{"version":"1","article":{"id":"jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026","slug":"jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026?lang=tr","title":"Ürdün, Akabe’de yeşil hidrojen projesi için fizibilite çalışacak","summary":"14 Eylül’de imzalanan mutabakat, olası bir üretim zinciri için teknik ve ekonomik ön inceleme öngörüyor; kapasite veya yatırım kararı açıklanmadı.","category":"energy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-08T23:31:12+03:00","modified_at":"2026-10-08T23:31:12+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-14","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Jordan Ministry of Energy and Mineral Resources","url":"https://www.memr.gov.jo/AR//NewsDetails/2026091402","publishedAt":"2026-09-14","checkedAt":"2026-10-08"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026?lang=es"}],"data_types":["table"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"proposed-project-study-scope","type":"table","title":{"tr":"Akabe yeşil hidrojen çalışmasının kapsamı","en":"Scope of the Aqaba green hydrogen study","ar":"نطاق دراسة الهيدروجين الأخضر في العقبة","fr":"Périmètre de l’étude sur l’hydrogène vert à Aqaba","es":"Alcance del estudio de hidrógeno verde en Aqaba"},"description":{"tr":"Bakanlığın 14 Eylül mutabakatında inceleme kapsamına aldığı öneri bileşenleri; proje taahhüdü veya mevcut tesisler değildir.","en":"Proposed components included in the ministry's 14 September memorandum study scope; these are not project commitments or existing facilities.","ar":"العناصر المقترحة التي شملها نطاق دراسة مذكرة الوزارة في 14 سبتمبر؛ وليست التزامات تنفيذية أو منشآت قائمة.","fr":"Composantes proposées dans le périmètre d’étude du protocole ministériel du 14 septembre ; il ne s’agit ni d’engagements de projet ni d’installations existantes.","es":"Componentes propuestos incluidos en el alcance del estudio del memorando ministerial del 14 de septiembre; no son compromisos ni instalaciones existentes."},"methodology":{"tr":"Resmî bakanlık duyurusunda sıralanan teknik ve ekonomik inceleme başlıkları derlenmiştir. Kapasite, bütçe, arazi seçimi ve uygulama takvimi açıklanmadığından eklenmemiştir.","en":"Components are transcribed as study topics in the ministry's official announcement. Capacity, budget, site selection and implementation dates were not announced and are omitted.","ar":"جُمعت العناصر كما وردت بوصفها موضوعات للدراسة في إعلان الوزارة الرسمي. ولم تُضف القدرة أو الميزانية أو اختيار الموقع أو مواعيد التنفيذ لأنها لم تُعلن.","fr":"Les composantes reprennent les sujets d’étude de l’annonce officielle du ministère. La capacité, le budget, le choix du site et les dates de mise en œuvre, non annoncés, sont omis.","es":"Los componentes reproducen los temas de estudio del anuncio oficial del ministerio. Se omiten capacidad, presupuesto, selección del emplazamiento y fechas de ejecución, que no fueron anunciados."},"sourceUrls":["https://www.memr.gov.jo/AR//NewsDetails/2026091402"],"updatedAt":"2026-10-08T20:17:16+00:00","columns":[{"key":"component","label":{"tr":"Bileşen","en":"Study component","ar":"عنصر الدراسة","fr":"Composante étudiée","es":"Componente estudiado"},"type":"text","language":"en"},{"key":"scope","label":{"tr":"Duyurudaki kapsam","en":"Scope described in announcement","ar":"النطاق الوارد في الإعلان","fr":"Périmètre décrit dans l’annonce","es":"Alcance descrito en el anuncio"},"type":"text","language":"en"}],"rows":[{"component":"Renewable energy generation","scope":"Assess renewable electricity supply for the proposed value chain"},{"component":"Water desalination","scope":"Study desalinated-water supply in Aqaba"},{"component":"Green hydrogen and ammonia","scope":"Assess production of hydrogen and