{"version":"1","article":{"id":"jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","slug":"jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=fr","title":"NaiTel et MEDUSA conviennent d’une liaison d’Aqaba au réseau sous-marin","summary":"Les deux entreprises prévoient de relier la Jordanie à l’Europe et à l’Afrique du Nord via Aqaba Digital Hub.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Jordan News Agency Petra","url":"https://org.petra.gov.jo/Include/InnerPage.jsp?ID=90568&lang=en&name=en_news","publishedAt":"2026-10-01","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["NaiTel et MEDUSA Submarine Cable System ont signé le 1er octobre un accord stratégique pour renforcer la connectivité internationale. NaiTel est la branche télécom d’Aqaba Digital Hub. Petra indique qu’une connexion via Coral Bridge donnera au centre d’Aqaba un point d’accès au réseau MEDUSA et une liaison directe vers l’Europe.","La coopération prévoit la création par MEDUSA d’une capacité de colocalisation à Aqaba Digital Hub et l’intégration de son infrastructure sous-marine au réseau régional et international de NaiTel. Le centre est présenté comme un centre de données et une station d’atterrissement ouverts et neutres vis-à-vis des opérateurs. L’annonce ne précise ni montant d’investissement, ni date d’achèvement du câble, ni capacité commerciale ; le résultat annoncé se limite à l’accord d’intégration et à l’infrastructure prévue."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Les deux entreprises prévoient de relier la Jordanie à l’Europe et à l’Afrique du Nord via Aqaba Digital Hub.\n\nNaiTel et MEDUSA Submarine Cable System ont signé le 1er octobre un accord stratégique pour renforcer la connectivité internationale. NaiTel est la branche télécom d’Aqaba Digital Hub. Petra indique qu’une connexion via Coral Bridge donnera au centre d’Aqaba un point d’accès au réseau MEDUSA et une liaison directe vers l’Europe.\n\nLa coopération prévoit la création par MEDUSA d’une capacité de colocalisation à Aqaba Digital Hub et l’intégration de son infrastructure sous-marine au réseau régional et international de NaiTel. Le centre est présenté comme un centre de données et une station d’atterrissement ouverts et neutres vis-à-vis des opérateurs. L’annonce ne précise ni montant d’investissement, ni date d’achèvement du câble, ni capacité commerciale ; le résultat annoncé se limite à l’accord d’intégration et à l’infrastructure prévue.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"}}}