{"version":"1","article":{"id":"iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026","slug":"iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026?lang=tr","title":"Irak Kürdistanı’nda Korkosik elektrik istasyonuna ana trafo taşındı","summary":"Bölgesel elektrik ekipleri, Erbil ve Xebat çevresindeki arzı düzeltmek için yanan ana trafonun yerine yeni bir trafo yerleştirme çalışması başlattı.","category":"energy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Kurdistan Regional Government Ministry of Electricity","url":"https://gov.krd/moel-ar/activities/news-and-press-releases/2026/september/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A1-%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D8%AF%D9%84-%D9%85%D8%AD%D9%88%D9%84%D8%A9-%D9%85%D8%AD%D8%B7%D8%A9-%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%83%D9%88%D8%B3%D9%83-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%AA%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D9%88%D8%B6%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%89-%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%B9%D8%AA%D9%87-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D9%81-%D8%A3%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D9%84/","publishedAt":"2026-09-08","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-kurdistan-korkosik-transformer-restoration-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Kürdistan Bölgesi Elektrik Bakanlığı, Erbil merkezindeki ve Xebat ilçesindeki elektrik arzını iyileştirmek için 8 Eylül’de ana trafonun taşınması ve değiştirilmesi çalışmalarının başladığını bildirdi. Erbil iletim ekipleri, Nishteiman istasyonundaki ana trafonun Korkosik istasyonuna aktarılmasına başladı.","Korkosik istasyonundaki önceki trafo yangında yanmış; bu durum Erbil çevresindeki elektrik arzını ve Duhok’a iletimi etkilemişti. Bakanlık, müdahalenin şebeke istikrarını yeniden sağlamayı amaçladığını söyledi. Açıklama, çalışma başlangıcını ve hedeflenen arz iyileştirmesini duyuruyor; tamamlanma tarihi veya kapasite bilgisi vermiyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Bölgesel elektrik ekipleri, Erbil ve Xebat çevresindeki arzı düzeltmek için yanan ana trafonun yerine yeni bir trafo yerleştirme çalışması başlattı.\n\nKürdistan Bölgesi Elektrik Bakanlığı, Erbil merkezindeki ve Xebat ilçesindeki elektrik arzını iyileştirmek için 8 Eylül’de ana trafonun taşınması ve değiştirilmesi çalışmalarının başladığını bildirdi. Erbil iletim ekipleri, Nishteiman istasyonundaki ana trafonun Korkosik istasyonuna aktarılmasına başladı.\n\nKorkosik istasyonundaki önceki trafo yangında yanmış; bu durum Erbil çevresindeki elektrik arzını ve Duhok’a iletimi etkilemişti. Bakanlık, müdahalenin şebeke istikrarını yeniden sağlamayı amaçladığını söyledi. Açıklama, çalışma başlangıcını ve hedeflenen arz iyileştirmesini duyuruyor; tamamlanma tarihi veya kapasite bilgisi vermiyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Güneş panelleri, rüzgâr türbinleri ve iletim hatlarından oluşan temsili enerji manzarası.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Güneş panelleri, rüzgâr türbinleri ve iletim hatlarından oluşan temsili enerji manzarası.","language":"tr"}}}