{"version":"1","article":{"id":"kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026","slug":"kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026?lang=fr","title":"Le KISR ouvre la première écloserie marine avancée du Koweït","summary":"L’Institut koweïtien de recherche scientifique a ouvert la première écloserie marine avancée du pays dans sa station de recherche de Salmiya. L’installation doit faire passer l’expertise aquacole de la recherche à la production et au transfert de technologie.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Kuwait Institute for Scientific Research","url":"https://www.kisr.edu.kw/ar/news/478/details/","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-01"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/kisr-kuwait-advanced-marine-hatchery-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["L’Institut koweïtien de recherche scientifique (KISR) a annoncé avoir ouvert, le 1er septembre, la première écloserie marine avancée du pays dans sa station de recherche marine de Salmiya. Le site est conçu comme un système intégré couvrant les géniteurs et la production d’œufs, l’alimentation vivante et l’élevage larvaire, puis la nurserie et l’acclimatation des juvéniles.","Le KISR indique que l’installation comprend aussi des espaces de quarantaine et de recherche-développement ainsi que des systèmes de traitement et de recyclage de l’eau de mer. Son directeur général a déclaré que les sources locales répondent à environ 30 % de la demande de poisson du Koweït; l’institut veut soutenir l’aquaculture commerciale par la fourniture d’alevins et le transfert de savoir-faire."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"L’Institut koweïtien de recherche scientifique a ouvert la première écloserie marine avancée du pays dans sa station de recherche de Salmiya. L’installation doit faire passer l’expertise aquacole de la recherche à la production et au transfert de technologie.\n\nL’Institut koweïtien de recherche scientifique (KISR) a annoncé avoir ouvert, le 1er septembre, la première écloserie marine avancée du pays dans sa station de recherche marine de Salmiya. Le site est conçu comme un système intégré couvrant les géniteurs et la production d’œufs, l’alimentation vivante et l’élevage larvaire, puis la nurserie et l’acclimatation des juvéniles.\n\nLe KISR indique que l’installation comprend aussi des espaces de quarantaine et de recherche-développement ainsi que des systèmes de traitement et de recyclage de l’eau de mer. Son directeur général a déclaré que les sources locales répondent à environ 30 % de la demande de poisson du Koweït; l’institut veut soutenir l’aquaculture commerciale par la fourniture d’alevins et le transfert de savoir-faire.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"}}}