{"version":"1","article":{"id":"ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","slug":"ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=ar","title":"إطلاق مشروع في منغوليا لتعزيز قدرة 4,000 أسرة رعوية على مواجهة تقلبات المناخ","summary":"يهدف مشروع SMART-Herders الذي يديره إيفاد، ومدته ثلاث سنوات، إلى دعم 4,000 أسرة رعوية في مقاطعتي بايانخونغور ودوندغوفي بمنحة قدرها مليونا دولار من صندوق التكيف.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T12:48:14+03:00","modified_at":"2026-10-06T12:48:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-06","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"International Fund for Agricultural Development (IFAD)","url":"https://www.ifad.org/en/w/news/new-project-to-build-resilience-to-harsher-weather-for-at-least-4-000-herding-families-in-mongolia","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/ifad-mongolia-smart-herders-resilience-project-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["أعلن الصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيفاد) في 6 أكتوبر إطلاق مشروع SMART-Herders في منغوليا، ومدته ثلاث سنوات، لمساعدة الأسر الرعوية على التكيف مع اشتداد الظروف الجوية. ويستهدف المشروع 4,000 أسرة في مقاطعتي بايانخونغور ودوندغوفي، ويموَّل بمنحة قدرها مليونا دولار من صندوق التكيف. ويدير إيفاد المشروع بالشراكة مع مكتب رئيس منغوليا ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو).","تشمل الأعمال المخطط لها محطتين للمياه تعملان بالطاقة الشمسية، و40 حاجزاً ترابياً صغيراً لاحتجاز مياه الأمطار، وأربعة مراكز آمنة من الفيضانات لتخزين الصوف والجلود ومنتجات الألبان وتجهيزها. كما يعتزم المشروع إنشاء 144 مدرسة حقلية لتدريب 4,000 راعٍ على إدارة المراعي والماشية، على أن تمثل النساء 40 في المئة على الأقل من المشاركين. ومن المقرر ربط قاعدة بيانات وطنية بأنظمة الإنذار المبكر. وهذه أهداف وخطط للمشروع؛ ولا يقول إعلان إيفاد إن المحطات أو المراكز قد اكتملت بالفعل."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"يهدف مشروع SMART-Herders الذي يديره إيفاد، ومدته ثلاث سنوات، إلى دعم 4,000 أسرة رعوية في مقاطعتي بايانخونغور ودوندغوفي بمنحة قدرها مليونا دولار من صندوق التكيف.\n\nأعلن الصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيفاد) في 6 أكتوبر إطلاق مشروع SMART-Herders في منغوليا، ومدته ثلاث سنوات، لمساعدة الأسر الرعوية على التكيف مع اشتداد الظروف الجوية. ويستهدف المشروع 4,000 أسرة في مقاطعتي بايانخونغور ودوندغوفي، ويموَّل بمنحة قدرها مليونا دولار من صندوق التكيف. ويدير إيفاد المشروع بالشراكة مع مكتب رئيس منغوليا ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو).\n\nتشمل الأعمال المخطط لها محطتين للمياه تعملان بالطاقة الشمسية، و40 حاجزاً ترابياً صغيراً لاحتجاز مياه الأمطار، وأربعة مراكز آمنة من الفيضانات لتخزين الصوف والجلود ومنتجات الألبان وتجهيزها. كما يعتزم المشروع إنشاء 144 مدرسة حقلية لتدريب 4,000 راعٍ على إدارة المراعي والماشية، على أن تمثل النساء 40 في المئة على الأقل من المشاركين. ومن المقرر ربط قاعدة بيانات وطنية بأنظمة الإنذار المبكر. وهذه أهداف وخطط للمشروع؛ ولا يقول إعلان إيفاد إن المحطات أو المراكز قد اكتملت بالفعل.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"}}}