{"version":"1","article":{"id":"mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026","slug":"mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026?lang=ar","title":"تراجع الوقود في تينينكو لكن تكاليف النقل والسلع الأساسية ما زالت مرتفعة","summary":"أفاد اجتماع محلي بأن رحلة باماكو تكلف 18 ألف فرنك، وكيس الدخن يزيد على 30 ألفاً، وسعر الخبز 350 فرنكاً.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-03","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Agence Malienne de Presse et Publicité (AMAP)","url":"https://amap.ml/2026/10/03/tenenkou-la-cherte-de-la-vie-au-coeur-des-discussions/","publishedAt":"2026-10-03","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-tenenkou-cost-of-living-prices-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["قالت الوكالة المالية للصحافة والإعلان في تقرير بتاريخ 3 أكتوبر إن مسؤولين محليين وتجاراً وباعة وقود وخبازين وناقلين وأصحاب مطاحن حبوب اجتمعوا في تينينكو لمناقشة غلاء المعيشة. وذكر المشاركون أن إمدادات الوقود عادت إلى ما يقارب المعتاد بعد أزمة، لكن أسعار السلع والنقل التي ارتفعت خلالها لم تنخفض بعد.","وبلغت أجرة الرحلة بين تينينكو وباماكو 18 ألف فرنك أفريقي لمسافة تقل عن 500 كيلومتر، مقابل 7–8 آلاف سابقاً. وارتفع سعر الخبز من 300 إلى 350 فرنكاً، كما زاد سعر كيس الدخن الذي يزن 100 كيلوغرام من 15 ألفاً قبل أسابيع إلى أكثر من 30 ألفاً. وانخفض البنزين إلى 1150–1250 فرنكاً بعد أن بلغ 3500–4000. وكُلفت لجان فرعية للتجار والوقود والمخابز والنقل والطحن باقتراح أسعار وأجور؛ ولم يعلن التقرير تسعيرة رسمية جديدة."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"أفاد اجتماع محلي بأن رحلة باماكو تكلف 18 ألف فرنك، وكيس الدخن يزيد على 30 ألفاً، وسعر الخبز 350 فرنكاً.\n\nقالت الوكالة المالية للصحافة والإعلان في تقرير بتاريخ 3 أكتوبر إن مسؤولين محليين وتجاراً وباعة وقود وخبازين وناقلين وأصحاب مطاحن حبوب اجتمعوا في تينينكو لمناقشة غلاء المعيشة. وذكر المشاركون أن إمدادات الوقود عادت إلى ما يقارب المعتاد بعد أزمة، لكن أسعار السلع والنقل التي ارتفعت خلالها لم تنخفض بعد.\n\nوبلغت أجرة الرحلة بين تينينكو وباماكو 18 ألف فرنك أفريقي لمسافة تقل عن 500 كيلومتر، مقابل 7–8 آلاف سابقاً. وارتفع سعر الخبز من 300 إلى 350 فرنكاً، كما زاد سعر كيس الدخن الذي يزن 100 كيلوغرام من 15 ألفاً قبل أسابيع إلى أكثر من 30 ألفاً. وانخفض البنزين إلى 1150–1250 فرنكاً بعد أن بلغ 3500–4000. وكُلفت لجان فرعية للتجار والوقود والمخابز والنقل والطحن باقتراح أسعار وأجور؛ ولم يعلن التقرير تسعيرة رسمية جديدة.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"}}}