{"version":"1","article":{"id":"eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi","slug":"eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi?lang=fr","title":"Eurazeo ouvre à Abou Dhabi son premier bureau au Moyen-Orient","summary":"L’investisseur européen en marchés privés Eurazeo a annoncé l’ouverture de son premier bureau au Moyen-Orient à Abu Dhabi Global Market (ADGM). La société indique gérer 40 milliards d’euros d’actifs.","category":"finance","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Eurazeo","url":"https://en.newsroom.eurazeo.com/news/eurazeo-opens-an-office-in-abu-dhabi-reinforcing-its-commitment-to-the-middle-east-17991-52e2c.html","publishedAt":"2026-10-01","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eurazeo-first-middle-east-office-adgm-abu-dhabi?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Eurazeo prévoit que ce bureau renforcera ses relations avec les investisseurs du Golfe et accompagnera l’expansion régionale des sociétés de son portefeuille. L’entreprise entend aussi rapprocher les investisseurs du Golfe des opportunités de marchés privés en Europe.","L’annonce ne précise aucun montant d’investissement, fonds ou nouvelle opération. Le bureau est présenté comme une présence locale pour les relations régionales déjà établies par la société."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"L’investisseur européen en marchés privés Eurazeo a annoncé l’ouverture de son premier bureau au Moyen-Orient à Abu Dhabi Global Market (ADGM). La société indique gérer 40 milliards d’euros d’actifs.\n\nEurazeo prévoit que ce bureau renforcera ses relations avec les investisseurs du Golfe et accompagnera l’expansion régionale des sociétés de son portefeuille. L’entreprise entend aussi rapprocher les investisseurs du Golfe des opportunités de marchés privés en Europe.\n\nL’annonce ne précise aucun montant d’investissement, fonds ou nouvelle opération. Le bureau est présenté comme une présence locale pour les relations régionales déjà établies par la société.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Représentation symbolique du système financier avec porte de coffre, colonnes et pièces vierges.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Représentation symbolique du système financier avec porte de coffre, colonnes et pièces vierges.","language":"fr"}}}