{"version":"1","article":{"id":"iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026","slug":"iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026?lang=ar","title":"العراق يعيد افتتاح بنك الجينات النباتية المطور في بغداد","summary":"وسعت أعمال تأهيل بنك أبو غريب، العامل منذ 1977، سعة تخزين البذور. والأرقام تعبر عن السعة لا عن المجموعة الحالية.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"United Nations in Iraq (FAO, European Union and Ministry of Agriculture release)","url":"https://iraq.un.org/en/323657-fao-european-union-and-ministry-agriculture-inaugurate-rehabilitated-national-plant-genetic","publishedAt":"2026-10-01","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-national-plant-genetic-bank-rehabilitation-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["افتتحت الفاو والاتحاد الأوروبي ووزارة الزراعة العراقية بنك المصادر الوراثية النباتية الوطني بعد تأهيله في أبو غريب في 15 سبتمبر. ويقول بيان الأمم المتحدة في العراق المنشور في 1 أكتوبر إن المنشأة التي تأسست عام 1977 حصلت على تقنيات تخزين محسنة وتوثيق رقمي وأنظمة شمسية.","يمكنها الآن تخزين ما يصل إلى 30,000 عينة للاستخدام متوسط الأمد وما يصل إلى 20,000 للحفظ طويل الأمد. هذه حدود للسعة؛ ولا يقول البيان إن هذه الأعداد موجودة حالياً. ويهدف البنك إلى دعم الباحثين وتحسين المحاصيل؛ ولم ينشر جرداً حالياً أو نتائج لأصناف جديدة."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"وسعت أعمال تأهيل بنك أبو غريب، العامل منذ 1977، سعة تخزين البذور. والأرقام تعبر عن السعة لا عن المجموعة الحالية.\n\nافتتحت الفاو والاتحاد الأوروبي ووزارة الزراعة العراقية بنك المصادر الوراثية النباتية الوطني بعد تأهيله في أبو غريب في 15 سبتمبر. ويقول بيان الأمم المتحدة في العراق المنشور في 1 أكتوبر إن المنشأة التي تأسست عام 1977 حصلت على تقنيات تخزين محسنة وتوثيق رقمي وأنظمة شمسية.\n\nيمكنها الآن تخزين ما يصل إلى 30,000 عينة للاستخدام متوسط الأمد وما يصل إلى 20,000 للحفظ طويل الأمد. هذه حدود للسعة؛ ولا يقول البيان إن هذه الأعداد موجودة حالياً. ويهدف البنك إلى دعم الباحثين وتحسين المحاصيل؛ ولم ينشر جرداً حالياً أو نتائج لأصناف جديدة.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"}}}