{"version":"1","article":{"id":"iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026","slug":"iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026?lang=es","title":"Shana: Irán completó 23.834 metros de perforación exploratoria en dos años","summary":"Un reportaje de Shana publicado el 7 de octubre repasa la perforación, los objetivos y los descubrimientos entre octubre de 2024 y septiembre de 2026.","category":"energy","region":"world","topics":["oil-gas"],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Shana (Iranian Ministry of Petroleum news agency)","url":"https://en.shana.ir/news/3015195/Exploration-Iran-s-investment-in-tomorrow-s-oil-gas","publishedAt":"2026-10-07","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/iran-exploration-investment-drilling-discoveries-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["La agencia de noticias Shana, del Ministerio de Petróleo iraní, informó el 7 de octubre de que entre octubre de 2024 y septiembre de 2026 se completaron 23.834 metros de perforación exploratoria. Se terminó la perforación de ocho pozos de exploración, maduraron 13 objetivos y otros nueve recibieron autorización para perforaciones futuras. Shana subrayó que esa autorización no equivale a un descubrimiento ni al inicio de la producción.","El informe también citó una estimación de unos 7,5 billones de pies cúbicos de gas en sitio en el campo Takhteh, en la provincia de Fars, y unos 5,7 billones recuperables con una tasa supuesta del 72%. Comunicó cerca de 200 millones de barriles de petróleo en sitio en Pazan y 2.400 millones de barriles de recursos petroleros en sitio identificados en las estructuras Azar y Changuleh. Son estimaciones de recursos y descubrimientos; antes de producir hacen falta evaluación, financiación, desarrollo de los campos e infraestructura."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Un reportaje de Shana publicado el 7 de octubre repasa la perforación, los objetivos y los descubrimientos entre octubre de 2024 y septiembre de 2026.\n\nLa agencia de noticias Shana, del Ministerio de Petróleo iraní, informó el 7 de octubre de que entre octubre de 2024 y septiembre de 2026 se completaron 23.834 metros de perforación exploratoria. Se terminó la perforación de ocho pozos de exploración, maduraron 13 objetivos y otros nueve recibieron autorización para perforaciones futuras. Shana subrayó que esa autorización no equivale a un descubrimiento ni al inicio de la producción.\n\nEl informe también citó una estimación de unos 7,5 billones de pies cúbicos de gas en sitio en el campo Takhteh, en la provincia de Fars, y unos 5,7 billones recuperables con una tasa supuesta del 72%. Comunicó cerca de 200 millones de barriles de petróleo en sitio en Pazan y 2.400 millones de barriles de recursos petroleros en sitio identificados en las estructuras Azar y Changuleh. Son estimaciones de recursos y descubrimientos; antes de producir hacen falta evaluación, financiación, desarrollo de los campos e infraestructura.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"}}}