{"version":"1","article":{"id":"mali-council-mining-permits-institutions-2026","slug":"mali-council-mining-permits-institutions-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mali-council-mining-permits-institutions-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-council-mining-permits-institutions-2026?lang=fr","title":"Le gouvernement malien avance sur les organismes miniers et dix renouvellements de permis de recherche","summary":"Les projets adoptés le 30 septembre prévoient une école des mines et du pétrole et une agence de recherche minérale, ainsi que dix renouvellements de permis d’exploration.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Information Governmental Center of Mali","url":"https://gouvernement.ml/promotion-des-investissements-au-mali-le-mali-offre-aux-investisseurs-un-cadre-legislatif-et-reglementaire-transparent-attractif-et-securise/","publishedAt":"2026-10-02","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/mali-council-mining-permits-institutions-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-council-mining-permits-institutions-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/mali-council-mining-permits-institutions-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-council-mining-permits-institutions-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/mali-council-mining-permits-institutions-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-council-mining-permits-institutions-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/mali-council-mining-permits-institutions-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-council-mining-permits-institutions-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/mali-council-mining-permits-institutions-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/mali-council-mining-permits-institutions-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le gouvernement malien a indiqué le 2 octobre que le Conseil des ministres du 30 septembre avait adopté des projets de texte du ministère des Mines. Le dossier couvre le premier ou le deuxième renouvellement de dix permis de recherche d’or et de substances minérales du groupe 2. Les entreprises et sites cités comprennent COMICAR, Hongda Liujiu Mali, Robex Mali, Dansoko Gold Mine, Wagadou Explore, Yong Xin Mines et Africa Mining.","La plupart des projets de décret portent sur des prolongations initiales de trois ans après la suspension des renouvellements entre décembre 2022 et mars 2025 ; l’un concerne un deuxième renouvellement. Il s’agit de permis de recherche, et non de titres d’exploitation ou de production. Le Conseil a aussi adopté des textes créant une École des mines et du pétrole et transformant le programme des ressources minérales en organisme public scientifique et technologique. Le gouvernement n’a annoncé ni promulgation formelle ni nouvel engagement de production."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Les projets adoptés le 30 septembre prévoient une école des mines et du pétrole et une agence de recherche minérale, ainsi que dix renouvellements de permis d’exploration.\n\nLe gouvernement malien a indiqué le 2 octobre que le Conseil des ministres du 30 septembre avait adopté des projets de texte du ministère des Mines. Le dossier couvre le premier ou le deuxième renouvellement de dix permis de recherche d’or et de substances minérales du groupe 2. Les entreprises et sites cités comprennent COMICAR, Hongda Liujiu Mali, Robex Mali, Dansoko Gold Mine, Wagadou Explore, Yong Xin Mines et Africa Mining.\n\nLa plupart des projets de décret portent sur des prolongations initiales de trois ans après la suspension des renouvellements entre décembre 2022 et mars 2025 ; l’un concerne un deuxième renouvellement. Il s’agit de permis de recherche, et non de titres d’exploitation ou de production. Le Conseil a aussi adopté des textes créant une École des mines et du pétrole et transformant le programme des ressources minérales en organisme public scientifique et technologique. Le gouvernement n’a annoncé ni promulgation formelle ni nouvel engagement de production.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Port commercial symbolique avec cargo, conteneurs et pont.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Port commercial symbolique avec cargo, conteneurs et pont.","language":"fr"}}}