{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/es/news/malaysia-allocates-rm30-million-for-deepavali-small-business-financing","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"berkat-deepavali-scheme","type":"metrics","title":{"tr":"BERKAT Deepavali tahsisi ve finansman koşulları","en":"BERKAT Deepavali allocation and financing terms","ar":"تخصيص برنامج BERKAT Deepavali وشروط التمويل","fr":"Allocation et conditions de financement de BERKAT Deepavali","es":"Asignación y condiciones de financiación de BERKAT Deepavali"},"description":{"tr":"KUSKOP açıklamasında belirtilen toplam tahsis ve yıllık finansman kâr payı oranı. Tahsis harcanmış tutar değildir.","en":"The total allocation and annual financing profit rate stated by KUSKOP. An allocation is not an amount already disbursed.","ar":"إجمالي المخصص ومعدل ربح التمويل السنوي كما أعلنهما KUSKOP. المخصص ليس مبلغاً صُرف بالفعل.","fr":"Montant total et taux annuel de profit du financement annoncés par KUSKOP. Une allocation n’est pas une somme déjà décaissée.","es":"Asignación total y tasa anual de beneficio financiero comunicadas por KUSKOP. Una asignación no es un importe ya desembolsado."},"methodology":{"tr":"Açıklanan tutar ve oran, duyuru tarihinde ilan edilen program koşulları olarak aktarılmıştır. Bireysel finansman 30.000 MYR ile sınırlı ve vade en fazla 12 aydır; azami değerler gerçekleşmiş ortalama veya yararlanıcı sayısı olarak yorumlanamaz.","en":"Values reproduce the programme amount and rate announced on the release date. Individual financing is capped at MYR 30,000 for up to 12 months; maxima are not observed averages or beneficiary counts.","ar":"تُنقل القيم المعلنة بوصفها شروطاً للبرنامج في تاريخ الإعلان. يقتصر التمويل الفردي على 30,000 MYR لمدة تصل إلى 12 شهراً؛ والحدود القصوى ليست متوسطات مرصودة. المخصص الإجمالي وحده لا يحدد عدد المستفيدين المحتملين.","fr":"Les valeurs reprennent le montant et le taux annoncés à la date de publication. Le financement individuel est plafonné à 30 000 MYR pour une durée maximale de 12 mois ; ces plafonds ne sont pas des moyennes observées. L’allocation totale ne permet pas, à elle seule, de déduire un nombre de bénéficiaires.","es":"Los valores reproducen el importe y la tasa anunciados en la fecha de publicación. La financiación individual tiene un máximo de 30.000 MYR por hasta 12 meses; esos límites no son promedios observados. La asignación total por sí sola no permite deducir el número de posibles beneficiarios."},"sourceUrls":["https://web26.bernama.com/en/news.php?id=2614947"],"updatedAt":"2026-10-04T14:38:42Z","items":[{"label":{"tr":"BERKAT Deepavali için açıklanan tahsis","en":"Announced BERKAT Deepavali allocation","ar":"التخصيص المعلن لبرنامج BERKAT Deepavali","fr":"Allocation annoncée pour BERKAT Deepavali","es":"Asignación anunciada para BERKAT Deepavali"},"value":30,"unit":"million MYR","period":"2026-10-03","basis":"target","measure":{"id":"berkat-deepavali-financing-allocation","unitCode":"million-myr","geography":"malaysia","frequency":"irregular","aggregation":"unspecified","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Yıllık finansman kâr payı oranı","en":"Annual financing profit rate","ar":"معدل ربح التمويل السنوي","fr":"Taux annuel de profit du financement","es":"Tasa anual de beneficio financiero"},"value":3,"unit":"percent","period":"2026-10-03","basis":"target","measure":{"id":"berkat-deepavali-annual-profit-rate","unitCode":"percent","geography":"malaysia","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"announcement-date"}}]}}