{"version":"1","article":{"id":"iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026","slug":"iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026?lang=es","title":"Irak acuerda una hoja de ruta y un grupo de trabajo sobre microcredenciales","summary":"Los talleres de Erbil y Bagdad acordaron una hoja de ruta piloto y un grupo técnico para estudiar certificaciones breves de competencias.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"UNICEF Iraq (with ILO and UNHCR)","url":"https://www.unicef.org/iraq/press-releases/iraq-explores-expand-skills","publishedAt":"2026-09-02","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-microcredentials-national-roadmap-youth-skills-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Responsables públicos, líderes educativos, empleadores y socios se reunieron en Erbil y Bagdad el 1 de septiembre para analizar microcredenciales en la formación técnica y profesional iraquí. Un comunicado de UNICEF del 2 de septiembre indica que UNICEF y la OIT organizaron los talleres con ACNUR para estudiar certificaciones breves y flexibles.","Se trataron la garantía de calidad, la acreditación y el reconocimiento de competencias, incluidas las de refugiados, desplazados y retornados. Se acordó una hoja de ruta piloto y crear un Grupo Técnico Nacional para orientar el diseño e integración en el sistema formativo. Es una etapa de planificación; no se anunció un sistema nacional en marcha, matrículas ni resultados de empleo."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Los talleres de Erbil y Bagdad acordaron una hoja de ruta piloto y un grupo técnico para estudiar certificaciones breves de competencias.\n\nResponsables públicos, líderes educativos, empleadores y socios se reunieron en Erbil y Bagdad el 1 de septiembre para analizar microcredenciales en la formación técnica y profesional iraquí. Un comunicado de UNICEF del 2 de septiembre indica que UNICEF y la OIT organizaron los talleres con ACNUR para estudiar certificaciones breves y flexibles.\n\nSe trataron la garantía de calidad, la acreditación y el reconocimiento de competencias, incluidas las de refugiados, desplazados y retornados. Se acordó una hoja de ruta piloto y crear un Grupo Técnico Nacional para orientar el diseño e integración en el sistema formativo. Es una etapa de planificación; no se anunció un sistema nacional en marcha, matrículas ni resultados de empleo.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"}}}