{"version":"1","article":{"id":"jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025","slug":"jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025?lang=es","title":"El fondo energético jordano publica resultados de 2015–2025","summary":"El informe oficial describe programas que llegaron a 2,29 millones de personas y resultados energéticos durante once años naturales.","category":"energy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-08T23:31:12+03:00","modified_at":"2026-10-08T23:31:12+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-08-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Jordan Ministry of Energy and Mineral Resources","url":"https://memr.gov.jo/AR//NewsDetails/2026081001","publishedAt":"2026-08-10","checkedAt":"2026-10-08"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025?lang=es"}],"data_types":["table"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"fund-results-2015-2025","type":"table","title":{"tr":"Yenilenebilir enerji fonu sonuçları, 2015–2025","en":"Renewable energy fund results, 2015–2025","ar":"نتائج صندوق الطاقة المتجددة، 2015–2025","fr":"Résultats du fonds pour les énergies renouvelables, 2015–2025","es":"Resultados del fondo de energía renovable, 2015–2025"},"description":{"tr":"Bakanlığın raporladığı fon çıktıları; yaklaşık ifadeleri ve ölçü birimleri kaynakta verildiği gibi korunmuştur.","en":"Fund outcomes reported by the ministry; source approximation qualifiers and units are retained.","ar":"نتائج الصندوق كما أوردتها الوزارة، مع الإبقاء على أوصاف التقريب والوحدات الواردة في المصدر.","fr":"Résultats du Fonds publiés par le ministère ; les approximations et unités de la source sont conservées.","es":"Resultados del Fondo publicados por el ministerio; se conservan las aproximaciones y unidades de la fuente."},"methodology":{"tr":"Rapor 2015–2025 dönemini kapsar. Yaklaşık diye belirtilen birikimli tasarruf, emisyon ve enerji değerleri gözlem sonrası toplamlar olarak kaynakta raporlanmıştır; kurulu güç ayrı bir göstergedir. Karbon göstergesindeki ton biriminin tanımı kaynakta belirtilmemiştir ve metrik tona dönüştürülmemiştir.","en":"The report covers 2015–2025. Savings, emissions and energy figures marked approximately are source-reported cumulative outcomes; installed power is a separate measure. The source does not specify the exact definition of the ton unit used for CO2, and no conversion to metric tonnes is made.","ar":"يغطي التقرير الفترة 2015–2025. والأرقام التقريبية للوفر والانبعاثات والطاقة نتائج تراكمية أوردها المصدر؛ والقدرة المركبة مقياس منفصل. ولم يحدد المصدر التعريف الدقيق لوحدة الطن في مؤشر ثاني أكسيد الكربون، ولم تُجرَ مطابقة أو تحويل إلى طن متري.","fr":"Le rapport couvre 2015–2025. Les économies, émissions et quantités d’énergie approximatives sont des résultats cumulés rapportés par la source ; la puissance installée est distincte. La source ne précise pas la définition exacte du ton utilisé pour le CO2 ; aucune conversion en tonnes métriques n’est effectuée.","es":"El informe cubre 2015–2025. Los ahorros, emisiones y cantidades de energía aproximados son resultados acumulados comunicados por la fuente; la potencia instalada es una medida separada. La fuente no especifica la definición exacta de la unidad ton para el CO2 y no se convierte a toneladas métricas."},"sourceUrls":["https://memr.gov.jo/AR//NewsDetails/2026081001"],"updatedAt":"2026-10-08T20:24:20+00:00","columns":[{"key":"indicator","label":{"tr":"Gösterge","en":"Indicator","ar":"المؤشر","fr":"Indicateur","es":"Indicador"},"type":"text","language":"en"},{"key":"value","label":{"tr":"Değer","en":"Value","ar":"القيمة","fr":"Valeur","es":"Valor"},"type":"number"},{"key":"unit","label":{"tr":"Birim","en":"Unit","ar":"الوحدة","fr":"Unité","es":"Unidad"},"type":"text","language":"en"},{"key":"qualifier","label":{"tr":"Kaynak niteliği","en":"Source qualifier","ar":"وصف المصدر","fr":"Précision de la source","es":"Calificador de la fuente"},"type":"text","language":"en"}],"rows":[{"indicator":"People reached, 2015–2025","value":2288646,"unit":"people","qualifier":"Source-reported count; 19.2% of Jordan's population"},{"indicator":"Cumulative consumer energy-bill savings","value":152.9,"unit":"million JOD","qualifier":"Approximately; cumulative over 