derivatives"},{"component":"Energy storage and electricity transmission","scope":"Assess storage and grid-transmission links"},{"component":"Logistics and port services","scope":"Assess logistics and port-service requirements"},{"component":"Site, land and impacts","scope":"Study a possible location near Aqaba Port, land needs, and technical, environmental and social aspects"}]}]},"data_compilations":[{"id":"proposed-project-study-scope","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"proposed-project-study-scope","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026/data/proposed-project-study-scope?lang=tr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/jordan-aqaba-green-hydrogen-feasibility-study-mou-2026/data/proposed-project-study-scope?lang=tr&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["Ürdün Enerji ve Maden Kaynakları Bakanlığı, 14 Eylül 2026’da Bakan Salih Harabşe ile Çinli Getting International Energy Holdings Co. Ltd. Yönetim Kurulu Başkanı Yin Mingshan’ın yeşil hidrojen ve türevleri projesine ilişkin bir mutabakat imzaladığını duyurdu. Bakanlığın açıklamasına göre amaç, Ürdün’de yenilenebilir enerji ve Akabe’de arıtılmış su kullanımıyla böyle bir projenin geliştirilmesine yönelik teknik çalışmaları yürütmek. Duyuruda hidrojen üretim kapasitesi, bütçe veya inşaat başlangıç tarihi yer almıyor.","Mutabakat, olası tesisin Akabe Limanı yakınında konumlandırılmasını incelemeyi içeriyor. Bu, seçilmiş veya onaylanmış bir arsa anlamına gelmiyor. Çalışmada yenilenebilir elektrik üretimi, su arıtma, yeşil hidrojen ve amonyak üretimi, enerji depolama, elektrik iletimi ve limanla bağlantılı lojistik hizmetleri birlikte değerlendirilecek. Bu unsurlar duyuruda planlanan teknik ve ekonomik kapsam başlıkları olarak sıralanıyor; mevcut tesisler ya da tamamlanmış işler olarak sunulmuyor.","Bakanlık, araştırmanın teknik, çevresel ve sosyal yönleri ele alacağını; hidrojen üretim maliyetlerini tahmin edip gerekli arazi miktarını değerlendireceğini bildirdi. Şirketin proje için ön fizibilite düzeyinde teknik çalışma hazırlaması bekleniyor. Dolayısıyla maliyet, arazi, çevresel etki ve üretim tasarımı henüz araştırılacak konular arasında. Bir mutabakat ve ön fizibilite çalışması, nihai yatırım onayı, finansman kapanışı, mühendislik sözleşmesi veya yapım taahhüdüyle aynı aşama değildir.","Bakan Harabşe, anlaşmanın Ürdün Kralı II. Abdullah’ın Çin ziyareti sonrasında imzalandığını ve iki ülke arasındaki ekonomik ve yatırım iş birliğini genişletme çabasının parçası olduğunu söyledi. Bakanlık, Ürdün’ün ulusal yeşil yakıt stratejisi kapsamında bu sektörde çeşitli Çinli şirketlerle çalıştığını da belirtti. Açıklama, bu şirketlerin isimlerini veya ayrı projelerin kapsamını vermiyor. Bu nedenle diğer şirketleri söz konusu mutabakatın tarafı gibi göstermek ya da ülkeler arası görüşmelerden bağlayıcı satın alma anlaşması sonucu çıkarmak için dayanak yok.","Bakanlık ayrıca yeni pazarlara erişimin yeşil hidrojen ve türevlerinin ticari uygulanabilirliğini artırabileceğini, çalışmaların olumlu sonuçlanması halinde ön araştırmaların gerçek projelere dönüştürülmesinin hedeflendiğini aktardı. Bu ifade bir hedef ve değerlendirme koşuludur; ihracat müşterisi veya kesin satış planı duyurusu değildir. Hidrojenin maliyeti, üretim ölçeği, elektrik ihtiyacı, su kaynağı ve lojistik bağlantılar fizibilite sürecinde incelenecek başlıklar olarak kalıyor.","Veri tablosu, bakanlık duyurusunun değerlendirmeye dahil ettiği tesis ve altyapı unsurlarını özetliyor. Her satır çalışma kapsamını belirtir; proje tasarımının kesinleştiği veya bu bileşenlerden herhangi birinin inşa edildiği anlamına gelmez. Kaynak, kapasite veya takvim açıklamadığı için bu alanlarda sayı üretmek mümkün değil. Sonraki adımların niteliğini belirleyecek olan, şirketin hazırlaması beklenen ön fizibilite çalışması ve yetkililerin daha sonra vereceği geliştirme kararları olacak."