{"version":"1","article":{"id":"eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024","slug":"eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024?lang=tr","title":"Eurostat: Meme kanseri tarama oranları ülkeler arasında ayrışıyor","summary":"Eurostat’ın 2 Ekim tarihli 2024 fotoğrafında, organize program kapsamındaki 50–69 yaş kadınların tarama oranları Danimarka’da %82,1, Macaristan’da %27,2. Program verileri tüm kadınları temsil etmiyor; mamografi cihazı yoğunluğu ayrı bir gösterge.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","modified_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2024-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Eurostat — Breast cancer screening in the EU: a snapshot","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/fr/web/products-eurostat-news/w/edn-20261002-1","publishedAt":"2026-10-02","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Eurostat dataset hlth_ps_prev — Preventive cancer screenings, programme data","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/hlth_ps_prev/default/table?lang=en","publishedAt":"2026-07-13","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Eurostat dataset hlth_rs_medim — Devices for medical imaging","url":"https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/hlth_rs_medim/default/table?lang=en","publishedAt":"2026-07-13","checkedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"eu-screening-and-capacity-2024","type":"metrics","title":{"tr":"Meme kanseri tarama programı ve mamografi cihazı göstergeleri","en":"Breast screening programme and mammography equipment indicators","ar":"مؤشرات برامج الفحص وأجهزة تصوير الثدي","fr":"Indicateurs des programmes de dépistage et des appareils","es":"Indicadores de programas de cribado y equipos"},"description":{"tr":"Ülke bazında yayımlanan program katılım oranları, 2019’dan yüzde puan değişimleri ve mamografi cihazı yoğunluğu. Her gösterge kendi paydasını korur.","en":"Published country programme participation rates, percentage-point changes since 2019, and mammography unit density. Each indicator retains its own denominator.","ar":"معدلات المشاركة الوطنية المنشورة والتغير بالنقاط المئوية منذ 2019 وكثافة أجهزة التصوير. يحتفظ كل مؤشر بمقامه الخاص.","fr":"Taux nationaux publiés, variations en points depuis 2019 et densité des appareils ; chaque indicateur conserve son propre dénominateur.","es":"Tasas nacionales publicadas, cambios en puntos desde 2019 y densidad de equipos; cada indicador conserva su denominador."},"methodology":{"tr":"Tarama oranı, program için uygun 50–69 yaş kadınlardan önceki iki yılda veya ulusal önerilen sıklıkta mamografi çektirenlerin payıdır; İsveç yaş aralığı 40–74’tür. Değişim mutlak yüzde puandır. Cihaz yoğunluğu nüfus başına 100.000 ölçeğinde olup yalnız mamografi için tasarlanmış makineleri sayar. Eksik ülkeler sıfır sayılmaz.","en":"The screening rate is the share of programme-eligible women aged 50–69 who had mammography in the previous two years or at the nationally recommended frequency; Sweden covers ages 40–74. Change is an absolute percentage-point difference. Equipment density counts machines designed exclusively for mammography per 100,000 inhabitants. Missing countries are not zeros.","ar":"معدل الفحص هو حصة النساء المؤهلات للبرنامج بعمر 50–69 عاماً اللواتي خضعن للتصوير خلال السنتين السابقتين أو وفق الوتيرة الوطنية الموصى بها؛ ويغطي البرنامج السويدي أعمار 40–74. التغير فرق مطلق بالنقاط المئوية. كثافة الأجهزة عدد الآلات المخصصة حصراً للتصوير لكل 100 ألف نسمة. البيانات المفقودة ليست صفراً.","fr":"Le taux est la part des femmes admissibles de 50–69 ans ayant passé une mammographie dans les deux années précédentes ou selon la fréquence nationale ; la Suède couvre les 40–74 ans. La variation est une différence absolue en points. La densité compte les appareils exclusivement conçus pour la mammographie pour 100 000 habitants. Une donnée absente n’est pas zéro.","es":"La tasa es la proporción de mujeres elegibles de 50–69 años que se hicieron una mamografía en los dos años anteriores o según la frecuencia nacional; Suecia cubre de 40 a 74 años. El cambio es una diferencia absoluta en puntos porcentuales. La densidad cuenta equipos diseñados exclusivamente para mamografías por 100.000 habitantes. La ausencia de datos no es cero."