{"version":"1","article":{"id":"fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036","slug":"fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036?lang=es","title":"Evaluación de la FAO: África necesita 566.000 millones para adaptación climática en todos los sectores","summary":"Cuarenta y seis de 53 países estimaron sus necesidades; al menos 80.000 millones corresponden específicamente a agricultura.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T20:14:38+03:00","modified_at":"2026-10-05T20:14:38+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-17","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Food and Agriculture Organization of the United Nations","url":"https://www.fao.org/newsroom/detail/new-roadmap-signals-africa-s-pathway-for-sustainable-and-resilient-agriculture/en","publishedAt":"2026-09-17","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/fao-africa-agricultural-adaptation-roadmap-2036?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["La evaluación del Estado de la Adaptación Agrícola Africana 2016–2026, presentada el 17 de septiembre, señala que 46 de 53 países calcularon necesidades de adaptación climática por 566.000 millones de dólares en los periodos de sus planes nacionales, unos 56.000 millones anuales de media.","Al menos 80.000 millones corresponden específicamente a agricultura; es un mínimo porque 22 países incluyen esos costes en totales más amplios. La hoja de ruta pide apoyo para preparar proyectos financiables y fortalecer capacidades mediante instituciones existentes."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Cuarenta y seis de 53 países estimaron sus necesidades; al menos 80.000 millones corresponden específicamente a agricultura.\n\nLa evaluación del Estado de la Adaptación Agrícola Africana 2016–2026, presentada el 17 de septiembre, señala que 46 de 53 países calcularon necesidades de adaptación climática por 566.000 millones de dólares en los periodos de sus planes nacionales, unos 56.000 millones anuales de media.\n\nAl menos 80.000 millones corresponden específicamente a agricultura; es un mínimo porque 22 países incluyen esos costes en totales más amplios. La hoja de ruta pide apoyo para preparar proyectos financiables y fortalecer capacidades mediante instituciones existentes.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"}}}