{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/en/news/kuwait-public-debt-issuance-september-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"issuance-terms","type":"metrics","title":{"tr":"23 Eylül kamu borcu ihracının koşulları","en":"Terms of 23 September public-debt issuance","ar":"شروط إصدار الدين العام في 23 سبتمبر","fr":"Conditions de l’émission publique du 23 septembre","es":"Condiciones de la emisión pública del 23 de septiembre"},"description":{"tr":"CBK tarafından yayımlanan temel ihale koşulları.","en":"Core auction terms published by CBK.","ar":"الشروط الأساسية للمزاد المنشورة من البنك المركزي.","fr":"Principales conditions d’adjudication publiées par la CBK.","es":"Condiciones principales de la subasta publicadas por el CBK."},"methodology":{"tr":"Miktar, vade ve tek tip getiri CBK açıklamasından; araçlar için ayrı tutar belirtilmemiştir.","en":"Amount, tenor and uniform yield are from CBK; no separate amount by instrument is given.","ar":"المبلغ والأجل والعائد من بيان البنك المركزي، من دون تفصيل المبلغ حسب الأداة.","fr":"Montant, échéance et rendement proviennent de la CBK; aucune ventilation par instrument.","es":"Importe, plazo y rendimiento proceden del CBK; no hay desglose por instrumento."},"sourceUrls":["https://www.cbk.gov.kw/en/cbk-news/announcements-and-press-releases/announcements/2026/09/202609231000-public-debt-issuance"],"updatedAt":"2026-10-07T23:22:21+00:00","items":[{"label":{"tr":"Açıklanan toplam ihraç tutarı","en":"Announced total issuance","ar":"إجمالي الإصدار المعلن","fr":"Montant total de l’émission annoncé","es":"Importe total de emisión anunciado"},"value":100,"unit":"million KWD","period":"2026-09-23","basis":"observed","measure":{"id":"kuwait-public-debt-announced-issuance","unitCode":"million-kwd","geography":"kuwait","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Açıklanan tekdüze getiri","en":"Announced uniform yield","ar":"العائد الموحد المعلن","fr":"Rendement uniforme annoncé","es":"Rendimiento uniforme anunciado"},"value":3.625,"unit":"percent","period":"2026-09-23","basis":"observed","measure":{"id":"kuwait-public-debt-announced-uniform-yield","unitCode":"percent","geography":"kuwait","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"announcement-date"}}]}}