},"sourceUrls":["https://ec.europa.eu/eurostat/fr/web/products-eurostat-news/w/edn-20261002-1","https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/hlth_ps_prev/default/table?lang=en","https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/hlth_rs_medim/default/table?lang=en"],"updatedAt":"2026-07-13T09:00:00Z","items":[{"label":{"tr":"Taramaya katılım oranı","en":"Screening programme rate","ar":"معدل المشاركة في برنامج الفحص","fr":"Taux de participation au dépistage","es":"Tasa de participación en el cribado"},"value":82.1,"unit":"percent","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"eligible-women-screening-rate","unitCode":"percent","geography":"denmark","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Taramaya katılım oranı","en":"Screening programme rate","ar":"معدل المشاركة في برنامج الفحص","fr":"Taux de participation au dépistage","es":"Tasa de participación en el cribado"},"value":82,"unit":"percent","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"eligible-women-screening-rate","unitCode":"percent","geography":"sweden","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Taramaya katılım oranı","en":"Screening programme rate","ar":"معدل المشاركة في برنامج الفحص","fr":"Taux de participation au dépistage","es":"Tasa de participación en el cribado"},"value":81.6,"unit":"percent","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"eligible-women-screening-rate","unitCode":"percent","geography":"finland","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Taramaya katılım oranı","en":"Screening programme rate","ar":"معدل المشاركة في برنامج الفحص","fr":"Taux de participation au dépistage","es":"Tasa de participación en el cribado"},"value":77.8,"unit":"percent","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"eligible-women-screening-rate","unitCode":"percent","geography":"slovenia","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Taramaya katılım oranı","en":"Screening programme rate","ar":"معدل المشاركة في برنامج الفحص","fr":"Taux de participation au dépistage","es":"Tasa de participación en el cribado"},"value":71.2,"unit":"percent","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"eligible-women-screening-rate","unitCode":"percent","geography":"ireland","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Taramaya katılım oranı","en":"Screening programme rate","ar":"معدل المشاركة في برنامج الفحص","fr":"Taux de participation au dépistage","es":"Tasa de participación en el cribado"},"value":27.2,"unit":"percent","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"eligible-women-screening-rate","unitCode":"percent","geography":"hungary","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Taramaya katılım oranı","en":"Screening programme rate","ar":"معدل المشاركة في برنامج الفحص","fr":"Taux de participation au dépistage","es":"Tasa de participación en el cribado"},"value":29.2,"unit":"percent","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"eligible-women-screening-rate","unitCode":"percent","geography":"cyprus","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Taramaya katılım oranı","en":"Screening programme rate","ar":"معدل المشاركة في برنامج الفحص","fr":"Taux de participation au dépistage","es":"Tasa de participación en el