{"version":"1","article":{"id":"infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026","slug":"infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026?lang=es","title":"Infineon y ZuriQ amplían su trabajo en chips cuánticos escalables","summary":"El trabajo anterior demostró nueve iones controlados individualmente en una trampa bidimensional. La nueva fase busca ampliar la arquitectura de iones atrapados a más cúbits.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-08T01:26:48+03:00","modified_at":"2026-10-08T01:26:48+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Infineon Technologies","url":"https://www.infineon.com/press-release/2026/infpr202610-004","publishedAt":"2026-10-07","checkedAt":"2026-10-08"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"ion-array-demonstration","type":"metrics","title":{"tr":"Önceki iyon dizisi gösterimi","en":"Earlier ion-array demonstration","ar":"عرض سابق لمصفوفة الأيونات","fr":"Démonstration antérieure du réseau ionique","es":"Demostración previa de matriz de iones"},"description":{"tr":"Şirketlerin yeni işbirliği açıklamasında belirtilen önceki deneysel ölçekte kontrol edilen iyon sayısı.","en":"Number of ions individually controlled in the earlier experimental result cited in the companies’ new collaboration announcement.","ar":"عدد الأيونات التي خضعت للتحكم الفردي في النتيجة التجريبية السابقة التي أشار إليها إعلان التعاون الجديد.","fr":"Nombre d’ions contrôlés individuellement dans le résultat expérimental antérieur cité dans l’annonce de collaboration.","es":"Número de iones controlados individualmente en el resultado experimental anterior citado en el anuncio."},"methodology":{"tr":"Kaynakta raporlanan 3×3 dizi içindeki bireysel kontrol edilen iyon sayısıdır; ölçeklenmiş ticari sistem kapasitesi veya hedeflenen sonraki kübit sayısı değildir.","en":"Reported count of individually controlled ions in the 3×3 array; it is not commercial system capacity or a numerical target for the next qubit count.","ar":"العدد المبلغ عنه للأيونات الخاضعة للتحكم الفردي في مصفوفة 3×3؛ وليس سعة نظام تجاري أو هدفاً رقمياً لعدد البتات الكمومية المقبلة.","fr":"Nombre d’ions contrôlés individuellement dans le réseau 3×3 ; ce n’est ni la capacité d’un système commercial ni une cible chiffrée pour la suite.","es":"Número de iones controlados individualmente en la matriz 3×3; no es capacidad comercial ni una meta numérica para los próximos cúbits."},"sourceUrls":["https://www.infineon.com/press-release/2026/infpr202610-004"],"updatedAt":"2026-10-08T00:41:25+03:00","items":[{"label":{"tr":"Dizide kontrol edilen iyonlar","en":"Ions controlled in demonstrated array","ar":"الأيونات التي خضعت للتحكم في المصفوفة المعروضة","fr":"Ions contrôlés dans le réseau démontré","es":"Iones controlados en la matriz demostrada"},"value":9,"unit":"count","period":"2026-10-07","basis":"observed","measure":{"id":"zuriq-ions-controlled-demonstration","unitCode":"count","geography":"collaboration-demonstration","frequency":"irregular","aggregation":"stock","periodRole":"announcement-date"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"ion-array-demonstration","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"ion-array-demonstration","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026/data/ion-array-demonstration?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/infineon-zuriq-scalable-quantum-chips-2026/data/ion-array-demonstration?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["Infineon Technologies y ZuriQ, una empresa suiza surgida de ETH Zúrich, anunciaron el 7 de octubre de 2026 que amplían su colaboración en hardware de computación cuántica escalable. Las compañías dijeron que trabajos anteriores utilizaron una microtrampa de Penning para controlar individualmente nueve iones en una matriz bidimensional de 3×3. La describieron como la mayor matriz bidimensional de su tipo en ese momento. La nueva fase busca avanzar en el diseño y la fabricación necesarios para llegar a un número mucho mayor de cúbits; no se anunció que ya se haya completado un procesador más grande.","El enfoque de ZuriQ difiere de algunos sistemas convencionales de iones atrapados que colocan los iones en una cadena unidimensional. Su arquitectura usa campos eléctricos y magnéticos para mover iones directamente por un chip en dos dimensiones. ZuriQ afirma que el diseño de microtrampa de Penning evita estructuras de unión complejas, lo que podría facilitar