{"version":"1","article":{"id":"jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","slug":"jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=es","title":"NaiTel y MEDUSA acuerdan conectar Aqaba a la red submarina","summary":"Las compañías planean enlazar Jordania con Europa y el norte de África mediante Aqaba Digital Hub.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Jordan News Agency Petra","url":"https://org.petra.gov.jo/Include/InnerPage.jsp?ID=90568&lang=en&name=en_news","publishedAt":"2026-10-01","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-naitel-medusa-aqaba-digital-corridor-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["NaiTel y MEDUSA Submarine Cable System firmaron el 1 de octubre un acuerdo estratégico para reforzar la conectividad internacional. NaiTel es la división de telecomunicaciones de Aqaba Digital Hub. Petra informó que una conexión mediante Coral Bridge dará al centro de Aqaba un punto de acceso a la red MEDUSA y una ruta directa hacia Europa.","La colaboración prevé que MEDUSA instale capacidad de coubicación en Aqaba Digital Hub e integre su infraestructura submarina con la red regional e internacional de NaiTel. El centro se describe como un centro de datos y estación de aterrizaje de cables de acceso abierto y neutral para operadores. El anuncio no indica inversión, fecha de finalización del cable ni capacidad comercial; el resultado comunicado se limita al acuerdo de integración y la infraestructura prevista."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Las compañías planean enlazar Jordania con Europa y el norte de África mediante Aqaba Digital Hub.\n\nNaiTel y MEDUSA Submarine Cable System firmaron el 1 de octubre un acuerdo estratégico para reforzar la conectividad internacional. NaiTel es la división de telecomunicaciones de Aqaba Digital Hub. Petra informó que una conexión mediante Coral Bridge dará al centro de Aqaba un punto de acceso a la red MEDUSA y una ruta directa hacia Europa.\n\nLa colaboración prevé que MEDUSA instale capacidad de coubicación en Aqaba Digital Hub e integre su infraestructura submarina con la red regional e internacional de NaiTel. El centro se describe como un centro de datos y estación de aterrizaje de cables de acceso abierto y neutral para operadores. El anuncio no indica inversión, fecha de finalización del cable ni capacidad comercial; el resultado comunicado se limita al acuerdo de integración y la infraestructura prevista.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"}}}