cribado"},"value":33.8,"unit":"percent","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"eligible-women-screening-rate","unitCode":"percent","geography":"poland","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Taramaya katılım oranı","en":"Screening programme rate","ar":"معدل المشاركة في برنامج الفحص","fr":"Taux de participation au dépistage","es":"Tasa de participación en el cribado"},"value":38.2,"unit":"percent","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"eligible-women-screening-rate","unitCode":"percent","geography":"latvia","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Taramaya katılım oranı","en":"Screening programme rate","ar":"معدل المشاركة في برنامج الفحص","fr":"Taux de participation au dépistage","es":"Tasa de participación en el cribado"},"value":41.3,"unit":"percent","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"eligible-women-screening-rate","unitCode":"percent","geography":"austria","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"2019’dan değişim","en":"Change since 2019","ar":"التغير منذ 2019","fr":"Évolution depuis 2019","es":"Cambio desde 2019"},"value":12.5,"unit":"percentage points","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"screening-rate-change","unitCode":"percentage-point","geography":"slovakia","frequency":"annual","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2019"},{"label":{"tr":"2019’dan değişim","en":"Change since 2019","ar":"التغير منذ 2019","fr":"Évolution depuis 2019","es":"Cambio desde 2019"},"value":10,"unit":"percentage points","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"screening-rate-change","unitCode":"percentage-point","geography":"croatia","frequency":"annual","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2019"},{"label":{"tr":"2019’dan değişim","en":"Change since 2019","ar":"التغير منذ 2019","fr":"Évolution depuis 2019","es":"Cambio desde 2019"},"value":9.9,"unit":"percentage points","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"screening-rate-change","unitCode":"percentage-point","geography":"estonia","frequency":"annual","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2019"},{"label":{"tr":"2019’dan değişim","en":"Change since 2019","ar":"التغير منذ 2019","fr":"Évolution depuis 2019","es":"Cambio desde 2019"},"value":-0.4,"unit":"percentage points","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"screening-rate-change","unitCode":"percentage-point","geography":"ireland","frequency":"annual","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2019"},{"label":{"tr":"2019’dan değişim","en":"Change since 2019","ar":"التغير منذ 2019","fr":"Évolution depuis 2019","es":"Cambio desde 2019"},"value":-21.8,"unit":"percentage points","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"screening-rate-change","unitCode":"percentage-point","geography":"malta","frequency":"annual","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2019"},{"label":{"tr":"2019’dan değişim","en":"Change since 2019","ar":"التغير منذ 2019","fr":"Évolution depuis 2019","es":"Cambio desde 2019"},"value":1.3,"unit":"units per 100000 inhabitants","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"mammography-unit-density-change","unitCode":"per-100000-inhabitants","geography":"cyprus","frequency":"annual","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2019"},{"label":{"tr":"2019’dan değişim","en":"Change since 2019","ar":"التغير منذ 2019","fr":"Évolution depuis 2019","es":"Cambio desde 2019"},"value":-0.8,"unit":"units per 100000 inhabitants","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"mammography-unit-density-change","unitCode":"per-100000-inhabitants","geography":"sweden","frequency":"annual","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2019"},{"label":{"tr":"100.000 kişi başına mamografi cihazı","en":"Mammography units per 100,000 inhabitants","ar":"أجهزة تصوير الثدي لكل 