matrices mayores. El comunicado no dice que se haya terminado un procesador más grande, que haya un producto listo para uso comercial o que se haya validado el rendimiento de escalado. Describe un objetivo de desarrollo y un resultado experimental previo.","La colaboración combina la arquitectura física con capacidades de fabricación de semiconductores. ZuriQ aporta su arquitectura de trampa y el diseño del procesador cuántico; Infineon dice que contribuirá con experiencia en desarrollo de procesos, empaquetado avanzado y fotónica integrada. El control de iones en un chip requiere que los componentes ópticos, electrónicos y de empaquetado funcionen coordinadamente, por lo que la capacidad de fabricación es un reto junto con el aumento de cúbits. El anuncio define el trabajo como investigación y desarrollo para futuros sistemas. No revela presupuesto, compromiso de producción ni aplicación concreta de un cliente.","Los procesadores cuánticos podrían ofrecer ventajas en ciertos problemas especializados, pero este anuncio no demuestra una ventaja comercial en una aplicación concreta. La demostración previa de nueve iones es un hito técnico en una posible vía de escalado; no acredita un sistema grande, fiable y tolerante a fallos ya terminado. Las compañías dijeron que apuntan a un mayor número de cúbits, sin dar objetivo numérico, calendario, inversión ni fecha de lanzamiento. Por tanto, el desarrollo debe entenderse como una alianza que combina diseño de dispositivos cuánticos y experiencia industrial en semiconductores, no como la entrega de un ordenador cuántico comercial."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El trabajo anterior demostró nueve iones controlados individualmente en una trampa bidimensional. La nueva fase busca ampliar la arquitectura de iones atrapados a más cúbits.\n\nInfineon Technologies y ZuriQ, una empresa suiza surgida de ETH Zúrich, anunciaron el 7 de octubre de 2026 que amplían su colaboración en hardware de computación cuántica escalable. Las compañías dijeron que trabajos anteriores utilizaron una microtrampa de Penning para controlar individualmente nueve iones en una matriz bidimensional de 3×3. La describieron como la mayor matriz bidimensional de su tipo en ese momento. La nueva fase busca avanzar en el diseño y la fabricación necesarios para llegar a un número mucho mayor de cúbits; no se anunció que ya se haya completado un procesador más grande.\n\nEl enfoque de ZuriQ difiere de algunos sistemas convencionales de iones atrapados que colocan los iones en una cadena unidimensional. Su arquitectura usa campos eléctricos y magnéticos para mover iones directamente por un chip en dos dimensiones. ZuriQ afirma que el diseño de microtrampa de Penning evita estructuras de unión complejas, lo que podría facilitar matrices mayores. El comunicado no dice que se haya terminado un procesador más grande, que haya un producto listo para uso comercial o que se haya validado el rendimiento de escalado. Describe un objetivo de desarrollo y un resultado experimental previo.\n\nLa colaboración combina la arquitectura física con capacidades de fabricación de semiconductores. ZuriQ aporta su arquitectura de trampa y el diseño del procesador cuántico; Infineon dice que contribuirá con experiencia en desarrollo de procesos, empaquetado avanzado y fotónica integrada. El control de iones en un chip requiere que los componentes ópticos, electrónicos y de empaquetado funcionen coordinadamente, por lo que la capacidad de fabricación es un reto junto con el aumento de cúbits. El anuncio define el trabajo como investigación y desarrollo para futuros sistemas. No revela presupuesto, compromiso de producción ni aplicación concreta de un cliente.\n\nLos procesadores cuánticos podrían ofrecer ventajas en ciertos problemas especializados, pero este anuncio no demuestra una ventaja comercial en una aplicación concreta. La demostración previa de nueve iones es un hito técnico en una posible vía de escalado; no acredita un sistema grande, fiable y tolerante a fallos ya terminado. Las compañías dijeron que apuntan a un mayor número de cúbits, sin dar objetivo numérico, calendario, inversión ni fecha de lanzamiento. Por tanto, el desarrollo debe entenderse como una alianza que combina diseño de dispositivos cuánticos y experiencia industrial en semiconductores, no como la entrega de un ordenador cuántico comercial.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"}}}