{"version":"1","article":{"id":"ab-akaryakit-fiyatlari-agustos-2026","slug":"eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually?lang=tr","title":"AB’de akaryakıt ve yağlayıcı fiyatları yıllık yüzde 23,8 arttı","summary":"Ağustos bülteninde dizel ve benzin için aylık değişimler de açıklandı.","category":"energy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-02T13:47:35+03:00","modified_at":"2026-10-02T13:47:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-22","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Eurostat","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-eurostat-news/w/ddn-20250922-1","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-fuel-and-lubricant-prices-rise-23-8-annually?lang=en"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Eurostat’ın 22 Eylül açıklamasına göre AB’de kişisel ulaşım yakıtları ve yağlayıcı fiyatları Ağustos 2026’da bir yıl öncesine göre yüzde 23,8 yükseldi. Yıllık artış temmuzda yüzde 16,9 olmuştu.","Aylık karşılaştırmada dizel yüzde 8,3, benzin yüzde 3,3 pahalandı. Yıllık grup endeksi ile bu iki aylık ürün değişimi farklı karşılaştırma dönemlerine ait; birbirlerinin yerine kullanılamıyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Ağustos bülteninde dizel ve benzin için aylık değişimler de açıklandı.\n\nEurostat’ın 22 Eylül açıklamasına göre AB’de kişisel ulaşım yakıtları ve yağlayıcı fiyatları Ağustos 2026’da bir yıl öncesine göre yüzde 23,8 yükseldi. Yıllık artış temmuzda yüzde 16,9 olmuştu.\n\nAylık karşılaştırmada dizel yüzde 8,3, benzin yüzde 3,3 pahalandı. Yıllık grup endeksi ile bu iki aylık ürün değişimi farklı karşılaştırma dönemlerine ait; birbirlerinin yerine kullanılamıyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Güneş panelleri, rüzgâr türbinleri ve iletim hatlarından oluşan temsili enerji manzarası.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Güneş panelleri, rüzgâr türbinleri ve iletim hatlarından oluşan temsili enerji manzarası.","language":"tr"}}}