100 ألف نسمة","fr":"Appareils de mammographie pour 100 000 habitants","es":"Mamógrafos por cada 100.000 habitantes"},"value":7.6,"unit":"units per 100000 inhabitants","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"mammography-units-density","unitCode":"per-100000-inhabitants","geography":"greece","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"100.000 kişi başına mamografi cihazı","en":"Mammography units per 100,000 inhabitants","ar":"أجهزة تصوير الثدي لكل 100 ألف نسمة","fr":"Appareils de mammographie pour 100 000 habitants","es":"Mamógrafos por cada 100.000 habitantes"},"value":6.9,"unit":"units per 100000 inhabitants","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"mammography-units-density","unitCode":"per-100000-inhabitants","geography":"cyprus","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"100.000 kişi başına mamografi cihazı","en":"Mammography units per 100,000 inhabitants","ar":"أجهزة تصوير الثدي لكل 100 ألف نسمة","fr":"Appareils de mammographie pour 100 000 habitants","es":"Mamógrafos por cada 100.000 habitantes"},"value":3.7,"unit":"units per 100000 inhabitants","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"mammography-units-density","unitCode":"per-100000-inhabitants","geography":"italy","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"100.000 kişi başına mamografi cihazı","en":"Mammography units per 100,000 inhabitants","ar":"أجهزة تصوير الثدي لكل 100 ألف نسمة","fr":"Appareils de mammographie pour 100 000 habitants","es":"Mamógrafos por cada 100.000 habitantes"},"value":1.1,"unit":"units per 100000 inhabitants","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"mammography-units-density","unitCode":"per-100000-inhabitants","geography":"poland","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"100.000 kişi başına mamografi cihazı","en":"Mammography units per 100,000 inhabitants","ar":"أجهزة تصوير الثدي لكل 100 ألف نسمة","fr":"Appareils de mammographie pour 100 000 habitants","es":"Mamógrafos por cada 100.000 habitantes"},"value":1.1,"unit":"units per 100000 inhabitants","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"mammography-units-density","unitCode":"per-100000-inhabitants","geography":"czechia","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"100.000 kişi başına mamografi cihazı","en":"Mammography units per 100,000 inhabitants","ar":"أجهزة تصوير الثدي لكل 100 ألف نسمة","fr":"Appareils de mammographie pour 100 000 habitants","es":"Mamógrafos por cada 100.000 habitantes"},"value":1.1,"unit":"units per 100000 inhabitants","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"mammography-units-density","unitCode":"per-100000-inhabitants","geography":"sweden","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"100.000 kişi başına mamografi cihazı","en":"Mammography units per 100,000 inhabitants","ar":"أجهزة تصوير الثدي لكل 100 ألف نسمة","fr":"Appareils de mammographie pour 100 000 habitants","es":"Mamógrafos por cada 100.000 habitantes"},"value":1.1,"unit":"units per 100000 inhabitants","period":"2024","basis":"observed","measure":{"id":"mammography-units-density","unitCode":"per-100000-inhabitants","geography":"romania","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"eu-screening-and-capacity-2024","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"eu-screening-and-capacity-2024","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024/data/eu-screening-and-capacity-2024?lang=tr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eu-breast-cancer-screening-programmes-mammography-capacity-2024/data/eu-screening-and-capacity-2024?lang=tr&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["Eurostat’ın 2 Ekim’de yayımladığı görünüm, sağlık sisteminin iki ayrı unsurunu karşılaştırıyor: meme kanseri tarama programlarına idari katılım ve nüfusa göre mamografi