{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/fr/news/indonesia-paddy-harvest-and-rice-production-august-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"indonesia-paddy-area-production-august-2026","type":"metrics","title":{"tr":"Çeltik hasadı ve pirinç üretim tahminleri, Ağustos 2026","en":"Paddy harvest and rice production estimates, August 2026","ar":"تقديرات حصاد الأرز وإنتاجه، أغسطس 2026","fr":"Estimations de la récolte de paddy et de la production de riz, août 2026","es":"Estimaciones de la cosecha de arroz cáscara y la producción de arroz, agosto de 2026"},"description":{"tr":"BPS hasat alanı, GKP, GKG ve tüketim amaçlı pirinç göstergeleri ile yıllık değişimleri.","en":"BPS harvested-area, GKP, GKG and food-consumption rice indicators with annual changes.","ar":"مؤشرات هيئة الإحصاء الإندونيسية لمساحة الحصاد وإنتاج الأرز الشعير بمقياسي GKP وGKG وأرز الاستهلاك الغذائي، مع التغيرات السنوية.","fr":"Indicateurs de BPS sur les superficies récoltées, le paddy GKP et GKG et le riz destiné à la consommation alimentaire, avec leurs variations annuelles.","es":"Indicadores de BPS sobre superficie cosechada, arroz cáscara GKP y GKG y arroz para consumo alimentario, con sus variaciones interanuales."},"methodology":{"tr":"Hasat alanı KSA örnekleme çerçevesiyle; verim hasat örneklemesiyle tahmin edilir. GKP, GKG ve pirinç miktarları farklı ürün aşamalarıdır ve dönüşüm katsayıları uygulanır.","en":"Harvested area is estimated through the KSA sampling frame; yield uses crop-cutting observations. GKP, GKG and rice refer to distinct product stages and conversion factors apply.","ar":"تُقدّر مساحة الحصاد باستخدام إطار المعاينة KSA، بينما يستند تقدير الغلة إلى ملاحظات قطع المحاصيل. وتشير GKP وGKG والأرز إلى مراحل مختلفة من المنتج، وتُطبّق معاملات التحويل بينها.","fr":"La superficie récoltée est estimée à partir du cadre d’échantillonnage KSA ; le rendement repose sur des observations de coupes de récolte. GKP, GKG et riz désignent des stades distincts du produit et des coefficients de conversion s’appliquent.","es":"La superficie cosechada se estima mediante el marco de muestreo KSA; el rendimiento se basa en observaciones de corte de cultivos. GKP, GKG y arroz corresponden a distintas etapas del producto y se aplican factores de conversión."},"sourceUrls":["https://www.bps.go.id/id/pressrelease/2026/10/01/2616/luas-panen-padi-pada-agustus-2026-sebesar-1-08-juta-hektare-dengan-produksi-padi-sebanyak-5-46-juta-ton-gabah-kering-giling--gkg-.html","https://www.bps.go.id/en/publication/2026/08/03/b40248f696f16d51371d326e/luas-panen-dan-produksi-padi-di-indonesia-2025.html","https://www.bps.go.id/en/statistics-table/2/MTQ5OCMy/luaspanen-produksi-dan-produktivitas-padi-menurutprovinsi.html"],"updatedAt":"2026-10-04T09:15:04Z","items":[{"label":{"tr":"Hasat alanı, Ağustos 2026","en":"Harvested area, August 2026","ar":"مساحة الحصاد، أغسطس 2026","fr":"Superficie récoltée, août 2026","es":"Superficie cosechada, agosto de 2026"},"value":1.08,"unit":"million hectares","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"indonesia-paddy-harvest-area","unitCode":"million-hectares","geography":"indonesia","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"GKP üretimi, Ağustos 2026","en":"GKP production, August 2026","ar":"إنتاج الأرز الشعير GKP، أغسطس 2026","fr":"Production de paddy GKP, août 2026","es":"Producción de arroz cáscara GKP, agosto de 2026"},"value":6.52,"unit":"million tonnes","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"indonesia-gkp-paddy-production","unitCode":"million-tonnes","geography":"indonesia","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"GKG üretimi, Ağustos 2026","en":"GKG production, August 2026","ar":"إنتاج الأرز الشعير GKG، أغسطس 2026","fr":"Production de paddy GKG, août 2026","es":"Producción de arroz cáscara GKG, agosto de 2026"},"value":5.46,"unit":"million tonnes","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"indonesia-gkg-paddy-production","unitCode":"million-tonnes","geography":"indonesia","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Tüketim amaçlı pirinç üretimi","en":"Rice production for food consumption","ar":"إنتاج الأرز للاستهلاك الغذائي","fr":"Production de riz destiné à la consommation alimentaire","es":"Producción de arroz para consumo alimentario"},"value":3.15,"unit":"million tonnes","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"indonesia-rice-food-production","unitCode":"million-tonnes","geography":"indonesia","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Hasat alanı yıllık değişimi","en":"Harvested-area year-on-year change","ar":"التغير السنوي في مساحة الحصاد","fr":"Variation annuelle de la superficie récoltée","es":"Variación interanual de la superficie cosechada"},"value":-2.83,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"indonesia-paddy-harvest-area-yoy-change","unitCode":"percent","geography":"indonesia","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"GKG üretimi yıllık değişimi","en":"GKG production year-on-year change","ar":"التغير السنوي في إنتاج GKG","fr":"Variation annuelle de la production de GKG","es":"Variación interanual de la producción de GKG"},"value":-2.94,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"indonesia-gkg-production-yoy-change","unitCode":"percent","geography":"indonesia","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}}]}}