2015–2025"},{"indicator":"CO2 emissions reduction","value":883270,"unit":"tons of CO2 (unit definition unspecified by source)","qualifier":"Approximately; cumulative over 2015–2025"},{"indicator":"Energy consumption reduction","value":817.6,"unit":"GWh","qualifier":"Approximately; cumulative over 2015–2025"},{"indicator":"Electricity generated by supported photovoltaic systems","value":681.6,"unit":"GWh","qualifier":"Approximately; energy generated, not installed capacity"},{"indicator":"Renewable-energy systems installed with Fund support","value":13748,"unit":"systems","qualifier":"Source-reported count; installation window not stated separately"},{"indicator":"Household solar water heaters supported","value":45298,"unit":"heaters","qualifier":"Source-reported count; installation window not stated separately"},{"indicator":"Facilities with energy-efficiency measures","value":162,"unit":"facilities","qualifier":"Source-reported count"},{"indicator":"Facilities implementing renewable-energy solutions","value":1098,"unit":"facilities","qualifier":"Combined installed PV capacity: 69.3 MW"},{"indicator":"Combined installed photovoltaic capacity at those facilities","value":69.3,"unit":"MW","qualifier":"Installed power capacity; distinct from GWh generation"}]}]},"data_compilations":[{"id":"fund-results-2015-2025","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"fund-results-2015-2025","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025/data/fund-results-2015-2025?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-renewable-energy-fund-decade-results-2025/data/fund-results-2015-2025?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["El Ministerio de Energía y Recursos Minerales de Jordania publicó el 10 de agosto de 2026 el informe «Una década de logros», sobre el trabajo del Fondo de Energía Renovable y Eficiencia Energética entre 2015 y 2025. Según el ministerio, 2.288.646 personas se beneficiaron de sus programas, equivalentes al 19,2 % de la población jordana. El periodo comprende los años naturales de 2015 a 2025; el anuncio se hizo en 2026.","El ministerio informó de unos 152,9 millones de dinares jordanos en ahorro acumulado en las facturas energéticas de los consumidores y de una reducción aproximada de 883.270 tons de emisiones de dióxido de carbono, según la unidad de la fuente. Esta no define la convención de ton empleada para ese indicador, por lo que no se supone una conversión a toneladas métricas. También señaló que el consumo de energía cayó aproximadamente 817,6 gigavatios-hora durante el periodo. Son totales redondeados de varios años tal como los presenta la fuente. No representan el resultado de un solo año, una tasa anual actual ni una proyección futura.","El comunicado atribuye además alrededor de 681,6 gigavatios-hora de generación eléctrica a los sistemas fotovoltaicos respaldados por el Fondo. Esa cifra mide energía, no potencia instalada. Por separado, el informe indica que 1.098 instalaciones aplicaron soluciones de energía renovable, con una potencia fotovoltaica instalada conjunta de 69,3 megavatios. GWh mide energía y MW mide potencia; por tanto, las cifras no se convierten entre sí ni deben combinarse como un único indicador de capacidad.","El Fondo indicó que apoyó la instalación de 13.748 sistemas de energía renovable y 45.298 calentadores solares de agua en viviendas. El comunicado los enumera entre los logros del Fondo, pero no indica por separado una fecha inicial o final para esos recuentos de instalaciones. También respaldó medidas de eficiencia energética en 162 instalaciones económicas y de servicios. Estas cifras cuentan tipos de actividad diferentes: instalaciones de sistemas y calentadores, por una parte, e instalaciones que recibieron medidas de eficiencia, por otra. La publicación no aclara si una instalación pudo recibir más de una medida, por lo que sumar los recuentos no produciría un total de proyectos o beneficiarios únicos.","El informe señala que los programas abarcaron hogares, escuelas, hospitales, explotaciones agrícolas, instalaciones industriales, hoteles, municipios, refugios y lugares de culto. Describe un sistema de financiación con subvenciones totales y parciales de entre el 10 % y el 50 %, además de préstamos rotatorios. Ese intervalo