs de la construction, de l’énergie et des infrastructures.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"}}}