{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/ar/news/fermacell-building-systems-capital-allocation-analysis-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"transaction-and-expectations","type":"metrics","title":{"tr":"İşlem ve beklenti: farklı ölçüler","en":"Transaction and expectations: distinct quantities","ar":"الصفقة والتوقعات: كميات مختلفة","fr":"Transaction et attentes : grandeurs distinctes","es":"Operación y expectativas: magnitudes distintas"},"description":{"tr":"Tutarlar milyon avro; hedefler gerçekleşmiş nakitle toplanmaz.","en":"Amounts in million EUR; targets are not added to realized cash.","ar":"المبالغ بمليون يورو؛ لا تجمع الأهداف مع النقد الفعلي.","fr":"Montants en millions EUR ; ne pas additionner objectifs et trésorerie réalisée.","es":"Importes en millones EUR; no se suman metas y efectivo realizado."},"methodology":{"tr":"Anlaşma bedeli gerçekleşmiş satın alma harcaması değildir. 2026 satışları tahmin; üçüncü yıl sinerjisi hedef. Üçüncü yıl için kesin takvim tarihi kaynakta yoktur; duyuru günü kullanılır.","en":"Agreement value is not completed acquisition spending. 2026 sales are forecast; third-year synergies are a target. No exact calendar date for year three is given, so announcement date is used.","ar":"قيمة الاتفاق ليست إنفاق استحواذ مكتمل. مبيعات 2026 متوقعة والوفورات في السنة الثالثة هدف. لا تاريخ تقويمياً دقيقاً للسنة الثالثة؛ يستخدم يوم الإعلان.","fr":"Valeur d’accord, pas dépense achevée. Ventes 2026 prévues, synergies de troisième année ciblées. Aucune date précise pour cette année ; date d’annonce utilisée.","es":"Valor del acuerdo, no gasto de adquisición completada. Ventas 2026 previstas; sinergias del tercer año como meta. Sin fecha exacta de ese año; se usa fecha del anuncio."},"sourceUrls":["https://www.holcim.com/media/media-releases/holcim-to-acquire-fermacell","https://ir.jameshardie.com/news/news-details/2026/James-Hardie-Announces-Strategic-Divestiture-of-European-Operations-Including-Sale-of-Fermacell-to-Holcim-for-840-Million/default.aspx"],"updatedAt":"2026-10-07T01:20:15+03:00","items":[{"label":{"tr":"Açıklanan nakit anlaşma değeri","en":"Announced cash agreement value","ar":"قيمة الاتفاق النقدي المعلنة","fr":"Valeur de l’accord en numéraire","es":"Valor del acuerdo en efectivo"},"value":840,"unit":"million EUR","period":"2026-08-20","basis":"observed","measure":{"id":"fermacell-announced-cash-agreement-value","unitCode":"million-eur","geography":"europe","frequency":"irregular","aggregation":"unspecified","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Yaklaşık 2026 satış tahmini","en":"Approximate 2026 sales forecast","ar":"توقع المبيعات التقريبي لعام 2026","fr":"Prévision approximative des ventes 2026","es":"Previsión aproximada de ventas 2026"},"value":430,"unit":"million EUR","period":"2026","basis":"forecast","measure":{"id":"fermacell-net-sales-forecast","unitCode":"million-eur","geography":"europe","frequency":"annual","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Üçüncü yılda yıllık sinerji hedefi: yaklaşık","en":"Approximate annual synergy target in year three","ar":"هدف الوفورات السنوية التقريبي في السنة الثالثة","fr":"Synergies annuelles approximatives visées en troisième année","es":"Meta aproximada de sinergias anuales en tercer año"},"value":22,"unit":"million EUR","period":"2026-08-20","basis":"target","measure":{"id":"fermacell-year-three-annual-ebitda-synergy-target","unitCode":"million-eur","geography":"europe","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"announcement-date"}}]}}