no se presenta como una tasa única para cada solicitante; comprende instrumentos ofrecidos a distintos grupos y programas.","El marco legislativo del Fondo se estableció en 2012 y sus operaciones comenzaron en 2015. El ministerio afirma que la siguiente etapa estratégica pretende ampliar los programas de energía renovable y eficiencia a más hogares, instituciones y sectores productivos hasta 2030. Ese objetivo futuro es distinto de los resultados comunicados para 2015–2025. La tabla conserva las cifras históricas de la fuente y sus calificativos de aproximación. El comunicado resume efectos agregados, pero no ofrece costes, perfiles de generación ni una evaluación causal para cada intervención."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El informe oficial describe programas que llegaron a 2,29 millones de personas y resultados energéticos durante once años naturales.\n\nEl Ministerio de Energía y Recursos Minerales de Jordania publicó el 10 de agosto de 2026 el informe «Una década de logros», sobre el trabajo del Fondo de Energía Renovable y Eficiencia Energética entre 2015 y 2025. Según el ministerio, 2.288.646 personas se beneficiaron de sus programas, equivalentes al 19,2 % de la población jordana. El periodo comprende los años naturales de 2015 a 2025; el anuncio se hizo en 2026.\n\nEl ministerio informó de unos 152,9 millones de dinares jordanos en ahorro acumulado en las facturas energéticas de los consumidores y de una reducción aproximada de 883.270 tons de emisiones de dióxido de carbono, según la unidad de la fuente. Esta no define la convención de ton empleada para ese indicador, por lo que no se supone una conversión a toneladas métricas. También señaló que el consumo de energía cayó aproximadamente 817,6 gigavatios-hora durante el periodo. Son totales redondeados de varios años tal como los presenta la fuente. No representan el resultado de un solo año, una tasa anual actual ni una proyección futura.\n\nEl comunicado atribuye además alrededor de 681,6 gigavatios-hora de generación eléctrica a los sistemas fotovoltaicos respaldados por el Fondo. Esa cifra mide energía, no potencia instalada. Por separado, el informe indica que 1.098 instalaciones aplicaron soluciones de energía renovable, con una potencia fotovoltaica instalada conjunta de 69,3 megavatios. GWh mide energía y MW mide potencia; por tanto, las cifras no se convierten entre sí ni deben combinarse como un único indicador de capacidad.\n\nEl Fondo indicó que apoyó la instalación de 13.748 sistemas de energía renovable y 45.298 calentadores solares de agua en viviendas. El comunicado los enumera entre los logros del Fondo, pero no indica por separado una fecha inicial o final para esos recuentos de instalaciones. También respaldó medidas de eficiencia energética en 162 instalaciones económicas y de servicios. Estas cifras cuentan tipos de actividad diferentes: instalaciones de sistemas y calentadores, por una parte, e instalaciones que recibieron medidas de eficiencia, por otra. La publicación no aclara si una instalación pudo recibir más de una medida, por lo que sumar los recuentos no produciría un total de proyectos o beneficiarios únicos.\n\nEl informe señala que los programas abarcaron hogares, escuelas, hospitales, explotaciones agrícolas, instalaciones industriales, hoteles, municipios, refugios y lugares de culto. Describe un sistema de financiación con subvenciones totales y parciales de entre el 10 % y el 50 %, además de préstamos rotatorios. Ese intervalo no se presenta como una tasa única para cada solicitante; comprende instrumentos ofrecidos a distintos grupos y programas.\n\nEl marco legislativo del Fondo se estableció en 2012 y sus operaciones comenzaron en 2015. El ministerio afirma que la siguiente etapa estratégica pretende ampliar los programas de energía renovable y eficiencia a más hogares, instituciones y sectores productivos hasta 2030. Ese objetivo futuro es distinto de los resultados comunicados para 2015–2025. La tabla conserva las cifras históricas de la fuente y sus calificativos de aproximación. El comunicado resume efectos agregados, pero no ofrece costes, perfiles de generación ni una evaluación causal para cada intervención.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"}}}