{"version":"1","article":{"id":"iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026","slug":"iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026?lang=es","title":"El banco central iraquí afirma que los activos líquidos superan el 60 % de los pasivos a corto plazo","summary":"En un comunicado sobre los depositantes, señaló que todos los bancos autorizados participan en la entidad de garantía de depósitos.","category":"finance","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-05","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Central Bank of Iraq","url":"https://cbi.iq/news/view/3309","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iraq-cbi-depositor-liquidity-statement-september-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["El Banco Central de Irak afirmó en un comunicado del 5 de septiembre que someter a un banco a supervisión o tutela no significa que esté en quiebra; describió la medida como una precaución legal para apoyar la estabilidad y proteger a los depositantes. Indicó que todos los bancos autorizados participan en la entidad de garantía de depósitos y que estos están protegidos por las leyes y normas vigentes.","El banco central también dijo que los activos líquidos de todo el sistema bancario iraquí superan el 60 % de los pasivos a corto plazo. Se trata de una declaración del banco sobre el sistema en conjunto; el comunicado no detalla entidades concretas ni explica el método de cálculo del ratio. Distingue una medida de supervisión aplicada a un banco de una declaración de quiebra."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"En un comunicado sobre los depositantes, señaló que todos los bancos autorizados participan en la entidad de garantía de depósitos.\n\nEl Banco Central de Irak afirmó en un comunicado del 5 de septiembre que someter a un banco a supervisión o tutela no significa que esté en quiebra; describió la medida como una precaución legal para apoyar la estabilidad y proteger a los depositantes. Indicó que todos los bancos autorizados participan en la entidad de garantía de depósitos y que estos están protegidos por las leyes y normas vigentes.\n\nEl banco central también dijo que los activos líquidos de todo el sistema bancario iraquí superan el 60 % de los pasivos a corto plazo. Se trata de una declaración del banco sobre el sistema en conjunto; el comunicado no detalla entidades concretas ni explica el método de cálculo del ratio. Distingue una medida de supervisión aplicada a un banco de una declaración de quiebra.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"}}}