{"version":"1","article":{"id":"eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm","slug":"eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm?lang=tr","title":"EQT, Orta Doğu platformunu ve Abu Dabi ofisini açtı","summary":"Küresel özel piyasa yatırım şirketi EQT, Orta Doğu platformunu başlattığını ve Abu Dabi Global Market’te ofis açtığını duyurdu. Şirket, yönetimi altındaki varlıkların 389 milyar ABD dolarına ulaştığını bildirdi.","category":"finance","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-23","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Emirates News Agency","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2e3zlw-eqt-launches-middle-east-platform-opens-abu-dhabi","publishedAt":"2026-09-23","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eqt-middle-east-platform-abu-dhabi-adgm?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Yeni ofis, EQT’nin Körfez’de yatırımcılar, şirketler ve iş ortaklarıyla yerinde çalışmasını sağlayacak. Bölgesel platformun başkanlığına Jimmy Mahtani, Orta Doğu ofisinin yönetimine ise Smiyet Belrhiti atandı.","EQT, Abu Dabi ofisini daha geniş bir bölgesel platformun ilk lokasyonu olarak tanımladı. Duyuruda belirli bir yatırım veya işlem açıklanmadı."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Küresel özel piyasa yatırım şirketi EQT, Orta Doğu platformunu başlattığını ve Abu Dabi Global Market’te ofis açtığını duyurdu. Şirket, yönetimi altındaki varlıkların 389 milyar ABD dolarına ulaştığını bildirdi.\n\nYeni ofis, EQT’nin Körfez’de yatırımcılar, şirketler ve iş ortaklarıyla yerinde çalışmasını sağlayacak. Bölgesel platformun başkanlığına Jimmy Mahtani, Orta Doğu ofisinin yönetimine ise Smiyet Belrhiti atandı.\n\nEQT, Abu Dabi ofisini daha geniş bir bölgesel platformun ilk lokasyonu olarak tanımladı. Duyuruda belirli bir yatırım veya işlem açıklanmadı.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Finans sistemini anlatan temsili kasa kapısı, sütunlar ve işaretsiz madeni paralar.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Finans sistemini anlatan temsili kasa kapısı, sütunlar ve işaretsiz madeni paralar.","language":"tr"}}}