{"version":"1","article":{"id":"emirati-farmer-fao-women-heroes-2026","slug":"emirati-farmer-fao-women-heroes-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026?lang=fr","title":"La FAO sélectionne une agricultrice émiratie pour une initiative mondiale","summary":"L’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture a sélectionné l’agricultrice émiratie Khadija Darwish Alqubaisi pour son initiative des 100 femmes héroïnes des systèmes agroalimentaires et du développement rural, annoncée le 9 octobre 2026. Le programme distingue les contributions des femmes dans toute la chaîne agroalimentaire pendant l’Année internationale de l’agricultrice. Alqubaisi possède la ferme Nad Al Dhab à Al Ain et promeut l’agriculture intelligente et durable ainsi que la sensibilisation des jeunes.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Emirates News Agency (WAM), reporting the UN Food and Agriculture Organization and UAE Ministry of Climate Change and Environment","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2nmxm1-fao-selects-emirati-khadija-darwish","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-09"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emirati-farmer-fao-women-heroes-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["L’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture a sélectionné l’agricultrice émiratie Khadija Darwish Alqubaisi pour son initiative des 100 femmes héroïnes des systèmes agroalimentaires et du développement rural, annoncée le 9 octobre 2026. Le programme distingue les contributions des femmes dans toute la chaîne agroalimentaire pendant l’Année internationale de l’agricultrice. Alqubaisi possède la ferme Nad Al Dhab à Al Ain et promeut l’agriculture intelligente et durable ainsi que la sensibilisation des jeunes.","La FAO indique que les 100 lauréates ont été choisies parmi plus de 600 candidatures provenant de 131 pays. Alqubaisi a remporté la première place dans la catégorie Agricultrice distinguée du prix Sheikh Mansour bin Zayed pour l’excellence agricole 2026 et a lancé une initiative en faveur de fermes intelligentes et durables. Les femmes sélectionnées doivent être célébrées au siège de la FAO à Rome le 15 octobre 2026. Le communiqué rapporte une distinction et des activités, sans comparer la production des fermes ni mesurer indépendamment un impact durable."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"L’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture a sélectionné l’agricultrice émiratie Khadija Darwish Alqubaisi pour son initiative des 100 femmes héroïnes des systèmes agroalimentaires et du développement rural, annoncée le 9 octobre 2026. Le programme distingue les contributions des femmes dans toute la chaîne agroalimentaire pendant l’Année internationale de l’agricultrice. Alqubaisi possède la ferme Nad Al Dhab à Al Ain et promeut l’agriculture intelligente et durable ainsi que la sensibilisation des jeunes.\n\nL’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture a sélectionné l’agricultrice émiratie Khadija Darwish Alqubaisi pour son initiative des 100 femmes héroïnes des systèmes agroalimentaires et du développement rural, annoncée le 9 octobre 2026. Le programme distingue les contributions des femmes dans toute la chaîne agroalimentaire pendant l’Année internationale de l’agricultrice. Alqubaisi possède la ferme Nad Al Dhab à Al Ain et promeut l’agriculture intelligente et durable ainsi que la sensibilisation des jeunes.\n\nLa FAO indique que les 100 lauréates ont été choisies parmi plus de 600 candidatures provenant de 131 pays. Alqubaisi a remporté la première place dans la catégorie Agricultrice distinguée du prix Sheikh Mansour bin Zayed pour l’excellence agricole 2026 et a lancé une initiative en faveur de fermes intelligentes et durables. Les femmes sélectionnées doivent être célébrées au siège de la FAO à Rome le 15 octobre 2026. Le communiqué rapporte une distinction et des activités, sans comparer la production des fermes ni mesurer indépendamment un impact durable.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"}}}