{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/es/news/jordan-industrial-exports-seven-months-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"industrial-exports","type":"metrics","title":{"tr":"Ürdün sanayi ihracatının değeri","en":"Value of Jordanian industrial exports","ar":"قيمة الصادرات الصناعية الأردنية","fr":"Valeur des exportations industrielles jordaniennes","es":"Valor de las exportaciones industriales jordanas"},"description":{"tr":"Odanın bildirdiği Ocak-Temmuz nominal ihracat değerleri; gübre kalemi tutarsızlık nedeniyle çıkarıldı.","en":"Nominal January–July export values reported by the chamber; fertilizer is omitted due to an internal inconsistency.","ar":"قيم الصادرات الاسمية من يناير إلى يوليو كما أوردتها الغرفة؛ استُبعدت الأسمدة بسبب تعارض داخلي.","fr":"Valeurs nominales de janvier à juillet communiquées par la chambre ; les engrais sont exclus en raison d’une incohérence interne.","es":"Valores nominales de enero a julio comunicados por la cámara; se excluyen fertilizantes por una inconsistencia interna."},"methodology":{"tr":"Veriler oda açıklamasındaki yedi aylık değer karşılaştırmasıdır; ulusal gümrük serisi değildir.","en":"Figures are the chamber’s seven-month value comparison, not a national customs series.","ar":"الأرقام مقارنة قيم لسبعة أشهر من بيان الغرفة وليست سلسلة جمركية وطنية.","fr":"Les chiffres sont la comparaison de valeur sur sept mois de la chambre, et non une série douanière nationale.","es":"Las cifras son la comparación de valor de siete meses de la cámara, no una serie aduanera nacional."},"sourceUrls":["https://petra.gov.jo/ar/news/517-%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%B1-%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%86%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84-7-%D8%A3%D8%B4%D9%87%D8%B1"],"updatedAt":"2026-10-04T14:15:37Z","items":[{"label":{"tr":"Toplam sanayi ihracatı","en":"Total industrial exports","ar":"إجمالي الصادرات الصناعية","fr":"Exportations industrielles totales","es":"Exportaciones industriales totales"},"value":5.17,"unit":"billion JOD","period":"2026-07","periodStart":"2026-01","basis":"observed","measure":{"id":"jordan-industry-export-total","unitCode":"billion-jod","geography":"jordan","frequency":"irregular","aggregation":"cumulative","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Kimya ve kozmetik","en":"Chemicals and cosmetics","ar":"الكيماويات ومستحضرات التجميل","fr":"Chimie et cosmétiques","es":"Química y cosmética"},"value":1.207,"unit":"billion JOD","period":"2026-07","periodStart":"2026-01","basis":"observed","measure":{"id":"jordan-industry-export-chemicals","unitCode":"billion-jod","geography":"jordan","frequency":"irregular","aggregation":"cumulative","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Hazır giyim ve deri","en":"Garments and leather","ar":"الملابس والجلود","fr":"Habillement et cuir","es":"Prendas y cuero"},"value":1.064,"unit":"billion JOD","period":"2026-07","periodStart":"2026-01","basis":"observed","measure":{"id":"jordan-industry-export-garments","unitCode":"billion-jod","geography":"jordan","frequency":"irregular","aggregation":"cumulative","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Mühendislik, elektrik ve bilişim","en":"Engineering, electrical and IT","ar":"الهندسة والكهرباء وتكنولوجيا المعلومات","fr":"Ingénierie, électricité et informatique","es":"Ingeniería, electricidad y TI"},"value":0.881,"unit":"billion JOD","period":"2026-07","periodStart":"2026-01","basis":"observed","measure":{"id":"jordan-industry-export-engineering","unitCode":"billion-jod","geography":"jordan","frequency":"irregular","aggregation":"cumulative","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"İlaçlar","en":"Pharmaceuticals","ar":"الأدوية","fr":"Produits pharmaceutiques","es":"Productos farmacéuticos"},"value":0.355,"unit":"billion JOD","period":"2026-07","periodStart":"2026-01","basis":"observed","measure":{"id":"jordan-industry-export-pharmaceuticals","unitCode":"billion-jod","geography":"jordan","frequency":"irregular","aggregation":"cumulative","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Gıda, tarım ve hayvancılık","en":"Food, agriculture and livestock","ar":"الغذاء والزراعة والثروة الحيوانية","fr":"Alimentation, agriculture et élevage","es":"Alimentos, agricultura y ganadería"},"value":0.619,"unit":"billion JOD","period":"2026-07","periodStart":"2026-01","basis":"observed","measure":{"id":"jordan-industry-export-food","unitCode":"billion-jod","geography":"jordan","frequency":"irregular","aggregation":"cumulative","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"İnşaat","en":"Construction","ar":"الإنشاءات","fr":"Construction","es":"Construcción"},"value":0.173,"unit":"billion JOD","period":"2026-07","periodStart":"2026-01","basis":"observed","measure":{"id":"jordan-industry-export-construction","unitCode":"billion-jod","geography":"jordan","frequency":"irregular","aggregation":"cumulative","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Madencilik","en":"Mining","ar":"التعدين","fr":"Mines","es":"Minería"},"value":0.635,"unit":"billion JOD","period":"2026-07","periodStart":"2026-01","basis":"observed","measure":{"id":"jordan-industry-export-mining","unitCode":"billion-jod","geography":"jordan","frequency":"irregular","aggregation":"cumulative","periodRole":"reference-period"}}]}}