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"14 Eylül’de imzalanan mutabakat, olası bir üretim zinciri için teknik ve ekonomik ön inceleme öngörüyor; kapasite veya yatırım kararı açıklanmadı.\n\nÜrdün Enerji ve Maden Kaynakları Bakanlığı, 14 Eylül 2026’da Bakan Salih Harabşe ile Çinli Getting International Energy Holdings Co. Ltd. Yönetim Kurulu Başkanı Yin Mingshan’ın yeşil hidrojen ve türevleri projesine ilişkin bir mutabakat imzaladığını duyurdu. Bakanlığın açıklamasına göre amaç, Ürdün’de yenilenebilir enerji ve Akabe’de arıtılmış su kullanımıyla böyle bir projenin geliştirilmesine yönelik teknik çalışmaları yürütmek. Duyuruda hidrojen üretim kapasitesi, bütçe veya inşaat başlangıç tarihi yer almıyor.\n\nMutabakat, olası tesisin Akabe Limanı yakınında konumlandırılmasını incelemeyi içeriyor. Bu, seçilmiş veya onaylanmış bir arsa anlamına gelmiyor. Çalışmada yenilenebilir elektrik üretimi, su arıtma, yeşil hidrojen ve amonyak üretimi, enerji depolama, elektrik iletimi ve limanla bağlantılı lojistik hizmetleri birlikte değerlendirilecek. Bu unsurlar duyuruda planlanan teknik ve ekonomik kapsam başlıkları olarak sıralanıyor; mevcut tesisler ya da tamamlanmış işler olarak sunulmuyor.\n\nBakanlık, araştırmanın teknik, çevresel ve sosyal yönleri ele alacağını; hidrojen üretim maliyetlerini tahmin edip gerekli arazi miktarını değerlendireceğini bildirdi. Şirketin proje için ön fizibilite düzeyinde teknik çalışma hazırlaması bekleniyor. Dolayısıyla maliyet, arazi, çevresel etki ve üretim tasarımı henüz araştırılacak konular arasında. Bir mutabakat ve ön fizibilite çalışması, nihai yatırım onayı, finansman kapanışı, mühendislik sözleşmesi veya yapım taahhüdüyle aynı aşama değildir.\n\nBakan Harabşe, anlaşmanın Ürdün Kralı II. Abdullah’ın Çin ziyareti sonrasında imzalandığını ve iki ülke arasındaki ekonomik ve yatırım iş birliğini genişletme çabasının parçası olduğunu söyledi. Bakanlık, Ürdün’ün ulusal yeşil yakıt stratejisi kapsamında bu sektörde çeşitli Çinli şirketlerle çalıştığını da belirtti. Açıklama, bu şirketlerin isimlerini veya ayrı projelerin kapsamını vermiyor. Bu nedenle diğer şirketleri söz konusu mutabakatın tarafı gibi göstermek ya da ülkeler arası görüşmelerden bağlayıcı satın alma anlaşması sonucu çıkarmak için dayanak yok.\n\nBakanlık ayrıca yeni pazarlara erişimin yeşil hidrojen ve türevlerinin ticari uygulanabilirliğini artırabileceğini, çalışmaların olumlu sonuçlanması halinde ön araştırmaların gerçek projelere dönüştürülmesinin hedeflendiğini aktardı. Bu ifade bir hedef ve değerlendirme koşuludur; ihracat müşterisi veya kesin satış planı duyurusu değildir. Hidrojenin maliyeti, üretim ölçeği, elektrik ihtiyacı, su kaynağı ve lojistik bağlantılar fizibilite sürecinde incelenecek başlıklar olarak kalıyor.\n\nVeri tablosu, bakanlık duyurusunun değerlendirmeye dahil ettiği tesis ve altyapı unsurlarını özetliyor. Her satır çalışma kapsamını belirtir; proje tasarımının kesinleştiği veya bu bileşenlerden herhangi birinin inşa edildiği anlamına gelmez. Kaynak, kapasite veya takvim açıklamadığı için bu alanlarda sayı üretmek mümkün değil. Sonraki adımların niteliğini belirleyecek olan, şirketin hazırlaması beklenen ön fizibilite çalışması ve yetkililerin daha sonra vereceği geliştirme kararları olacak.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Güneş panelleri, rüzgâr türbinleri ve iletim hatlarından oluşan temsili enerji manzarası.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Güneş panelleri, rüzgâr türbinleri ve iletim hatlarından oluşan temsili enerji manzarası.","language":"tr"}}}