{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/fr/news/kuwait-banks-resilience-cybersecurity-roundtable-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"kuwait-banking-roundtable","type":"events","title":{"tr":"Bankacılık dayanıklılığı yuvarlak masası","en":"Banking resilience roundtable","ar":"مائدة مستديرة حول مرونة القطاع المصرفي","fr":"Table ronde sur la résilience bancaire","es":"Mesa redonda sobre resiliencia bancaria"},"description":{"tr":"Global Finance tarafından düzenlenen toplantıda Kuveyt’in banka yöneticileri dayanıklılık, dijital dönüşüm ve sürdürülebilirliği ele aldı.","en":"At a Global Finance event, Kuwait banking leaders discussed resilience, digital transformation and sustainability.","ar":"ناقش قادة المصارف الكويتية المرونة والتحول الرقمي والاستدامة في فعالية نظمتها غلوبال فاينانس.","fr":"Lors d’une rencontre organisée par Global Finance, les dirigeants bancaires du Koweït ont discuté de résilience, de numérique et de durabilité.","es":"En un encuentro de Global Finance, los directivos bancarios de Kuwait debatieron resiliencia, digitalización y sostenibilidad."},"methodology":{"tr":"Tarih, NBK açıklamasındaki yayımlanma tarihidir; yeni politika veya ölçülmüş sonuç bildirilmemiştir.","en":"Date is the NBK release date; no new policy or measured outcome was reported.","ar":"التاريخ هو تاريخ بيان البنك؛ ولم يُعلن عن سياسة جديدة أو نتيجة مقاسة.","fr":"La date correspond au communiqué de NBK ; aucune nouvelle politique ni aucun résultat mesuré n’a été annoncé.","es":"La fecha corresponde al comunicado de NBK; no se anunció una política nueva ni un resultado medido."},"sourceUrls":["https://www.nbk.com/kuwait/news-and-insights/media-relations/news.html?news=al-sager--sustainability-operational-resilience-and-cybersecurity-will-shape-the-next-phase-of-banking-growth"],"updatedAt":"2026-10-10T12:05:31Z","items":[{"date":"2026-09-27","label":{"tr":"Global Finance yuvarlak masa toplantısı","en":"Global Finance roundtable","ar":"مائدة غلوبال فاينانس المستديرة","fr":"Table ronde de Global Finance","es":"Mesa redonda de Global Finance"},"description":{"tr":"NBK, Kuveyt Merkez Bankası Başkanı ve banka CEO’larının katıldığı toplantıyı bildirdi.","en":"NBK reported a discussion including the Central Bank of Kuwait governor and bank CEOs.","ar":"أفاد البنك بمشاركة محافظ البنك المركزي الكويتي والرؤساء التنفيذيين للمصارف.","fr":"NBK a signalé une discussion réunissant le gouverneur de la banque centrale et des directeurs de banques.","es":"NBK informó de un debate con el gobernador del banco central y directivos de bancos."},"status":"occurred"}]}}
