{"version":"1","article":{"id":"ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","slug":"ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=fr","title":"La Mongolie lance un projet de résilience climatique pour 4 000 familles d’éleveurs","summary":"Le projet SMART-Herders, géré par le FIDA sur trois ans, vise à soutenir 4 000 familles d’éleveurs de Bayankhongor et Dundgovi grâce à une subvention de 2 millions de dollars du Fonds pour l’adaptation.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T12:48:14+03:00","modified_at":"2026-10-06T12:48:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-06","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"International Fund for Agricultural Development (IFAD)","url":"https://www.ifad.org/en/w/news/new-project-to-build-resilience-to-harsher-weather-for-at-least-4-000-herding-families-in-mongolia","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le Fonds international de développement agricole (FIDA) a annoncé le 6 octobre le lancement en Mongolie du projet SMART-Herders, prévu sur trois ans pour aider les familles d’éleveurs à faire face à des conditions météorologiques plus rudes. Il doit bénéficier à 4 000 familles dans les provinces de Bayankhongor et de Dundgovi et est financé par une subvention de 2 millions de dollars du Fonds pour l’adaptation. Le FIDA le gère avec le Bureau du président de la Mongolie et l’Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI).","Les travaux prévus comprennent deux stations d’eau alimentées à l’énergie solaire, 40 petits remblais destinés à retenir l’eau de pluie et quatre centres protégés contre les inondations pour stocker et transformer laine, peaux et produits laitiers. Le projet prévoit aussi 144 écoles pratiques afin de former 4 000 éleveurs à la gestion des pâturages et du bétail ; les femmes devraient représenter au moins 40 % des participants. Une base de données nationale doit être reliée aux systèmes d’alerte précoce. Il s’agit d’objectifs et de travaux prévus : le communiqué du FIDA ne dit pas que les stations ou les centres sont déjà achevés."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le projet SMART-Herders, géré par le FIDA sur trois ans, vise à soutenir 4 000 familles d’éleveurs de Bayankhongor et Dundgovi grâce à une subvention de 2 millions de dollars du Fonds pour l’adaptation.\n\nLe Fonds international de développement agricole (FIDA) a annoncé le 6 octobre le lancement en Mongolie du projet SMART-Herders, prévu sur trois ans pour aider les familles d’éleveurs à faire face à des conditions météorologiques plus rudes. Il doit bénéficier à 4 000 familles dans les provinces de Bayankhongor et de Dundgovi et est financé par une subvention de 2 millions de dollars du Fonds pour l’adaptation. Le FIDA le gère avec le Bureau du président de la Mongolie et l’Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI).\n\nLes travaux prévus comprennent deux stations d’eau alimentées à l’énergie solaire, 40 petits remblais destinés à retenir l’eau de pluie et quatre centres protégés contre les inondations pour stocker et transformer laine, peaux et produits laitiers. Le projet prévoit aussi 144 écoles pratiques afin de former 4 000 éleveurs à la gestion des pâturages et du bétail ; les femmes devraient représenter au moins 40 % des participants. Une base de données nationale doit être reliée aux systèmes d’alerte précoce. Il s’agit d’objectifs et de travaux prévus : le communiqué du FIDA ne dit pas que les stations ou les centres sont déjà achevés.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"}}}