cihazı sayısı. İlk göstergenin referans yılı 2024. Yayımlanan yaş grubunda uygun kadınların program kayıtlarına göre tarama oranı Danimarka’da %82,1, İsveç’te %82,0, Finlandiya’da %81,6, Slovenya’da %77,8 ve İrlanda’da %71,2 oldu. Değer bulunan ülkelerin alt ucunda Macaristan %27,2, Kıbrıs %29,2, Polonya %33,8, Letonya %38,2 ve Avusturya %41,3 kaydetti. Bu rakamlar program kayıtlarını anlatıyor; ülkeler arasındaki farkların nedenini veya tek tek kadınların sağlık durumunu ve sonucunu göstermiyor.","Paydanın ne olduğu kritik. Eurostat oranı, önceki iki yılda mamografi çektirmiş ya da ulusal önerilen tarama sıklığını izlemiş 50–69 yaş kadınların, organize programa katılmaya uygun kadınlar içindeki payı olarak tanımlıyor. Dolayısıyla bu, o yaş aralığındaki bütün kadınlar için nüfus temelli bir tahmin değil. Ulusal kurallar ve veri toplama sistemleri farklı; kaynak bazı ülkelerde dönem içinde değişiklikler olmuş olabileceğini de belirtiyor. İsveç programı 40–74 yaşlarını kapsıyor ve karşılaştırmanın manşet yaş aralığından daha geniş. Bulgaristan ve Romanya’da ulusal meme kanseri tarama programı bulunmadığından karşılaştırılabilir program oranı yok; Yunanistan için oran verisi de mevcut değil. Başka ülkelerde tarama aile hekimleri üzerinden yürütülebiliyor veya program verileri toplanamayabiliyor. Eksik gözlem sıfır katılım şeklinde okunmamalı.","2019’a göre değişim yüzde puan olarak veriliyor. Yüzde puan, iki yüzde oranı arasındaki mutlak farktır; göreli büyüme oranı değildir. Verisi bulunan ülkelerin dokuzunda artış kaydedildi. En büyük artış 12,5 yüzde puanla Slovakya’da; onu 10,0 ile Hırvatistan ve 9,9 ile Estonya izledi. İsveç ve Finlandiya değişmedi. Diğer 11 ülkede düşüş görüldü; gerileme İrlanda’daki 0,4 yüzde puandan Malta’daki 21,8 yüzde puana uzandı. Bu karşılaştırmalar bildirilen iki uç dönemin farkını gösteriyor. Haber notu tam bir yıllık seri sunmadığı için sonuçlardan her yılın seyrini veya değişimin nedenini çıkarmak doğru olmaz.","Ayrı bir gösterge, yalnızca mamografi çekmek üzere tasarlanmış cihazları 100.000 kişi başına ölçüyor. 2024’te Yunanistan 7,6 cihaz, Kıbrıs 6,9 ve İtalya 3,7 bildirdi. Polonya, Çekya, İsveç ve Romanya 1,1 ile alt sıradaydı. 2019’dan beri cihaz yoğunluğu on ülkede arttı; en belirgin artış Kıbrıs’ta 100.000 kişi başına 1,3 cihaz oldu. Dört ülkede azalış görüldü; İsveç’te 0,8, Malta’da 0,7 cihazlık düşüş bunlar arasında. Altı ülkede değer değişmedi. Cihaz yoğunluğunun paydası bütün nüfustur; program katılımının paydası ise programa uygun kadınlardır. Bu ölçü randevu bulunabilirliğini, coğrafi erişimi, cihaz kullanımını, bekleme süresini veya bakım kalitesini doğrudan göstermez. Almanya, İrlanda, Fransa, Macaristan, Hollanda ve Portekiz için her iki karşılaştırma yılında cihaz verisi yoktur.","Veriler Eurostat’ın hlth_ps_prev ve hlth_rs_medim veri kümelerinden geliyor; istatistik kurumu bu veri kümelerini son olarak 13 Temmuz 2026’da güncelledi, haber görünümü ise 2 Ekim’de yayımlandı. İlk veri kümesi program temelli koruyucu tarama oranlarını, ikincisi tıbbi görüntüleme cihazlarını kapsıyor. Kavramların ve veri boşluklarının farklı olması ülkeler arası yorumun sınırlarını belirliyor. Bu göstergelerin hiçbiri tek başına taramanın etkinliğini, kanser görülme sıklığını, ölüm oranını veya eğilimin nedenini kanıtlamaz. Veriler, sınırları açıkça belirtilmek kaydıyla program erişimini ve cihaz yoğunluğunu betimlemek için kullanılabilir. Kişisel tıbbi öneri değildir; bir ülke karşılaştırmasından kişinin kendi tarama zamanına ilişkin sonuç çıkarılmamalıdır."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Eurostat’ın 2 Ekim tarihli 2024 fotoğrafında, organize program kapsamındaki 50–69 yaş kadınların tarama oranları Danimarka’da %82,1, Macaristan’da %27,2. Program verileri tüm kadınları temsil etmiyor; mamografi cihazı yoğunluğu ayrı bir gösterge.