{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/en/news/iraq-world-bank-government-procurement-reform-roadmap-october-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"procurement-reform-discussion","type":"events","title":{"tr":"Kamu alımları reformu görüşmesi","en":"Public procurement reform discussion","ar":"مناقشة إصلاح المشتريات العامة","fr":"Discussion sur la réforme des marchés publics","es":"Debate sobre la reforma de la contratación pública"},"description":{"tr":"Irak Planlama Bakanlığı ile Dünya Bankası temsilcilerinin elektronik alımlar ve kamu sözleşmelerini görüştüğü toplantı.","en":"Meeting where Iraq’s Planning Ministry and World Bank representatives discussed e-procurement and public contracts.","ar":"اجتماع ناقشت فيه وزارة التخطيط العراقية وممثلو البنك الدولي المشتريات الإلكترونية والعقود العامة.","fr":"Réunion au cours de laquelle le ministère irakien du Plan et la Banque mondiale ont discuté des achats électroniques et des marchés publics.","es":"Reunión en la que el Ministerio de Planificación de Irak y representantes del Banco Mundial debatieron la contratación electrónica y los contratos públicos."},"methodology":{"tr":"Bakanlığın 8 Ekim 2026 tarihli duyurusunda kaydedilen toplantı. Duyuru bir yol haritasının onaylandığını veya uygulamanın başladığını belirtmiyor.","en":"Meeting recorded in the ministry’s notice dated 8 October 2026. The notice does not say that a roadmap was approved or implementation began.","ar":"الاجتماع كما ورد في بيان الوزارة بتاريخ 8 أكتوبر 2026. لا يذكر البيان اعتماد خارطة طريق أو بدء التنفيذ.","fr":"Réunion rapportée dans l’avis ministériel du 8 octobre 2026. Celui-ci ne dit pas qu’une feuille de route a été approuvée ou que la mise en œuvre a commencé.","es":"Reunión recogida en el comunicado ministerial del 8 de octubre de 2026. El aviso no indica que se aprobara una hoja de ruta ni que comenzara la ejecución."},"sourceUrls":["https://mop.gov.iq/archives/39701"],"updatedAt":"2026-10-10T12:05:31Z","items":[{"date":"2026-10-08","label":{"tr":"Planlama Bakanlığı-Dünya Bankası reform görüşmesi","en":"Planning Ministry–World Bank reform discussion","ar":"مناقشة الإصلاح بين وزارة التخطيط والبنك الدولي","fr":"Discussion sur la réforme entre le ministère du Plan et la Banque mondiale","es":"Debate sobre la reforma entre Planificación y el Banco Mundial"},"description":{"tr":"E-alım, kamu sözleşmeleri, yol haritası ve personel eğitimi görüşüldü; açıklama onaylanmış bir plan bildirmedi.","en":"E-procurement, public contracts, a roadmap and staff training were discussed; no approved plan was announced.","ar":"نوقشت المشتريات الإلكترونية والعقود العامة وخارطة الطريق وتدريب الموظفين؛ ولم يُعلن عن خطة معتمدة.","fr":"Les achats électroniques, les marchés publics, une feuille de route et la formation ont été discutés ; aucun plan approuvé n’a été annoncé.","es":"Se debatieron la contratación electrónica, los contratos públicos, una hoja de ruta y la formación; no se anunció un plan aprobado."},"status":"occurred"}]}}