{"version":"1","article":{"id":"iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026","slug":"iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026?lang=es","title":"La FAO prevé formar a 1.720 personas para proteger las palmeras datileras de Irán","summary":"El plan de la FAO y AEEI abarca nueve provincias; la meta no equivale a formación completada ni a mejoras de rendimiento medidas.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-05","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)","url":"https://iran.un.org/en/324044-fao-strengthens-national-capacity-protect-iran%E2%80%99s-date-palm-sector-pests-and-diseases","publishedAt":"2026-10-05","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-fao-date-palm-pest-management-training-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Instituto de Educación y Extensión Agrícola de Irán (AEEI) firmaron el 5 de octubre en Teherán un acuerdo para gestionar de forma integrada las plagas y enfermedades de la palmera datilera. La FAO dijo que el proyecto pretende formar a unas 1.720 personas —agricultores, agentes de extensión agrícola y personal técnico— en nueve provincias.","La formación prevista abarca Sistán y Baluchistán, Kerman, Hormozgán, Fars, Bushehr, Juzestán, Yazd, Jorasán del Sur e Isfahán. El trabajo se centra en detección temprana, vigilancia y gestión integrada de plagas y enfermedades. La FAO señala que Irán produce alrededor de 1,3 millones de toneladas de dátiles al año y cuenta con unas 260.000 hectáreas y 40 millones de palmeras; son cifras de contexto, no datos de producción de un nuevo periodo."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El plan de la FAO y AEEI abarca nueve provincias; la meta no equivale a formación completada ni a mejoras de rendimiento medidas.\n\nLa Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Instituto de Educación y Extensión Agrícola de Irán (AEEI) firmaron el 5 de octubre en Teherán un acuerdo para gestionar de forma integrada las plagas y enfermedades de la palmera datilera. La FAO dijo que el proyecto pretende formar a unas 1.720 personas —agricultores, agentes de extensión agrícola y personal técnico— en nueve provincias.\n\nLa formación prevista abarca Sistán y Baluchistán, Kerman, Hormozgán, Fars, Bushehr, Juzestán, Yazd, Jorasán del Sur e Isfahán. El trabajo se centra en detección temprana, vigilancia y gestión integrada de plagas y enfermedades. La FAO señala que Irán produce alrededor de 1,3 millones de toneladas de dátiles al año y cuenta con unas 260.000 hectáreas y 40 millones de palmeras; son cifras de contexto, no datos de producción de un nuevo periodo.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"}}}