{"version":"1","article":{"id":"avro-bolgesi-acik-is-orani-ikinci-ceyrek-2026","slug":"euro-area-job-vacancy-rate-falls-to-2-1-in-the-second-quarter","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/euro-area-job-vacancy-rate-falls-to-2-1-in-the-second-quarter","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/euro-area-job-vacancy-rate-falls-to-2-1-in-the-second-quarter?lang=tr","title":"Avro Bölgesi açık iş oranı ikinci çeyrekte yüzde 2,1’e indi","summary":"Eurostat bülteni, ilk çeyrekteki yüzde 2,3’e göre düşüş gösteriyor.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-02T13:21:15+03:00","modified_at":"2026-10-02T13:21:15+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/3-15092026-bp","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/euro-area-job-vacancy-rate-falls-to-2-1-in-the-second-quarter","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/euro-area-job-vacancy-rate-falls-to-2-1-in-the-second-quarter?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/euro-area-job-vacancy-rate-falls-to-2-1-in-the-second-quarter","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/euro-area-job-vacancy-rate-falls-to-2-1-in-the-second-quarter?lang=en"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["15 Eylül açıklamasına göre 2026’nın ikinci çeyreğinde açık iş oranı Avro Bölgesi’nde yüzde 2,1, AB’de yüzde 2,0 oldu. İlk çeyrekte oranlar sırasıyla yüzde 2,3 ve yüzde 2,1 düzeyindeydi.","Gösterge, boş pozisyonların dolu ve boş pozisyonlar toplamındaki payını ölçüyor. Mevsim etkilerinden arındırılmamış bu oran, işsiz kişilerin oranı veya yeni işe alınanların sayısı değil."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Eurostat bülteni, ilk çeyrekteki yüzde 2,3’e göre düşüş gösteriyor.\n\n15 Eylül açıklamasına göre 2026’nın ikinci çeyreğinde açık iş oranı Avro Bölgesi’nde yüzde 2,1, AB’de yüzde 2,0 oldu. İlk çeyrekte oranlar sırasıyla yüzde 2,3 ve yüzde 2,1 düzeyindeydi.\n\nGösterge, boş pozisyonların dolu ve boş pozisyonlar toplamındaki payını ölçüyor. Mevsim etkilerinden arındırılmamış bu oran, işsiz kişilerin oranı veya yeni işe alınanların sayısı değil.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"}}}