{"version":"1","article":{"id":"mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026","slug":"mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026?lang=tr","title":"Mali’de kemikli etin ulusal ortalama fiyatı kilogramda 3.502 CFA frangına çıktı","summary":"28 Eylül–4 Ekim ortalaması, nisan sonundaki 3.211 CFA frankını aştı; Bamako’da kemikli et 4.300–4.500 CFA frangına satılıyor.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-05","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Information Governmental Center of Mali","url":"https://gouvernement.ml/hausse-du-prix-de-la-viande-le-ministre-moussa-alassane-diallo-reunit-les-acteurs-de-la-filiere-pour-des-solutions-concretes/","publishedAt":"2026-10-06","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-meat-prices-rise-market-review-october-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Mali Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, 5 Ekim’de et fiyatlarındaki artışın sürmesi üzerine canlı hayvan ve et tedarik zincirinin temsilcileriyle görüştü. 6 Ekim’de yayımlanan hükümet açıklamasına göre kemikli etin ulusal ortalama kilogram fiyatı nisan sonundaki 3.211 CFA frankından 28 Eylül–4 Ekim döneminde 3.502 franka çıktı.","Bamako’da kemikli et kilogramı 4.300–4.500 CFA frangı; kemiksiz et ise yaklaşık 5.000 frank düzeyinde bildirildi. Bakanlık nisan ayından beri iç bölgelerde hayvan pazarlarını açma ve güvenliğini sağlama, ihracatı sınırlama, hayvan yeminin bulunabilirliğini artırma ve Bamako yakınında yeni güvenli pazarlar oluşturma gibi tedbirleri sıraladı; buna rağmen fiyatlar yükseldi. Görüşmede taşıma ve üretim maliyetleri, pazar arzı ve ticaret güzergâhlarının güvenliği ele alındı. Komisyonun haftalık toplanması planlanıyor; yeni fiyat düşüşü veya uygulamaya alınmış ilave önlemler henüz açıklanmadı."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"28 Eylül–4 Ekim ortalaması, nisan sonundaki 3.211 CFA frankını aştı; Bamako’da kemikli et 4.300–4.500 CFA frangına satılıyor.\n\nMali Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, 5 Ekim’de et fiyatlarındaki artışın sürmesi üzerine canlı hayvan ve et tedarik zincirinin temsilcileriyle görüştü. 6 Ekim’de yayımlanan hükümet açıklamasına göre kemikli etin ulusal ortalama kilogram fiyatı nisan sonundaki 3.211 CFA frankından 28 Eylül–4 Ekim döneminde 3.502 franka çıktı.\n\nBamako’da kemikli et kilogramı 4.300–4.500 CFA frangı; kemiksiz et ise yaklaşık 5.000 frank düzeyinde bildirildi. Bakanlık nisan ayından beri iç bölgelerde hayvan pazarlarını açma ve güvenliğini sağlama, ihracatı sınırlama, hayvan yeminin bulunabilirliğini artırma ve Bamako yakınında yeni güvenli pazarlar oluşturma gibi tedbirleri sıraladı; buna rağmen fiyatlar yükseldi. Görüşmede taşıma ve üretim maliyetleri, pazar arzı ve ticaret güzergâhlarının güvenliği ele alındı. Komisyonun haftalık toplanması planlanıyor; yeni fiyat düşüşü veya uygulamaya alınmış ilave önlemler henüz açıklanmadı.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"}}}