\n\nEurostat’ın 2 Ekim’de yayımladığı görünüm, sağlık sisteminin iki ayrı unsurunu karşılaştırıyor: meme kanseri tarama programlarına idari katılım ve nüfusa göre mamografi cihazı sayısı. İlk göstergenin referans yılı 2024. Yayımlanan yaş grubunda uygun kadınların program kayıtlarına göre tarama oranı Danimarka’da %82,1, İsveç’te %82,0, Finlandiya’da %81,6, Slovenya’da %77,8 ve İrlanda’da %71,2 oldu. Değer bulunan ülkelerin alt ucunda Macaristan %27,2, Kıbrıs %29,2, Polonya %33,8, Letonya %38,2 ve Avusturya %41,3 kaydetti. Bu rakamlar program kayıtlarını anlatıyor; ülkeler arasındaki farkların nedenini veya tek tek kadınların sağlık durumunu ve sonucunu göstermiyor.\n\nPaydanın ne olduğu kritik. Eurostat oranı, önceki iki yılda mamografi çektirmiş ya da ulusal önerilen tarama sıklığını izlemiş 50–69 yaş kadınların, organize programa katılmaya uygun kadınlar içindeki payı olarak tanımlıyor. Dolayısıyla bu, o yaş aralığındaki bütün kadınlar için nüfus temelli bir tahmin değil. Ulusal kurallar ve veri toplama sistemleri farklı; kaynak bazı ülkelerde dönem içinde değişiklikler olmuş olabileceğini de belirtiyor. İsveç programı 40–74 yaşlarını kapsıyor ve karşılaştırmanın manşet yaş aralığından daha geniş. Bulgaristan ve Romanya’da ulusal meme kanseri tarama programı bulunmadığından karşılaştırılabilir program oranı yok; Yunanistan için oran verisi de mevcut değil. Başka ülkelerde tarama aile hekimleri üzerinden yürütülebiliyor veya program verileri toplanamayabiliyor. Eksik gözlem sıfır katılım şeklinde okunmamalı.\n\n2019’a göre değişim yüzde puan olarak veriliyor. Yüzde puan, iki yüzde oranı arasındaki mutlak farktır; göreli büyüme oranı değildir. Verisi bulunan ülkelerin dokuzunda artış kaydedildi. En büyük artış 12,5 yüzde puanla Slovakya’da; onu 10,0 ile Hırvatistan ve 9,9 ile Estonya izledi. İsveç ve Finlandiya değişmedi. Diğer 11 ülkede düşüş görüldü; gerileme İrlanda’daki 0,4 yüzde puandan Malta’daki 21,8 yüzde puana uzandı. Bu karşılaştırmalar bildirilen iki uç dönemin farkını gösteriyor. Haber notu tam bir yıllık seri sunmadığı için sonuçlardan her yılın seyrini veya değişimin nedenini çıkarmak doğru olmaz.\n\nAyrı bir gösterge, yalnızca mamografi çekmek üzere tasarlanmış cihazları 100.000 kişi başına ölçüyor. 2024’te Yunanistan 7,6 cihaz, Kıbrıs 6,9 ve İtalya 3,7 bildirdi. Polonya, Çekya, İsveç ve Romanya 1,1 ile alt sıradaydı. 2019’dan beri cihaz yoğunluğu on ülkede arttı; en belirgin artış Kıbrıs’ta 100.000 kişi başına 1,3 cihaz oldu. Dört ülkede azalış görüldü; İsveç’te 0,8, Malta’da 0,7 cihazlık düşüş bunlar arasında. Altı ülkede değer değişmedi. Cihaz yoğunluğunun paydası bütün nüfustur; program katılımının paydası ise programa uygun kadınlardır. Bu ölçü randevu bulunabilirliğini, coğrafi erişimi, cihaz kullanımını, bekleme süresini veya bakım kalitesini doğrudan göstermez. Almanya, İrlanda, Fransa, Macaristan, Hollanda ve Portekiz için her iki karşılaştırma yılında cihaz verisi yoktur.\n\nVeriler Eurostat’ın hlth_ps_prev ve hlth_rs_medim veri kümelerinden geliyor; istatistik kurumu bu veri kümelerini son olarak 13 Temmuz 2026’da güncelledi, haber görünümü ise 2 Ekim’de yayımlandı. İlk veri kümesi program temelli koruyucu tarama oranlarını, ikincisi tıbbi görüntüleme cihazlarını kapsıyor. Kavramların ve veri boşluklarının farklı olması ülkeler arası yorumun sınırlarını belirliyor. Bu göstergelerin hiçbiri tek başına taramanın etkinliğini, kanser görülme sıklığını, ölüm oranını veya eğilimin nedenini kanıtlamaz. Veriler, sınırları açıkça belirtilmek kaydıyla program erişimini ve cihaz yoğunluğunu betimlemek için kullanılabilir. Kişisel tıbbi öneri değildir; bir ülke karşılaştırmasından kişinin kendi tarama zamanına ilişkin sonuç çıkarılmamalıdır.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"}}}
